Читаем When the Mirror Cracks (СИ) полностью

— Да, — ответил Грейсон. — Томас Грейсон. Вроде бы звучит.

— Красиво, — согласился Джейсон. — Только для мальчика?

— У нас еще будет время, — усмехнулся Дик. — Но все поголовно говорят, что, скорее всего, будет мальчик.

— Значит, так и будет, — согласился брат.

— Джей, — Грейсон решил перейти к самому важному. — У меня просьба.

— Какая?

— Мы с Бэбс хотим… я хочу, чтобы ты был крестным.

Несколько минут Джейсон озадачено молчал.

— Я?

— Ты, братец, — подтвердил Дик.

— Почему не Брюс? — продолжил удивляться Тодд.

— Потому что я хочу, чтобы это был именно ты, Джей, — пояснил Грейсон.

— Я… черт. Я думал, что ты остановишься на том, что уже сделал меня своим шафером.

— И не надейся так легко отделаться, — усмехнулся Грейсон. — И я все еще злюсь за твою последнюю выходку.

— Не начинай, — попросил брат.

Дик понимал его.

Больше месяца назад Джейсон попал в перестрелку и вышел из нее едва живым. Его сердце останавливалось несколько раз, Альфред почти не спал, постоянно дежуря у постели, а Грейсон сходил с ума, не в силах помочь. После этого Брюс запретил Тодду выходить на улицы и сжалился только в эту ночь. Не без помощи Дика.

— Знаешь, — спустя какое-то время заговорил Грейсон. — Я иногда все еще думаю, что случилось бы, если бы я не вернулся.

— Миднайтер сообщил бы нам плохие новости, мы бы дружно порыдали, я посмертно бы тебя простил, — предположил Джейсон. — Потом мы узнали бы о Бэбс, и я, как твой вечный должник, усыновил бы твоего ребенка. И вместо Томми Грейсона был бы Том Кинг. И я рассказывал бы ему истории о его папе-шпионе, который погиб, защищая его маму. А через десять лет ты бы вернулся, воскресший невероятным образом и потерявший память.

— Я что, настолько унылый? — обиделся Дик.

— Нет, — подумав, ответил Тодд. — Наверно, я уже засыпаю, вот и не думаю почти.

— Тогда спи, — шепнул Грейсон.

— Угу.

Заключив старшего брата в медвежьи объятия, Джейсон еще несколько минут сонно повозился, а затем затих, провалившись в царство Морфея. Закрыв глаза, Дик пытался последовать его примеру, одновременно наслаждаясь едва уловимыми ощущениями.

Сонно. И так хорошо.

Надолго ли?..

Комментарий к Эпилог. Обложка и саундтрек – http://vk.com/wall-106502955_2020

Перейти на страницу:

Похожие книги

Коварство и любовь
Коварство и любовь

После скандального развода с четвертой женой, принцессой Клевской, неукротимый Генрих VIII собрался жениться на прелестной фрейлине Ниссе Уиндхем… но в результате хитрой придворной интриги был вынужден выдать ее за человека, жестоко скомпрометировавшего девушку, – лихого и бесбашенного Вариана де Уинтера.Как ни странно, повеса Вариан оказался любящим и нежным мужем, но не успела новоиспеченная леди Уинтер поверить своему счастью, как молодые супруги поневоле оказались втянуты в новое хитросплетение дворцовых интриг. И на сей раз игра нешуточная, ведь ставка в ней – ни больше ни меньше чем жизни Вариана и Ниссы…Ранее книга выходила в русском переводе под названием «Вспомни меня, любовь».

Бертрис Смолл , Линда Рэндалл Уиздом , Фридрих Иоганн Кристоф Шиллер , Фридрих Шиллер

Любовные романы / Драматургия / Драматургия / Проза / Классическая проза
Стихотворения. Пьесы
Стихотворения. Пьесы

Поэзия Райниса стала символом возвышенного, овеянного дыханием жизни, исполненного героизма и человечности искусства.Поэзия Райниса отразила те великие идеи и идеалы, за которые боролись все народы мира в различные исторические эпохи. Борьба угнетенного против угнетателя, самопожертвование во имя победы гуманизма над бесчеловечностью, животворная сила любви, извечная борьба Огня и Ночи — центральные темы поэзии великого латышского поэта.В настоящее издание включены только те стихотворные сборники, которые были составлены самим поэтом, ибо Райнис рассматривал их как органическое целое и над композицией сборников работал не меньше, чем над созданием произведений. Составитель этого издания руководствовался стремлением сохранить композиционное своеобразие авторских сборников. Наиболее сложная из них — книга «Конец и начало» (1912) дается в полном объеме.В издание включены две пьесы Райниса «Огонь и ночь» (1918) и «Вей, ветерок!» (1913). Они считаются наиболее яркими творческими достижениями Райниса как в идейном, так и в художественном смысле.Вступительная статья, составление и примечания Саулцерите Виесе.Перевод с латышского Л. Осиповой, Г. Горского, Ал. Ревича, В. Брюсова, C. Липкина, В. Бугаевского, Ю. Абызова, В. Шефнера, Вс. Рождественского, Е. Великановой, В. Елизаровой, Д. Виноградова, Т. Спендиаровой, Л. Хаустова, А. Глобы, А. Островского, Б. Томашевского, Е. Полонской, Н. Павлович, Вл. Невского, Ю. Нейман, М. Замаховской, С. Шервинского, Д. Самойлова, Н. Асанова, А. Ахматовой, Ю. Петрова, Н. Манухиной, М. Голодного, Г. Шенгели, В. Тушновой, В. Корчагина, М. Зенкевича, К. Арсеневой, В. Алатырцева, Л. Хвостенко, А. Штейнберга, А. Тарковского, В. Инбер, Н. Асеева.

Ян Райнис

Стихи и поэзия / Драматургия / Поэзия
Опасный метод
Опасный метод

Кристофер Хэмптон уже в восемнадцать лет заработал репутацию юного гения, написав пьесу, ставшую хитом лондонского Уэст-Энда. На его счету большое количество собственных пьес, а также переводы и адаптация таких классических шедевров, как «Дядя Ваня» Чехова, «Гедда Габлер» Ибсена и «Дон Жуан» Мольера. Его пьеса «Опасные связи» по роману Шодерло де Лакло была сыграна в Уэст-Энде более двух тысяч раз, а за экранизацию «Опасных связей» в постановке Стивена Фрирза он получил «Оскара» в номинации «Лучший адаптированный сценарий». В той же категории он номинировался на «Оскара» за сценарий «Искупления» по роману Иэна Макьюэна. Известен Хэмптон и как кинорежиссер — его постановка «Мечтая об Аргентине» номинировалась на «Золотого льва» на Венецианском кинофестивале, а «Каррингтон» получил специальный приз жюри Каннского кинофестиваля.В данной книге представлены две пьесы Хэмптона, получившие одинаково громкие киновоплощения: «Лечение словом» о зарождении психоанализа, по которой Дэвид Кроненберг поставил в 2011 году фильм «Опасный метод» (роль Зигмунда Фрейда исполнил Вигго Мортснсен, Карла Густава Юнга — Мортон Фассбендер, Сабины Шпильрейн — Кира Найтли, Отто Гросса — Венсан Кассель), и «Полное затмение» о скандальной истории взаимоотношений двух выдающихся французских поэтов Поля Верлена и Артюра Рембо (одноименный фильм Агнешки Холланд 1995 года, в роли Рембо снялся Леонардо Ди Каприо).Впервые на русском.

Елена Александровна Помазуева , Елена Помазуева , Кристофер Хэмптон

Драматургия / Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Любовно-фантастические романы / Романы / Стихи и поэзия