Вселенская библиотека. Путешествие селеванца

Через мгновение, показавшееся ему вечностью, путешественник свалился на зелёную поляну. Он ещё долго приходил в себя от перелёта. Сначала ползал на четвереньках, затем уселся на траву, раскинув ноги в разные стороны. Его голова слегка покачивалась, в ней царил полный кавардак. Из-за этого здоровяк ни на чём не мог сосредоточиться. Он озадаченно рассматривал свои руки, сжимая и разжимая их. Голова кружилась, и всё вокруг виделось слегка размытым, нечётким. Бур обхватил голову, пытаясь таким образом удержать её от раскачивания, и тут понял, что его тошнит. Немного погодя, он уже вытирал рот, освободив желудок от остатков вечерней трапезы. Теперь значительно полегчало. Он встал на ноги, поднял вещь-мешок и осмотрелся. Местность незнакомая. «Неужели у меня получилось?» – думал Бур, удивляясь диковинным окрестностям. Перед ним расстилалась холмистая местность, покрытая молодой зелёной травкой. Кое-где росли небольшие кусты орешника. Ничего подобного в его родных краях не было. Слух резало многообразие звуков. Где-то вдали щебетали птицы, в траве стрекотали кузнечики, а в воздухе летали другие жужжащие насекомые. А запах? Какой превосходный запах! Бур вдохнул полной грудью и почувствовал, как лёгкие наполняются кислородом. Конечно, на его планете Лересии тоже был кислород, но не в таком количестве. Да и притяжение здесь совсем другое. А солнце? Оно просто ослепляло! Чудеса да и только.

Внизу в холмы упирались какие-то постройки. «Наверняка это город», – предположил здоровяк. Он ведь прочитал много книг о земном мире и представлял его устройство. Раз есть постройки, значит, и люди найдутся.

Путешественник попал в окрестности небольшого городка Холмогорска в самом начале лета. Он ходил по его улицам и удивлялся необычным пейзажам. Как же много разных зданий: деревянных и кирпичных, больших и маленьких. Со стороны он, конечно, походил на чудика: на заношенном костюмчике кое-где зияли дырки, пиджак застёгнут не на пуговицы как обычно, а на смешные заклёпки, белая, никак не вписывающаяся в эту картину, рубашка и растоптанные ботинки, чем-то напоминавшие обувку клоуна. Его косматые волосы торчали в разные стороны, будто антенны, а на плече болтался нелепый вещмешок. Короче говоря, не человек, а сплошное недоразумение. Естественно, прохожие сторонились его, принимая за попрошайку и бродягу. Но трудностей с пониманием чужого языка не возникло. Это объяснялось особой перестройкой речевого аппарата ещё в межпространственном тоннеле – такая особенность библиотечной пыли, которая при путешествии в тот или иной мир наделяла человека знаниями о местном языке.

Первое, что отметил для себя Бур, изучая здешнюю цивилизацию, – повсеместное использование всего искусственного. Куда ни кинься, везде пластмасса, пенопласт, синтетика и резина. А разбив однажды кирпич, здоровяк сделал открытие: дома земных людей построены из песка. Уж чего-чего, но такого он не ожидал. В его мире цемент и песок перестали использовать для строительства ещё три тысячи лет назад. А здесь даже ржавеющее железо – основной металл. «Как у них вообще всё это не ломается? – размышлял Бур Мог.– Такие хрупкие и примитивные материалы. Что мешает использовать вместо железа титан? Не понятно…»

Побродив по городку неделю, здоровяк решил претворить в жизнь задуманное, а именно – очистить Землю от мусора и грязи. Попытки подбегать к горожанам с криками: «Мне нужно срочно очистить Землю!»

не увенчались успехом. Одни шарахались от незнакомца в сторону, другие крутили у виска указательным пальцем, а третьи и вовсе злобно бранились. Однажды опечаленный здоровяк брёл по улице и заметил жёлтое объявление на столбе: «Муниципальному предприятию требуется дворник. Обязанности: уборка мусора на закреплённой территории…»

– То, что надо! – воскликнул Бур и мигом отправился по указанному ниже адресу.

Поскольку материальная сторона его не интересовала, пришельца сразу приняли на работу. Так началась его земная карьера уборщика. Счастливчику даже выделили небольшую комнатку в общежитии. Всего лишь восемь квадратных метров, но это ничуть не смущало. Дёшево и сердито.

Бур Мог, одержимый идеей всеобщего очищения от мусора, работал сверхурочно, то бишь без выходных до самой темноты. За несколько месяцев его участок оказался в списках самых чистых и ухоженных в Холмогорске. Добряк мёл дворы, чистил урны и мусорные контейнеры, подкрашивал бордюр и леерное ограждение вдоль тротуаров и даже мыл асфальтовые дорожки шампунем. Однако от последней затеи пришлось отказаться, поскольку дорожное покрытие в этом мире тоже делалось с добавлением песка. Так время незаметно и пролетело – кончилось лето, а потом и осень прошла.

В конце года на предприятии, где трудился здоровяк, организовали проверку. Ревизоры обнаружили, что несколько рабочих устроены нелегально. В их числе оказался Бур Мог. Для подтверждения своей личности у него попросили паспорт, но таким документом он естественно не располагал. Поэтому руководству не осталось ничего иного, как уволить пришельца с работы.