В романе Дженнифер Иган «Время смеется последним» (A Visit from the Goon Squad, 2010), получившем Пулитцеровскую премию, есть несколько сюжетных линий, и все они сосредоточены на сложностях и жестокостях безвозвратно уходящего времени. Каждая из этих историй рассказывает о людях, борющихся за то, чтобы обрести свое место в мире, преодолеть пагубные привычки и построить карьеру, и все они развиваются на фоне рок-н-ролла и молодежной культуры. У романа затейливая структура, его действие перескакивает с рассказа на рассказ и из одного временно́го периода в другой – это сделано, чтобы развить и подчеркнуть тему текучести времени. И хотя в книге исследуется множество вопросов, в ее основе лежит попытка найти в жизни смысл и счастье, несмотря на все, что мы должны претерпеть, и на все те бесконечные перемены, на которые обрекает нас время.
В главе «Крестики-нолики» двое мужчин средних лет Бенни и Скотти встречаются в офисе Бенни. Когда-то вместе они были участниками панк-группы «Дилды» (The Flaming Dildos). Но их жизни сложились совсем не так, как можно было предположить в тот период. Скотти был лидером группы, он был молод, перспективен и полон желаний. Бенни же ничего из себя не представлял. Но прошло время, и Бенни стал успешным музыкальным продюсером, а Скотти так ничего и не добился. Что нужно Скотти от Бенни в этой главе? Чего он ожидает от этого диалога? Внимательно прочитайте его и изучите, какие действия стоят за репликами Скотти. Что он чувствует? И чего именно пытается добиться от Бенни?
ОТВЕТ
Правильный ответ:
«Ладно, мы готовимся выдвигаться».
Действие: подтверждение.
«Возьмите свое барахло и суммарно хотя бы шесть литров воды. С вами может случиться тепловой удар, и я не хочу нести вас, ублюдки».
Действие: инструктаж в несколько фривольнй форме.
«Помните основы: амуниция, гранаты, дымовые шашки. И убедитесь, что ваша рация работает».
Действие: напоминание о проверке снаряжения.
«Мы встречаемся с морпехами на втором блокпосту, и да, мы идем пешком».
Действие: информирование.
«Мы будем двигаться группами по двое. Добираетесь до угла, затем быстро перемещаете свою гребаную задницу к другому углу. Каждая пара знает, какое направление она прикрывает. Будет тяжело, и достанется всем. Они в курсе, что мы здесь. Не открывайте ответный огонь без крайней необходимости. Если мы уведомим врага о своем присутствии раньше времени, у нас будут проблемы».
Действие: дальнейшие инструктирование и информирование.
«О’кей, теперь… если кто-то захочет что-нибудь передать близким…»
Действие: еще одно напоминание (о серьезности ситуации).
«И еще знайте, что я очень горжусь тем, что служу с вами. Ваше мужество и преданность друг другу, своей стране и всему миру не имеют себе равных, и я уважаю вас».
Действие: признание заслуг / желание подбодрить.
«Мы отправляемся в восемь».
Действие: последнее информирование.
23. Скройте смысл