A Frequency Dictionary of French (2009)

4698 fondamentalement adv basically, fundamentally, inherently

* telle est fondamentalement notre position -- fundamentally that is our position

67 | 210+s

4699 lampe nf lamp, light

* la scène est éclairée par une lampe à pétrole -- the scene was lit by a kerosene lamp 56 | 301+l -n -s

4700 triple nadj(f) triple

* t'as vu mon triple saut? je peux le refaire -- did you see my triple jump? I can do it again 76 | 140

4701 inchangé adj unchanged

* l'état de la route demeure inchangé -- road conditions remain unchanged

61 | 255+n -s

4702 supplier v to beg, implore

* je t'en supplie, ne pars pas -- I beg you, don't leave

60 | 268-n

4703 multiplication nf multiplication

* j'avais prédit une multiplication de travail pour l'automne -- I predicted an increase in workload for the fall

67 | 205

4704 camoufler v to cover up, conceal, camouflage

* certaines araignées changent leurs couleurs pour se camoufler -- some spiders change colours as camouflage

84 | 89

4705 cliché nm cliché; negative

* cette théorie est devenue un vieux cliché freudien -- this theory has become an old Freudian cliché

765

73 | 165

4706 diamant nm diamond

* c'est le plus beau diamant du monde -- it's the most beautiful diamond in the world 71 | 180

4707 guerrier nadj warrior; warlike

* t'as une âme de guerrier -- you have a warrior's soul

68 | 198

4708 figer v to clot, coagulate, congeal, set

* le pauvre animal resta figé sur place -- the poor animal remained frozen in its tracks 62 | 249+l

4709 comique nadj(f) comical; comic, comedian

* le malentendu serait plutôt comique -- the misunderstanding would be rather comical 73 | 162

4710 planification nf planning

* ils doivent payer pour la mauvaise planification -- they have to pay for bad planning 63 | 240

4711 éloge nm praise

* je ferai votre éloge -- I will sing your praises

76 | 143

4712 regroupement nm regrouping, reassembly

* ils inventent les regroupements de populations -- they create population regroupings 72 | 171

4713 odieux adj(pl) hateful, odious

* ces façons de parler sont odieuses -- these are heinous manners of speaking

74 | 155

4714 désastreux adj(pl) disastrous

* ce sera un mariage désastreux -- that will be a disastrous marriage

72 | 172

4715 nocturne nadj(f) nocturnal, nocturne

* ils ajustèrent leurs lunettes à vision nocturne -- they adjusted their night vision goggles 69 | 193+l -s

4716 configuration nf configuration, layout

* la configuration institutionnelle rendrait une partition très difficile -- the institutional configuration would render a partition very difficult

52 | 342+n

4717 escompter v to discount; to expect

* cela n'a pas eu les résultats escomptés -- that didn't have the expected results

58 | 281+n

7856

Page 193

4718 intensif

nadj intensive

* une telle traduction représente un travail intensif -- a translation like this involves intense work

76 | 143

4719 scepticisme nm scepticism

* je vous concède que le scepticisme n'est pas très sexy -- I admit that scepticism isn't very sexy 80 | 111

4720 croisière nf cruise

* on a décidé de faire cette croisière en Mer Rouge -- we decided to take a Red Sea cruise 76 | 142

4721 plénier adj plenary, full

* l'assemblée plénière est tombée d'accord -- the plenary assembly came to agreement 57 | 285+s

4722 athlète nm,nf athlete

* les athlètes doivent être de bons leaders -- athletes must be good leaders

63 | 234

4723 poil nm hair, bristle

* il est allergique au poil de chat -- he's allergic to cat hair

59 | 273-n

4724 épanouir v to bloom, blossom

* elle est très vivante et s'épanouit de plus en plus -- she's very lively and is blossoming more and more

75 | 149

4725 minimiser v to minimize, play down

* il tend donc à minimiser le problème -- so he tends to minimize the problem

73 | 160

4726 inévitablement adv inevitably

* le chômage augmenterait inévitablement -- unemployment would inevitably increase

77 | 131

4727 informé nadj informed

* la population doit être mieux informée au sujet -- the population must be better informed on the subject

76 | 140

4728 islam nm Islam

* l'Islam est aujourd'hui la deuxième religion de France -- Islam is the second largest religion in France today

57 | 287+n

4729 échéant adj if need be

* c'est moi qui le cas échéant prendrai la décision -- I'm the one who will make the decision if necessary

6578

62 | 241

4730 murmurer v to murmur

* elle a murmuré dans mon oreille -- she mumbled into my ear

50 | 355+l -n -s