В истинной женской манере нам не нужно было обсуждать, пойдем ли мы в туалет вместе. Я отцепилась от Риза, пока Ханна нетерпеливо ждала, скрестив руки на груди. Потом мы пробрались сквозь толпу, извиняясь и моля, чтобы нас пропустили. Прохладный воздух ударил нам в лица, когда мы вышли в вестибюль, и музыка стихла до глухих ударов.
– Не особо хочу оставлять Джека одного наедине со всем этим, – сказала Ханна, когда мы шли по коридору. – Но меня сейчас разорвет.
– Да нормальные они парни.
– Хм.
Это был первый надрыв. Это «хм». Раздражение мурашками пробежало по коже. Мы вошли в пустую дамскую комнату, и я все еще могла слышать музыку, даже за шумом воды из кранов и унитазов. Когда я вышла из своей кабинки, Ханна подкрашивала губы перед зеркалом.
– Тебе нужно умыться, – сообщила она.
Моя рука поднялась к подбородку, а глаза уставились на отражение. Красная помада была размазана по всей нижней половине лица, словно у меня была чесотка.
– О боже, какое счастье, что там темно! – воскликнула я, прежде чем поняла кое-что еще и хлопнула себя по лбу. – Черт! Я так выглядела, когда мои родители были здесь?
Ханна рассмеялась и кивнула.
– Да! Я пыталась подать тебе сигнал, но ты была слишком занята, пялясь на Риза.
– Господи! Я сейчас умру.
– Все нормально. Просто вытри ее, и я снова тебя накрашу.
Я намочила сухое полотенце и принялась за работу, протирая лицо. Губную помаду было на удивление трудно стереть, и Ханна хихикала, пока я умывалась.
– Не уверена, что хочу пройти через это снова, – сказала я, когда она бросилась ко мне со своей помадой.
– Просто перестань так много целоваться, и все будет хорошо.
Она велела мне снова открыть рот и наклонилась вперед, подкрашивая губы. Когда я прикусила верхнюю, она отстранилась и наклонила голову.
– Ты в порядке? – тихо спросила она.
– Я? Да, с чего мне не быть в порядке?
– Из-за выходки Риза. Ты справляешься очень хорошо, но можешь поговорить со мной об этом, если хочешь. Я имею в виду… это был такой идиотизм.
Я замерла.
Время остановилось.
Что за?..
Приняв мое молчание за согласие, Ханна продолжила:
– Я знаю, что он тебя любит, но разве стоило влезать в твой звездный момент? И делать все это ради себя? Я была в ярости! Мне хотелось выбежать на сцену и стащить его оттуда. А ты так хорошо притворялась, что тебе все равно…
– Потому что мне было все равно, – перебила я. – Я люблю его. Это было прекрасно.
– Неужели? – Брови Ханны изумленно взметнулись под самую челку.
Легкое раздражение превратилось в гигантскую волну гнева. Как она смеет? Я выпятила нижнюю губу как упрямый ребенок.
– Да, так и есть.
Зависть. Она просто завидовала нам, Ризу и мне, и тому, что между нами было. Да, они с Джеком, казалось, увлечены друг другом, но я тоже была однажды в таких неспешных отношениях. Когда мы с Алфи были друзьями, все казалось спокойным и милым, но это ничто по сравнению с моими чувствами к Ризу. То была любовь для новичков. Любовь-разминка. Погружение пальца ноги в бассейн, в то время как Риз и я прыгнули с утеса в гигантское море любви.
И, конечно, Ханна не прекратила, хотя и должна была.
Я стою здесь под моросящим дождем, глядя на то место, где сказка стала явью, а новая дружба рухнула. Сжимаю кулаки, все еще злясь на Ханну за то, что она не приняла это. Все еще злюсь на нее за то, что…
…она была права.
Ханна была так права насчет тебя.
Все были правы насчет тебя. Кроме меня.
– Тебя это не беспокоит? – настаивала Ханна. – Ведь из всех моментов, чтобы признаться в любви, он выбрал тот, где может разрекламировать собственную музыку.
Я ничего не ответила. Слишком боялась того, что может вырваться из моего рта. Развернулась и ушла только с одной накрашенной губой.
– Амели? Амели! Да ладно тебе!
Она догнала меня как раз в тот момент, когда раздались громкие возгласы и аплодисменты, ознаменовавшие завершение песни.
– АМЕЛИ!
Я остановилась и приготовилась к извинениям, не уверенная, что готова их принять. Она подбежала ко мне с губной помадой в руке.
– Слушай, – выдохнула она, – я знаю, что мы не очень хорошо знаем друг друга, и действительно не хотела тебя расстраивать. Рада, что ты счастлива, но… я должна предупредить тебя насчет Риза. Не думаю, что у меня получилось сделать это как надо чуть раньше. Между вами все произошло так быстро, у меня просто не было возможности поговорить с тобой об этом, и я буду корить себя, если так и продолжу держать язык за зубами. Дело в том…
Я подняла руку вверх.
– Стоп. Не хочу этого слышать.
– Ты не хочешь меня слушать?
Я покачала головой.
– Нет.
Почему она так стремилась все испортить? И тут меня осенило… Ханне, должно быть, нравится Риз! Все казалось логичным. Вот почему она так ужасно относилась к нему, вот почему не одобряла наши отношения. И почему не решалась начать встречаться с Джеком.
– Мне известно, что ты в него влюблена, – сказала я.
Тогда это не звучало как безумие. А сейчас, стоя на этой парковке, я не могу без стыда вспоминать этот кретинизм.
Удивление Ханны превратило ее рот в гигантскую букву О.
– Ты что, издеваешься?
– А зачем еще тебе пытаться все саботировать?