Загадочная смерть Эймори Шоу

– Ну что ж, раз уж вы пришли, то подпишите протокол, который я составил по делу об убийстве Эймори Шоу. Вот, ознакомьтесь. Если есть вопросы, пожалуйста, задавайте. Я не намерен долго возиться с этим делом, поэтому планирую закончить его на этой неделе.

Ознакомившись со своими показаниями, миссис Хоуп не заметила никаких противоречий или неточностей. Все было изложено четко и последовательно.

Лавиния протянула листок инспектору.

– Мои показания записаны верно. А что с другими свидетелями? Хозяин гостиницы мистер Сквизл не вспомнил ничего существенного? Что говорят другие постояльцы?

– В гостинице не было других гостей, кроме лорда Шоу. Мистер Сквизл до сих пор в шоке от случившегося и никаких новых фактов не сообщил. Вы уже в курсе, что я задержал мистера Перриса? Именно он снял квартиру в доме напротив гостиницы. И как раз оттуда мог быть совершен выстрел. Я думаю, этого вполне достаточно, чтобы предъявить ему обвинение в убийстве. Тем более он сам рассказал нам о завещании, по которому ему причитается наследство Маргарет Шоу. Мотив и возможность налицо.

Миссис Хоуп не нашлась, что ответить. Это был подходящий момент, чтобы рассказать о дочери мистера Гордона Брауна, но Лавиния колебалась.

– Почему-то мне кажется, что вы не согласны со мной, миссис Хоуп, – отчеканил детектив, почесав левую ладонь. – Хотя вы должны быть довольны: я нашел убийцу вашего друга, и справедливость будет восстановлена.

– Я не уверена в этом, инспектор, – Лавиния Хоуп тяжело вздохнула. – В этом деле столько всего намешано: бывшие жены, бывшие хозяева Грин-лоджа, завещания и наследники, дочери и те, кем они стали.

– Вы говорите загадками, мэм.

– Я и сама до конца не разобралась во всем, – честно призналась Лавиния. – Но, если вас не затруднит, ответьте мне на три вопроса, после которых я смогу понять, кто виновен в смерти Эймори.

– Пожалуйста, я вас внимательно слушаю.

– Во-первых, была ли у Гордона Брауна дочь? Во-вторых, если была, то где она теперь? В-третьих, зачем Эймори задернул штору в своем номере перед моим приходом?

– Хм, я, кажется, слышал, что у Гордона был ребенок, но не уверен, что дочь. Этот вопрос я быстро выясню. Что же касается шторы, то…

– Не спешите с ответом, инспектор, – остановила его Лавиния. – Я знаю, что вы сейчас скажете: что он боялся слежки и потому задернул штору. Но если посмотреть на картину преступления под другим углом, то ответ может прийти совершенно неожиданный. Я пока смутно догадываюсь обо всем, но мне хочется, чтобы и вы проследили за моей мыслью и сами пришли к такому же выводу.

– Что ж, миссис Хоуп, вы задали мне резонные вопросы. Буду оперативен и сообщу вам нужную информацию к вечеру. Подъеду сам, чтобы сразу расставить все точки над i.

– Это будет просто замечательно. Если честно, мне совершенно некомфортно находиться в Грин-лодж. Джиллиан и Агата грызутся, как кошка с собакой, дворецкий Файер ходит как тень, подслушивая и подглядывая за всеми, словно ищейка. Трелони Моррис пытается меня убедить в насильственной смерти Маргарет Шоу. Даже горничная выдвигает свои версии преступления!

– Хотите сказать, что все семейство, включая прислугу, кинулось на поиски убийцы? Или они просто умело заметают следы? Завещание Маргарет, как ни крути, исчезло. И кто-то из семьи приложил к этому руку. Я не занимаюсь выяснением личности этого человека только потому, что он не имеет отношения к убийству.

– А если Маргарет Шоу тоже была убита? Что, если это правда?

– Меня это не интересует, – Кеннет вскинул брови. – Это случилось давно, и доказать что-то уже невозможно. Тем более нет никаких улик, кроме домыслов мужа Агаты Моррис.

– Он считает, что кто-то мог заплатить сиделке, которая ухаживала за Маргарет Шоу. Медсестра могла дать жене Шоу смертельную дозу лекарства, замаскировав убийство под естественную смерть. А сообщником сиделки мог быть Саймон Перрис.

– Ну и что. Мне никогда не удастся это доказать, и его адвокаты сотрут меня в порошок. Лучше синица в руках, чем журавль в небе. Саймон Перрис убил лорда Шоу, и его будут судить только за это убийство, а не за прошлое, если оно вообще существовало. В чем я очень сомневаюсь.

Миссис Хоуп вышла от детектива Кеннета задумчивая и невеселая.

– Что сказал инспектор? – вежливо поинтересовался Майк, протирая стекла машины. – Не похоже, что он порадовал вас.

– Инспектор хорошо исполняет свой долг. У него есть убитый Эймори Шоу, есть претендент на роль убийцы – Саймон Перрис, а все остальное для детектива Кеннета просто неважно. Второстепенные обстоятельства и факты. Сомневаюсь даже, что он станет искать дочь Гордона Брауна. А я в этом случае так и не узнаю, была ли она на самом деле.

– Вы говорите о Виктории? – отозвался таксист. – Она однажды приезжала сюда уже взрослая, и я даже подвозил ее до Грин-лоджа.

– Вы видели дочь Гордона Брауна?!

– Конечно. Не уверен, что смог бы узнать ее, если бы снова увидел, но в тот раз это точно была она. Точнее, та женщина представилась дочерью старика Гордона.

– А зачем она приезжала? Что говорила?