Читаем 54 минуты. У всех есть причины бояться мальчика с ружьем полностью

Она узнает меня, когда я решу ее куда-то пригласить.

Сильв

Фарид стоит у дверей, направляя людей, чтобы все выходили быстрее. Он – отличная мишень, но это его не волнует. Те, кто не пострадал, помогают идти раненым – по крайней мере тем, кто может идти. Некоторые пули попали в стены и потолок. Но в первых рядах и проходе у двери, через которую Тайлер вошел, лежат раненые и убитые.

Не могу вспомнить, сколько раз Тайлер стрелял. Разумом я понимаю, что были моменты, когда он не стрелял, а ядовито разглагольствовал. Но эхо выстрелов все еще звенит в ушах. Я думаю, когда Тайлер остановится – и что останется от нас к этому моменту. Мне хочется последовать за теми, кто выходит из зала, хочется выбраться отсюда и почувствовать себя в безопасности.

Но если я уйду, когда Отем танцует перед своим братом, то всегда буду жить с оглядкой. Я отказываюсь бояться.

И поэтому я продолжаю привлекать внимание и шептать, не отрывая взгляда от сцены.

Я отказываюсь видеть, как она умрет.

Рядом со мной какой-то ученик поднимается и начинает проталкиваться через толпу поближе к проходу. За ним следуют другие. Но пробраться сквозь толпу нелегко. Я слышу их бормотание, но не понимаю ни слова.

Мы сейчас такие – испуганные, но неустрашенные.

Я продолжаю двигаться. В голове всплывают воспоминания, фрагменты истории – моей истории.

Пальцы Отем сплетаются с моими.

Руки Тайлера прижимают меня к земле.

Письмо прожигает мне карман.

Томас возвращается за мной после всех этих месяцев, когда я отталкивала его.

Что бы ни произошло дальше, эти моменты останутся в моей памяти. Настало время перестать прятаться.

Два самых важных человека сейчас передо мной – парень, который меня раздавил, и девушка, которая помогла мне снова стать собой. Я не позволю ему отобрать ее у меня.

Отем

Говорят, перед смертью вся жизнь проносится перед глазами. Я жду, что Тай нажмет курок, но воспоминания не приходят. Никаких последних желаний или сожалений.

Я съеживаюсь. Плечи опускаются, руки дрожат. Когда отец злится, он ругает меня последними словами и не останавливается, пока не почувствует, что победил.

Тай хуже. Взгляд у него безумный и пустой. Он трясет головой. Кажется, что в зале остались только мы двое.

– Я думал, тебе знакомо чувство одиночества и утраты. Я думал, ты хочешь сбежать именно поэтому – чтобы драться. Чтобы победить. Знаешь, как больно было узнать про тебя и эту… эту шлюху? Ты лгала всем нам.

Я грустно улыбаюсь.

– Если хочешь, можешь обвинить меня в маминой смерти. Поверь, я не услышу ничего такого, что не говорила бы себе сама. Но это была случайность. Ужасная, кошмарная случайность. – Я повышаю голос: – Но Сильв? Это не случайность.

Что бы ни случилось, я хочу, чтобы она это знала. Знала, что я любила ее. Я люблю

ее. Как бы мне хотелось сказать ей об этом тысячу раз! Как бы мне хотелось сказать ей об этом раньше, когда сегодняшний день еще не наступил!

– С ней я чувствую себя в безопасности – как с тобой когда-то. Она не осуждает меня. И если ты не можешь этого понять, мне жаль. Мне правда жаль. Но это не изменит моего отношения к ней. Я люблю ее.

Если Тай хочет правды – вот она, самая простая истина. С каждым произнесенным словом, с каждой раскрытой тайной я побеждаю. За это время еще кто-то из учеников сможет покинуть аудиторию.

Тишина, наступившая после моих слов, придавливает меня к полу. В ней и лед, и огонь, и надежда. Я обхватываю себя руками и шепчу:

– Тебя я тоже любила.

И люблю, несмотря ни на что.

Мне кажется, после этих слов он сразу же застрелит меня. Но он медлит, моргает, словно приходя в себя от морока. Ствол на секунду опускается. Может быть, мне все же удалось до него достучаться? Но тут губы Тайлера кривятся в усмешке.

– Слишком мало, – говорит он. – И слишком поздно.

Глаза у меня расширяются, руки дрожат. Я больше ничего не могу сделать. Тайлер разворачивается, вскидывает винтовку и смотрит на поредевшую толпу учеников в зале.

Клер

– Мы не до конца понимаем мотивы Тайлера. Нам нужен кто-то, кто хорошо его знает. Мы отправили специалистов к нему домой, но нам нужен кто-то из учеников, – говорит шериф Ли.

– Его сестра учится здесь, – чуть помолчав, произносит Крис. – Отем – спокойная, тихая девушка, но в Оппортьюнити ее знают все. Все знают семью Браун. Их отцу принадлежит магазин на Мейн-стрит.

Шериф Ли переводит взгляд с Криса на меня и обратно.

– Если бы Тайлера не отчислили, он сейчас учился бы с вами.

В его словах звучит невысказанный вопрос. Он понимает, что мы должны знать о нем больше.

Я молчу. Кажется, стоит мне признаться, что мы встречались, и на мои плечи ляжет ответственность за все произошедшее.

Тай… Его ослепительная улыбка когда-то была светом моей жизни. Он был полон надежд. Но сейчас я даже припомнить не могу его счастливым.

Да, наверное, я виновата. Мы все виноваты. Мне нужно сказать.

Перейти на страницу:

Все книги серии Young story. Книги, которые тебя понимают

54 минуты. У всех есть причины бояться мальчика с ружьем
54 минуты. У всех есть причины бояться мальчика с ружьем

Душный актовый зал. Скучная речь директора. Обычное начало учебного года в школе Оппортьюнити, штат Алабама, где редко происходит что-то интересное.Пока не гремит выстрел… Затем еще один и еще. Парень с ружьем, который отчаялся быть услышанным.Кто над ним смеялся? Кто предал? Кто мог ему помочь, но не стал? Они все здесь, в запертом актовом зале. Теперь их жизни зависят от эмоций сломленного подростка, который решил, что ему больше нечего терять…Абсолютный бестселлер в Америке. Лауреат книжных премий.В русское издание включено послесловие психолога Елены Кандыбиной, в котором она рассказывает о причинах стрельбы в школах и дает советы, как эту ситуацию предотвратить.Используй хештег #54минуты, чтобы поделиться своим мнением о книге.

Марике Нийкамп

Психология и психотерапия / Психология / Образование и наука
Зигги Стардаст и я
Зигги Стардаст и я

Весна 1973 года. Жизнь Джонатана напоминает кромешный ад – над ним издеваются в школе, дядю держат в психбольнице, а отец беспробудно пьет. Скоро наступят летние каникулы, и его единственная подруга уедет из города. Чтобы спрятаться от окружающей боли и жестокости, он погружается в мир своих фантазий, иногда полностью теряя связь с реальностью. В мечтах он может летать выше звёзд, разговаривать с умершей мамой и тусить с кумиром – Зигги Стардастом! И самое главное – он может быть собой и не бояться своих желаний. Ведь гомосексуализм считается психической болезнью и преследуется законом. Джонатан очень хочет стать «нормальным», поэтому ходит на болезненные процедуры электрошоком. Но в один из дней он встречает Уэба и дружба с ним меняет его жизнь навсегда. Джеймс Брендон – один из основателей кампании I AM Love, объединяющей верующих и представителей ЛГБТ. Его работы публикуются в Huffington Post, Believe Out Loud и Spirituality and Health Magazine.

Джеймс Брендон

Прочее / Современная зарубежная литература / Публицистика

Похожие книги

Пустота внутри. Что значит быть нарциссом?
Пустота внутри. Что значит быть нарциссом?

Нарциссическое расстройство личности обязано своим названием герою греческой мифологии Нарциссу. По легенде он был настолько влюблён в свою внешность, что мог часами любоваться на своё отражение в воде. Это пристрастие подвело Нарцисса, он заснул, свалился в воду и утонул.Патологическая самовлюбленность, неадекватная самооценка и склонность к манипулированию, – вот, что отличает такого человека. Но, что он скрывает под этой надменной маской? Как тяжело ему порой бывает скрыть мучительное чувство стыда, то и дело сводящее его с ума… Как сложно ему бывает вспоминать о не самом счастливом детстве…Как и чем живут такие люди? Что ими движет? Как построить с таким человеком отношения и стоит ли это делать вообще? Ну и самое главное: как понять пустоту внутри, превратившую человека в Нарцисса? Обо всем этом читайте в книге!В формате PDF A4 сохранен издательский макет.

Вильгельм Райх , Герберт Розенфельд , Зигмунд Фрейд , Отто Ф. Кернберг , Элизабет Джейкобсон

Психология и психотерапия