— Так точно, сэр. Йо-хо-хо и бутылка рома. Даже не обязательно стрелять — просто как-то задержать их, чтобы слегка опоздали. Но у идиотов не было желания делать так, а у нас с Миленой — возможности. Нас двоих для этого было мало. И у нас не было своего канала сбыта для серебра — ну или что там окажется. А у тебя есть Стах. Понимаешь, нам это нужно даже не потому, что деньги опять потребуются… А потому что… Если повезет, появится какое-то "мы". Отдельное. Если даже не повезет… передышка все равно нужна.
— Да, ты прав… — Эней немного помолчал, растер ладонями озябшие плечи — с моря тянуло холодом, а он выскочил без рубашки.
— Игорь, — спросил он наконец. — Командирского опыта у меня нет ни черта. И вообще я болван и страшно боюсь… потерять вас… и что это произойдет по моей вине. Боже, я и не знал, какой груз тащил Ростбиф. И я все удивляюсь — если это так заметно… то почему вы подчиняетесь?
— Во-первых, остальным не так заметно. — Эней опять поежился, на этот раз не от холода. — А во-вторых, больше некому. Ты же сам мне говорил, помнишь?
Эней кивнул.
— Значит, Братислава. И значит, есть только "мы" и никакого ОАФ, и никаких довесков. Но… я просто не знаю, как мы теперь с ними. И как мы без них. Одинокие террор-группы не выживают. К "Шэмроку" приставать не хочу, они уроды. К "Гринфилдам" тоже не хочу, я всё-таки не ирландец… и вообще националы ребята хорошие, но каждый тянет в свою сторону: этим свободную Ирландию, тем независимую Украину, или Беларусь, или Израиль — их и бьют по одному… И к "Роте бригаде" не хочу, меня коммунизм не возбуждает. А то, что писал Ростбиф — новая организация… Не верю, что сможем. Я… боюсь доверять теперь. Вам пятерым доверяю. А больше никому.
— Нам ты не доверяешь. Веришь, что не предадим, а вот доверять, полагаться — нет. И себе тоже. Вот поэтому нам и нужно в Братиславу.
На следующий день Эней обрадовал Стаха вестью о том, что нашел покупателя на яхту.
— И кто у нас покупатель? — лоб Стаха пошел удивленными складками.
— Я. Мы уедем послезавтра — может, на месяц, может, дольше. Хеллбоя возьмем с собой. Если вернемся живые — купим яхту. Договорились?
— Слушай, — Стаху было очень неловко, — ты, конечно, все такое… но меньше трехсот я даже с тебя не возьму.
— И не надо, — сказал Эней. — Ты лучше мне скажи: ты серебром или камешками возьмешь?
— Х-хороба, — ещё больше удивился Стах. — Конечно, возьму. Но по балканскому курсу.
— Годится, — согласился Эней.
____________________
[1] Сама же себя под конец предает измена, что поначалу так осторожна (лат.).
[2] — Курась слушает…
— Извините… Мы сегодня приехали с окраины.
(…)
— Господин хотел бы нанять квартиру?
(…)
— Да… Небольшую квартиру в Варшаве, дешево, на берегу Вислы.
(…)
— Есть такая… Может ли господин подождать до завтра, чтобы я мог ее показать?
— Нет… Сейчас, если господин будет так любезен. Мой отец хотел бы нанять сейчас.
(…)
— Так где и когда господин хотел бы назначить встречу?…
(…)
— Жду здесь, в галерее, в кафе. Если бы господин мог прийти сейчас…
— Буду через минуту (пол.).
[3] Порядок (пол.).
[4] "О, поглядите на всех одиноких людей" (англ.). "Элинор Ригби", Дж. Леннон — П. Маккартни.
Интермедия. GO DOWN, MOSES, или Трагикомедия с историческим оттенком в постановке В.А.Габриэляна
Голографический экран разбит на лепестки под углом друг к другу — такое сложное фасеточное сооружение, мушиный глаз навыворот. А по ним ещё информация течет. Плывет, меняется, сдвигается. Лучше охоты, лучше войны. Давно лучше любви. Ох, Антон Мануйлович, крестный, мастер, ну почему? Я-то просто радуюсь, а ты счастлив был бы.
Если бы некто подумал, что Аркадий Петрович Волков с его семейной историей и опытом процедур дознания бироновского образца должен сильно не любить сыскные дела, этот некто жестоко ошибся бы. Господин советник не любил дела сфабрикованные, а вот настоящие его интересовали очень. Это было одним из многих его любимых развлечений — собрать с самого начала "от земли" настоящее следственное дело и потом следить, как скоро соответствующие организации придут к тем же заключениям, что и он сам.