Критика

«Генриада»

«Генриада» есть одна из тех поэм, которых главное достоинство состоит не в великих новых мыслях, не в живых, с самой натуры взятых образах, но в красоте стихов. Тем труднее переводить ее. Здесь надобно не только выразить мысли поэтовы, но и выразить их с такою же точностию, с такою же чистотою и приятностию, как в подлиннике; иначе поэма потеряет почти всю свою цену. Но какие препятствия надобно преодолеть переводчику! Кроме некоторой негибкости нашего языка, мера и рифма составляют такую трудность, которую едва ли бы и сам Вольтер, переродясь в русского, преодолеть мог…»

Николай Михайлович Карамзин

Нищие духом

Владимир Васильевич Стасов

Бакалейщик (2-й вариант)

Очерки Бальзака сопутствуют всем главным его произведениям. Они создаются параллельно романам, повестям и рассказам, составившим «Человеческую комедию». В очерках Бальзак продолжает предъявлять высокие требования к человеку и обществу, критикуя людей буржуазного общества — аристократов, буржуа, министров правительства, рантье и т.д.

Оноре де Бальзак

Примечания к сборнику "Сказки для вундеркиндов"

  Мало того, что Кржижановский, мало того, что Сигизмунд, так он еще и Доминикович. «Прозёванный гений» русской литературы. Читайте! Завидуйте! И продолжайте читать! Дабы правильно всё понимать и о первых, и о вторых, и о третьих в этой летописи -- Русской литературе.    

Сигизмунд Доминикович Кржижановский , Вадим Гершевич Перельмутер , Вадим Перельмутер

Современная русская литература

«…Говоря о сегодняшней русской литературе, нужно, во-первых, прикинуть и определить, с чего она началась. Потому что в перестроечный период это была еще не сегодняшняя русская литература. Перестроечный период характеризовался тем, что вытащили все из закромов, из всех амбаров и сусеков – и стали гнать: мемуары белогвардейцев, лагерные воспоминания, всю «чернуху», весь модернизм, не похожий на социалистический реализм, который единственно раньше допускался…»

Михаил Иосифович Веллер

Карл V

«Не так давно мне случилось присутствовать в редакции одного декадентского журнала на чтении молодым начинающим автором его трагедии "Карл V". Автор был для нас человеком совершенно чужим, и среди нас лично знал его только один постоянный сотрудник, представивший его редакции. Кроме этих двух лиц, которых я буду называть автором и критиком, на чтение собралось еще человек восемь, среди них: издатель журнала, известный поэт и юный философ-мистик. Драма слушателям не понравилась, и они подвергли ее беспощадной критике. Автор защищался смело и, во всяком случае, упорно. Спор, коснувшийся не которых наиболее жгучих вопросов искусства, показался мне достаточно любопытным, чтобы записать его…»

Валерий Яковлевич Брюсов

Огарев

«Бледный спутник блестящего светила, Огарев известен большинству русских читателей не сам по себе, а в ореоле Герцена, и он памятен не своими стихами, а как соратник последнего в борьбе за свободу, объединенный с ним знаменитой клятвой на Воробьевых горах…»

Юлий Исаевич Айхенвальд

Будущая запрещенная книга

Сергей Викторович Сиротин , Сергей Сиротин

Сочинения Николая Греча

«…Г-н Греч написал два романа и одну повесть; но мы тем не менее почитаем его совершенно чуждым сферы поэзии, понимая под этим словом искусство, творчество, художество; но это не мешает нам смотреть на его романы, как на приятный подарок публике, как на сочинения, имеющие большое литературное достоинство. Вообще, по нашему мнению, г. Греч не поэт, не ученый, но литератор, по достоинству занимающий в нашей литературе одно из видных мест и оказавший ей большие услуги. Что такое литератор? – Публицист, литературный фактор при публике, человек, который, не произведя ничего прочного, безусловного, имеющего всегдашнюю цену, пишет много такого, что имеет цену современности; не научая, дает средства научаться; не восторгая, доставляет удовольствие…»

Виссарион Григорьевич Белинский

Рейсдаль как поэт

Статья дает объективную характеристику трех пейзажей Рейсдаля, но Гете преследовал этим сочинением не историческую и не академическую цель. Статья направлена против крайностей романтической живописи.

Иоганн Вольфганг Гёте , Иоганн Вольфганг Гете

Передвижная выставка 1878 года

историк искусства и литературы, музыкальный и художественный критик и археолог.

Владимир Васильевич Стасов

Жуковский

«Тишайший поэт русской литературы, благодушный и кроткий, Жуковский – представитель всяких признаний и покорности. 14-летним мальчиком он пишет уже оду – императору Павлу. В высшей степени ценно, что на земле венцом его утверждений является человек – "святейшее из званий"; наставник Александра II, всегда – хвалитель человеческий, доверчивый гуманист и друг души. Но психологически и эстетически это можно было бы вполне приветствовать лишь тогда, если бы его миросозерцание прошло через горнило каких-нибудь сомнений и критики, если бы хоть один луч протеста и гордыни когда-либо прорезал его слишком невозмутимую первоначальную тишину. Но нет: благонравие и благоволение Жуковского спокойно, без ритма, без колебаний, и кажется, что его душевное море никогда не знало прилива и отлива, – в таком случае, море ли оно?..»

Юлий Исаевич Айхенвальд

Три цвета Джона Толкина

я▄пёпёп∙ п╠п°п∙п⌡пёп▒п·п■п╒п▒ п╫п≥п╒п∙п╒п▒ (п═п÷п■ п═пёп∙п╖п■п÷п·п≥п²п÷п² "п╠.я┼п∙п╒п⌡п▒п°п÷п╖", п≥п╙п▓п╒п▒п·п·п╘п² п■п°п║ п°п≥п╓п∙п╒п▒п╓п╔п╒п÷п╖п∙п■п╝п∙пёп⌡п≥п≤ п╓п∙п⌡пёп╓п÷п╖). п©п═п╔п▓п°п≥п⌡п÷п╖п▒п·п÷ п╖ 1989 п≈п÷п■п╔.

Александр Исаакович Мирер

«Oeuvres dramatiques de Goethe»

Иоганн Вольфганг Гете

К кончине Пушкина

  русский религиозный философ, литературный критик и публицист    

Василий Васильевич Розанов

Изысканный жираф

  Настоящее ФИО: Разумник Васильевич Иванов. Русский критик, мыслитель. Был близок к левым эсерам, активно поддержал Октябрьскую революцию. В 1918 году оказался «левее Ленина», категорически не приняв Брестский мир. В последующие годы неоднократно подвергался арестам. Известен своей редакторской деятельностью: издания Панаева, Белинского, Ап. Григорьева, Салтыкова-Щедрина и других. В 30-е годы подготовил собрание сочинений Александра Блока.    

Р. в. Иванов-Разумник

Зачем обманывать себя. Сборник стихотворений

Лёгкое чтение. Лёгкие стихи и слог. Автор задаёт вопрос: «Зачем обманывать себя?» и отвечает на него с юмором, иронией, сарказмом, но по-философски. Во всех сферах человеческой жизни мы обманываем себя: в быту и любви, на работе и в творчестве. Но, как говорится: «На ошибках учимся!». Может данные стихи помогут меньше совершать их?..

Андрей Прохоров

Музыкальное безобразие

историк искусства и литературы, музыкальный и художественный критик и археолог.

Владимир Васильевич Стасов

Михаил Васильевич Ломоносов. Сочинение Ксенофонта Полевого

«…Между Ломоносовым и Петром большое сходство: тот и другой положил начало великому делу, которое потом пошло другим путем, другим образом, но которое не пошло бы без них. Дать ход идее, пробудить жизнь в автомате – великое дело, на которое мало здравого смысла, мало ума, мало таланта, на которое нужен гений, а гений есть олицетворение, проявление идеи целого человечества, целого народа в лице одного человека…»

Виссарион Григорьевич Белинский

2012 № 11 - Я пришел из России верхом на танке до Америки

«Современная русская литература есть, она полна сил и мрачного задора.И вместе с тем ее как бы и нет.В первую очередь потому, что, грубо говоря, до нее нет особого дела ни в самой России, ни за ее пределами.»

Захар Прилепин

Любовь в реале

Роман Валерьевич Сенчин

Предисловие к комедии «Как вам это понравится»

«Рассказ о Гамелине заканчивается не раскаянием старшего брата, как в комедии Шекспира, и вовсе не великодушием по отношению к нему младшего. Напротив, Гамелин своим удальством одерживает в конце концов полную победу над всеми притеснителями и мстит им без пощады и снисхождения. Пока он жил в лесу среди изгнанников и был избран их королем, его брат стал шерифом и воспользовался своей властью, чтобы объявить Гамелина вне закона; узнав об этой новой и вящей несправедливости, Гамелин решил опять оказать сопротивление, но тут сила и отвага не могли более помочь; теперь он посажен в тюрьму властями…»

Евгений Васильевич Аничков

Две передвижные выставки в Одессе

историк искусства и литературы, музыкальный и художественный критик и археолог.

Владимир Васильевич Стасов

Стратегия поиска

К 70-летию со дня рождения И. А. Ефремова

Сергей Иванович Павлов

Три русских концерта

историк искусства и литературы, музыкальный и художественный критик и археолог.

Владимир Васильевич Стасов

"Вкалывают роботы - счастлив человек..."

Андрей Михайлович Вяткин

Предисловие

Елена Катасонова не нуждается в представлении. Ее повесть «Бабий век... », переведенная на многие языки, оказалась близкой читателям разных стран: героиня повести всей своей жизнью опровергает известную русскую поговорку.Все произведения, вошедшие в эту книгу, посвящены вечной теме любви.Елена Катасонова не вошла, а ворвалась в литературу своим юным, темпераментным и возмутительно откровенным романом «Кому нужна Синяя птица»... Шел год восьмидесятый. Все застыло и замерло. Общество тонуло в себе и как будто ждало чего-то. Мертвую зыбь в журналах прорывали редкие имена, все спорное, смелое ушло в «андеграунд».***В файл включено только предисловие к книге.

Елена Николаевна Катасонова

О Стерне

«…Стерн несравненный! В каком ученом университете научился ты столь нежно чувствовать? Какая риторика открыла тебе тайну двумя словами потрясать тончайшие фибры сердец наших? Какой музыкант так искусно звуками струн повелевает, как ты повелеваешь нашими чувствами?…»

Николай Михайлович Карамзин , Н М Карамзин

О Хлебникове

Юрий Маркович Нагибин

Эпоха форсированных талантов

Набросок о современной немецкой литературе, посвященный в основном романтизму.

Иоганн Вольфганг Гёте , Иоганн Вольфганг Гете

Право на работу

«Не скажу, однако, чтобы среди "дымов" отечества, встретивших меня по возвращении в Россию, после моей летней поездки в Голландию, мне показались "приятными" две рецензии о моих книгах, помещенные за мое отсутствие в "Утре России" (No№ 149 и 179) К. Д. Бальмонтом. Дело, конечно, не в том, что Бальмонт отнесся к моим книгам отрицательно: с таким отношением критики я встречался достаточно часто, и оно меня тревожит мало. К тому же и мне случалось высказываться резко отрицательно о многих книгах Бальмонта (последнего периода его деятельности). Года два назад я писал: "Бальмонт, конечно, уже сказал свое последнее слово; будет ли он писать еще или нет, уже не важно" ("Далекие и близкие", стр. 106). Теперь Бальмонт пишет обо мне: "Можно опасаться, что Валерий Брюсов, как лирический поэт, близок к смерти". Остается только сказать, что мы "поквитались"…»

Валерий Яковлевич Брюсов

По поводу статьи г. Антоновича «Суемудрие „Дня“»

«Давно уже ничему мы так серьезно не радовались, как появлению в печати, в октябрьской книжке «Современника», статьи г. Антоновича, под названием: «Суемудрие "Дня"». Сама статья не представляет в себе ничего серьезного; напротив, она преисполнена неумышленного комизма, и мы смело рекомендуем ее всем нашим читателям: она доставит им много веселых минут. Мы охотно бы даже, для их забавы, перепечатали ее на столбцах нашего журнала, если б она не была так велика…»

Иван Сергеевич Аксаков