Выбор. Долгие каникулы в Одессе

– Ой, вей! Ви только поглядите. У старой больной еврейки народился маленький гойский сыночек! Фира, ви делаете мне смешно! Когда ви успели уже забэрэменеть и сегодня родить, если вчера были совершенно здоровы и бэздэтны?

Рыхлая пожилая еврейка, переваливаясь с боку на бок, подошла к ожидавшим её молодухам и поставила свою корзину на гранитную плитку вымостившую двор, явно настраиваясь на большой и вкусный утренний скандал. Мама уже собралась дать отповедь нахалке, но я опередил её.

– Мама! Берегите свои нежные нервы и драгоценное здоровье, не надо тратить их попусту на кого попало, вам за это не платят. И не обращайте внимания на эту недалёкую женщину, с которой я ещё не знаком совсем, но уже совершенно забыл за неё навсегда. Просто у некоторых людей слова как воробьи, они клюют мозг и гадят в голове, если их не выпустить наружу. Вот они и держат свой рот открытым всегда, чтоб клевать мозг и гадить другим!

В полной тишине я прошёл через весь двор поднялся на пару ступенек по лестнице и оглядел замерший в изумлении народ.

– Уважаемые, а что вы так на меня смотрите? На мне узоров нет, и цветы не растут!

И взглянув на мамину неприятельницу, с наигранным возмущением добавил:

– Женщина! Да вы во мне дырку взглядом прожжёте!

Расхожий парафраз из моего времени и здесь возымел успех. Народ заулыбался, раздались смешки.

– Фира! Таки этот малолетний нахалёнок и есть тот самый Миша, внук того самого Иосифа? Нам было мало, што Йося обобрал пол Одессы и сделал ноги до Амэрики, так он ещё и внучка своего прислал до нас, шоб тот добрал остальное у несщастных оставшихся? У нас шо, своих бандитов мало? Таки вон, полный двор такого щастья! И зачем нам ещё?

Я не знаю, чем бы окончился зарождающийся скандал, но тут раздался негодующий вопль Сониной мамы:

– Соня! Это шо такое? Я тебя спрашиваю!

И тётя Бэлла разъярённой фурией вылетела на галерею, потрясая синими сатиновыми трусами. Упс! Моими трусами. Я ж вчера совсем забыл за них, а они так и остались лежать в Сонечкиной корзинке. Увидев во дворе толпу народа, она ойкнула и спрятала руку с трусами за спину. Но народ, привлечённый громким воплем, уже успел рассмотреть интимную деталь мужского гардероба, и теперь требовательно и предвкушающе уставился на девочку, ожидая подробностей. А та вспыхнула как маков цвет и растерянно глядела на меня.

– Это не мои! – послышался её чуть слышный и дрожащий голосок. – Это Мишины!

– Во, бандит! Весь в деда! – Торжествующий и чуточку восхищённый голос скандалистки перекрыл зарождающийся смех.

– Тот шлемазл в молодости был такий же шустрый. Стоило только чуточку сомлеть и забыться, как он тут же норовил свои бейцы пристроить в твою корзиночку. Но вот трусов, гад, не забывал ни разу!

Последняя фраза потонула в громовом хохоте.

– Соня! Домой!

Голосом тёти Бэллы можно было легко заморозить всё Чёрное море и немножечко на Средиземное оставалось. А с её величественной фигуры можно было ваять статую «Непоколебимая Решительность». Спина прямая, голова гордо вскинута вверх, грудь смотрит вперёд. Одна рука упирается в талию у монументального бедра, а вторая решительно указывает флагом на дверь. И всё бы ничего, если бы этим флагом не были мои злосчастные трусы.

Бедная Соня так торопилась, что запнулась и чуть не упала на лестнице. С трудом успел её поддержать и чуточку притормозить.

– Соня! Всё будет хорошо, я тебе это обещаю. Ничего страшного не произошло. Щас всё разрулю, только ты лишнего о вчерашнем не болтай. Поняла?

Девочка потерянно кивнула и поднялась на галерею вслед за мной, так как первый удар урагана я решил принять на себя.

– Тётя Бэлла, отдайте уже эти несчастные трусы мне. Шо вы их треплете как Тузик грелку? Они совершенно новые и ни разу не стираные, зачем их сушить ещё? И шо вы в них вцепились как в алименты. Это вовсе не они, а даже наоборот алиби, что мы вчера ходили немножко купаться. И Додик с Ариком вам это подтвердят! Так что не надо смешить народ и устраивать скандал на пустом месте. Вы же серьёзная женщина и уважаемая дама. Что могут за вас подумать недалёкие люди, у которых всего одна прямая извилина, да и та не в голове, а делит пополам тухес. А в голове у них воробьи и они сейчас полетят во все стороны с глупыми новостями.

От моего монолога Сонина мама впала в лёгкий ступор, и трусы наконец-то перекочевали в мои руки. В последний момент она встрепенулась и сурово на меня взглянула:

– Стой! Миша, о чём вы сейчас шептались с Соней на лестнице и шо за воробьи?

– О! Вы таки уже вернулись в себя? Я просто немножко успокаивал вашу девочку, которую вы поставили в неловкое положение своими непродуманными поступками. Так что я выполнил чуточку работы за ваше извинение. Дальше дочку в чувство приводите сами. А за воробьёв вам расскажет моя мама, но тоже чуточку попозже. И уже идите успокаивать Соню от её истерики!

Дождавшись, когда тётя Белла уйдёт вслед за Соней, я повернулся к маме.

– Мама, у меня есть, что вам сказать, но я сделаю это дома. Хватит уже греть чужие уши, пусть для них тоже будет антракт. Мне хочется кофе, и я жду вас на кухне!