Жозефина. Письма Наполеона к Жозефине

Я в добром здравии. Теперь я хорошо устроился в деревне.

Прощай, мой друг, я всегда с большим удовольствием читаю известия от тебя.

Наполеон

23 апреля 1808 года, из Байонны в Бордо

Мой друг, Гортензия родила сына; я испытал живейшую радость при этом известии. Не удивлен, что ты ничего не говоришь мне об этом, ибо твое письмо датировано 21-м числом, а она родила 20 апреля ночью.

Ты можешь выехать 26-го, заночевать в Мон-де-Марсан и прибыть сюда на следующий день. Первый эшелон с прислугой отправляй 25 апреля вечером. Я прикажу приготовить тебе здесь небольшой дом рядом с моим.

Я в добром здравии. Ожидаю короля Карла IV и его супругу.

Прощай, мой друг.

Наполеон

Третий сын Гортензии – Шарль Луи Наполеон (1808–1873), будущий Наполеон III.

27 сентября 1808 года, из Эрфурта в Сен-Клу

У меня небольшой насморк. Получил твое письмо из Мальмезона.

Я весьма доволен императором [России] и всеми остальными.

Сейчас час ночи, и я устал.

Прощай, мой друг!

Будь здорова.

Наполеон

На Эрфуртский конгресс Александр I прибыл в сопровождении великого князя Константина, генерала князя Волконского, министра иностранных дел графа Румянцева, обер-прокурора Синода Голицына и нескольких генерал-адъютантов. Наполеон лично встретил Александра на Веймарской дороге. Переговоры между императорами начались 28 сентября и продлились до 5 октября.

Конгресс запомнился блестящими приемами, балами, выездами на природу и ежевечерними театральными постановками «Комеди Франсез» в Императорском зале Эрфурта.

9 октября 1808 года, в Сен-Клу

Я получил, мой друг, твое письмо и с удовольствием узнал о твоем хорошем самочувствии. Только что охотился на поле битвы в Йене. Мы завтракали в том самом месте, где я проводил ночь на бивуаке.

Я присутствовал на балу в Веймаре. Император Александр танцует, в отличие от меня. Сорок лет это сорок лет.

В целом я чувствую себя хорошо, несмотря на небольшие боли.

Прощай, мой друг.

Всецело твой.

Надеюсь тебя скоро увидеть.

Всецело твой,

Наполеон

Без даты, из Эрфурта в Сен-Клу

Мой друг, я мало пишу тебе, – я сильно занят. Беседы целыми днями! Это не способствует излечению моего насморка.

Однако всё идет хорошо. Я доволен Александром. А он должен быть доволен мной! Если бы он был женщиной, я сделал бы его своей любовницей.

Скоро я буду у тебя. Будь здорова, хочу найти тебя пополневшей и посвежевшей.

Прощай, мой друг.

Наполеон

В один из дней Наполеон принял в Эрфурте Иоганна Вольфганга Гёте, долго беседовал с ним об истории и литературе и наградил его крестом Почетного легиона.

В память о заключении союза между Францией и Россией Александру был вручен Египетский сервиз, изготовленный на Севрской мануфактуре.

3 ноября 1808 года, из Байонны в Париж

Этой ночью я с большим трудом добрался до места, пришлось объехать верхом несколько постов. Тем не менее чувствую я себя превосходно.

Завтра собираюсь в Испанию. Мои войска всё прибывают.

Прощай, мой друг. Всецело твой.

Наполеон

5 ноября 1808 года, в Париж

Я в Толосе. Выезжаю в Виторию, где буду через несколько часов. Чувствую себя сносно и надеюсь, что со всем этим будет скоро покончено.

Наполеон

Имеются в виду антифранцузские выступления в Испании.

7 ноября 1808 года, в Париж

Мой друг, я уже два дня в Витории. Чувствую себя хорошо.

Мои войска прибывают каждый день. Сегодня прибыла гвардия.

Король Жозеф Бонапарт покинул неаполитанский трон, чтобы стать королем, и чувствует себя превосходно.

Я очень сильно занят.

Знаю, что ты в Париже.

Не сомневайся в моих чувствах.

Наполеон

Жозеф Бонапарт покинул неаполитанский трон, чтобы стать королем Испании.

14 ноября 1808 года, из Бургоса в Париж

Дела идут здесь весьма активно. Погода великолепная. Мы делаем успехи. Мое здоровье превосходно.

Наполеон

26 ноября 1808 года, из Аранда-де-Дуэро в Париж