Зарубежный филиал, или Искусство жить в Израиле. Часть 1

А когда кончается рабочий день, хозяин может предложить этому бесправному работнику остаться на ночь, сторожить объект. За отказ от ночной работы выписывается штраф в 10 долларов. На жалобы подчинённых у работодателя один ответ: «Завтра берёшь билет и едешь домой». А вычеты из зарплаты? Бывает, человек, работая до 300 часов в месяц, не зарабатывал и 3000 шекелей. Встречаются и совсем бессовестные наниматели. Они принимают людей на работу на какой-то период – это может быть несколько недель, – обещая расчёт по окончании работы, но на самом деле просто выгоняют людей на улицу, не заплатив ни шекеля.

А один работодатель и вовсе гениально мошенничал. Когда приближался срок выдачи зарплаты, появлялись якобы работники миграционной полиции. Они забирали у гастарбайтера документы, объявляли, что у него есть проблемы с разрешением не только на работу, но и с пребыванием в стране, увозили этого человека в аэропорт Бен-Гурион. Там вручали билет, давали немного денег – якобы зарплату. Когда мнимых полицейских арестовали, выяснилось, что они являются родственниками работодателя. Этот хозяин фермы просил их избавиться то от одного таиландского рабочего, которому он задолжал зарплату за несколько месяцев, то от другого.

Права иностранных рабочих защищает «Кав ле Овед». О судьбе гастарбайтеров задумывается и общественность. Не остаётся в стороне и правительство. Министерство внутренних дел недавно приняло решение предоставлять статус постоянного жителя детям иностранных рабочих, проживающих в стране больше пяти лет, независимо от того, родились они в Израиле или за его пределами. Но это приведёт к тому, что вскоре придётся принимать решение о предоставлении гражданства его родителям…

Так что представляется, что проблема безработицы среди репатриантов будет ликвидирована ещё не скоро. Тем более что, оказывается, работодателям выгодно заниматься иностранными рабочими, да и не только работодателям: в этом поле деятельности наживаются ещё 600 посреднических контор, занимающихся всей цепочкой оформления и доставки иностранных рабочих. Каждый приехавший, по сути, кормит трёх дармоедов, аппетиты которых так велики, что ввоз рабочей силы по правительственной квоте их не удовлетворяет, они завозят людей ещё и нелегально. По официальным данным, в Израиле сейчас трудится около 100 тысяч законных рабочих-иммигрантов и почти столько же незаконных.

И этот поток не иссякает, что наносит заметный ущерб государству: ежемесячно многие миллионы долларов утекают из страны. С другой стороны, в промышленно развитые страны Европы и в США уезжают классные специалисты молодого возраста, в том числе большая часть репатриантов из России и республик СНГ.

Аркадий поделился с дочерью:

– Мне кажется, что коренные израильтяне к иностранным рабочим относятся лучше, чем к нашим репатриантам, поскольку те не претендуют на престижные места, а «русские» могут серьёзно конкурировать с местными работниками.

Глава 8. Зарисовки

Создайте такое государство, чтобы пришелец чувствовал себя удобно среди вас.

Теодор Герцль, провозвестник Еврейского государства

В каждом городе, наверное, найдётся место, которое облюбовали пенсионеры. Собираются они небольшими группками где-нибудь в тени, наслаждаются прохладой и обсуждают дела текущие. Туда же часто приходил и Аркадий, чтобы послушать о том, что люди говорят, а то и самому вступить в разговор, задать вопрос. Как-то присел он на скамейку с газетой, составив компанию такому же читателю. На соседней лавке оживлённо разговаривали две дамы. Мимо, не торопясь, проходили люди. Один мужчина остановился возле них и, заглядывая в бумажку, где был написан заготовленный заранее вопрос, обратился к соседу Аркадия:

– Слеха, эйх лелехет ле рехов…

Тот даже договорить не дал:

– Если вы будете говорить по-русски, у вас, наверное, лучше получится.

– Ой, вы говорите по-русски?

– Я не только говорю, но ещё и читаю, – показывает сосед на газету.

– Какая удача! Мне надо найти один адрес и не знаю, у кого спросить.

– А вы давно с доисторической родины?

– Скоро полгода. Долго не решались, а потом враз собрались и приехали.

– Ивритом, конечно, еще не владеете?

– Начал ходить в ульпан. Сижу на занятиях, вроде всё понятно. Но память уже не та. Слова быстро забываю.

– По этому поводу сильно не огорчайтесь. Некоторые олимы по десять лет уже здесь живут, а иврита так и не знают.

– Но ведь это язык государства. Как же тогда общаться?

– В нашем возрасте иврит нужен в основном, когда идёшь в поликлинику или в Битуах Леуми. Так теперь в поликлинике часто есть русскоговорящие врачи и сёстры, а в Битуах Леуми найдёшь русскоговорящего волонтёра или кого-нибудь из очереди. В магазины ходят главным образом русские. Наверное, как и вы?