Читаем Жан Брюс. Детективы полностью

Жан Брюс. Детективы

Стефан Менцель, словно зачарованный, не мог отвести от незнакомца глаз.

Неизвестный, канал, Франц Халлейн.

На улице зажглись фонари, золотистые отблески забегали по мокрому от воды тротуару. Человек сдвинул шляпу на затылок, поднял голову, посмотрел на фасад гостиницы, вынул изо рта сигарету, выпустил длинную струйку дыма, посмотрел налево, потом направо и пошел через улицу к входу в гостиницу.

Стефан Менцель отступил на шаг, чтобы закрыть окно. Руки дрожали. Он задернул занавески и пошел включить свет.

Идя наощупь, он наткнулся на стол, в панике отскочил, наткнулся на кровать, добрался наконец до двери и добрых десять секунд искал выключатель. Свет отчасти вернул ему спокойствие. Сердце сильно колотилось, лоб был мокрым. Он мысленно обругал себя, пытаясь собраться, но натянутые до предела нервы уже никак не реагировали.

Он опустился на кровать, пружины которой противно заскрипели. Свесив руки между расставленными ногами, опустив голову на грудь, он попытался размышлять.

Смерть Франца Халлейна рушила все его планы. Теперь надо было принимать решение…

Главное, не допустить ошибку.

В дверь постучали.

Глава 2

Юбер резко затормозил перед поворотом, потом снова нажал на педаль газа. Впереди появилось огромное здание Пентагона.

Он проехал под одним мостом, потом под другим и повернул голову, чтобы взглянуть на автостраду, с которой только что свернул…

Первый мост. Он резко нажал на тормоз в самый последний момент. Это была одна из его наиболее любимых шуток. Военные полицейские сначала отшатнулись назад, потом их руки сжались на оружии. Именно в эту секунду и нужно было остановиться, не позже.

Разъяренный великан сержант подскочил к машине. Юбер высунулся из окна дверцы ровно настолько, чтобы показать свои галуны.

Унтер-офицер замер по стойке «смирно» и пробурчал:

— Вы не заметили пост, господин полковник?

Юбер добродушно улыбнулся:

— Заметил, но никак не мог вспомнить, на какую педаль надо нажать, чтобы остановиться.

Сержант облизал губы.

— В подобных случаях плохо то, — ответил он, — что мы всегда помним, на что нужно нажать…

Он красноречиво пошевелил пальцем на спусковом крючке автомата. Юбер широко раскрыл глаза и посмотрел на оружие так, словно впервые его увидел.

— Хорошая штука, — заметил он. — Ваша? Я бы хотел иметь такую же… Может быть, уступите, если я дам за нее хорошую цену?

— Пропуск?

Юбер добрых три минуты копался в карманах, еще одну думал, потом достал документ из отделения для перчаток. Унтер-офицер пожал плечами, проверил пропуск и отчетливо произнес:

— Юбер Бониссор де Ла Бат… Вы откуда?

— Из Майами, сержант.

— Я не это хотел сказать… Меня интересует происхождение вашей фамилии…

— Понимаю, — сказал Юбер. — Мои предки были французы.

Военный полицейский вернул ему пропуск:

— Теперь я тоже все понимаю, господин полковник. Можете проезжать…

Знак. Шлагбаум поднялся. Юбер отъехал назад, остановился, только когда увидел в зеркало заднего обзора другую подъезжающую машину, поехал вперед и, специально притормозив у шлагбаума, бросил сержанту:

— Автомобиль полезная штука, но никогда не знаешь, в какую сторону он поедет…

Он резко нажал на газ, и мощный «паккард» полетел стрелой.

Парк. Две или три тысячи машин на стоянке. Юбер, послушно следуя указаниям охранников, аккуратно поставил машину на указанное ему место и убрал в карман талон с одной буквой и одной цифрой, который позволял ему забрать свое добро.

Он дошел пешком до входа в Пентагон, направился в отдел пропусков и заполнил карточку. Несколько телефонных звонков, и из невидимого громкоговорителя раздалось:

«Полковника Юбера Бониссор де Ла Бата просят пройти к лифту двадцать один».

Юбер встал. Военный полицейский остановил его:

— Ваши документы, господин полковник. Таковы правила…

Юбер извлек из кармана кожаный бумажник, в котором находились его документы, передал его солдату и проследовал за часовым к двадцать первому лифту — личному лифту мистера Смита, Большого Босса ЦРУ.

Бесшумный подъем. На полпути загорелся прожектор на потолке, ослепивший Юбера: мистер Смит на мониторе знакомился с личностью направляющегося к нему гостя.

Остановка. Решетка поднялась сама, бронированная дверь отодвинулась вправо. Юбер сделал шаг вперед и оказался в огромном кабинете своего шефа.

— Хелло! — весело сказал он. — Что у вас сломалось?

Мистер Смит улыбнулся, хотя шутка была уже давно заезженной. Капитан Говард, личный секретарь мистера Смита, встал, чтобы поприветствовать Юбера.

— Как дела?

— Спасибо, хорошо. А у вас?

Потом мистер Смит протянул ему свою полную белую руку.

Юбер опустился в свое обычное кресло, с веселым видом скрестил на груди свои сильные руки и осведомился:

— Когда я отправляюсь?

— Через час, — ответил Говард.

— Куда?

— В Триест, — ответил мистер Смит.

Юбер встал и направился к двери.