A Frequency Dictionary of French (2009)

* au loin un orage grondait -- in the distance a storm thundered

64 | 221

4789 boule nf ball

* je lui ai offert une boule à neige -- I offered her a snowball

61 | 248

4790 médiation nf mediation, arbitration

* les tentatives américaines de médiation ont continué -- American attempts at negotiation continued

73 | 155

4791 réprimer v to suppress, repress

* vous réprimez ce que vous ressentez -- you're repressing what you feel

74 | 150

4792 hall nm foyer, lobby

* je l'ai rencontré dans le hall d'un immeuble -- I met him in the foyer of the building 74 | 150

4793 visuel adj visual

567

* mais garde le contact visuel -- but keep visual contact

54 | 309

4794 semblant nm semblance, pretence

* faites semblant d'être désespérée -- pretend to be desperate

68 | 194

4795 jadis adv formerly, long ago

* jadis, nous étions des esclaves -- long ago, we were slaves

62 | 239+l -s

4796 rémunérer v to remunerate, pay

* il était rémunéré par une excellente nourriture -- he was paid with excellent food 68 | 192

4797 fasciner v to fascinate

* c'est un sujet qui me fascine -- it's a subject that fascinates me

64 | 225

4798 dilemme nm dilemma

* c'est l'éternel dilemme de la carotte et du bâton -- it's the eternal dilemma of the carrot and the stick

78 | 123

4799 progressiste nm,nf progressive

* on a un système scolaire progressiste -- we have a progressive school system

62 | 239

4800 ours adji,nm(pl) bear

* cet ours polaire doit aller dormir -- this polar bear needs to go to sleep

76 | 137

4801 décharger v to unload

* aidez Grégoire à décharger le van -- help Grégoire unload the van

75 | 139

4802 excéder v to exceed

* le total ne peut excéder 55 000 francs -- the total cannot exceed 55,000 francs

73 | 156

4803 blâmer v to blame, reprimand

* il cherche quelqu'un d'autre à blâmer -- he's looking for someone else to blame

68 | 189-n

4804 duc nm duke

* un mari outragé, un duc, vient se plaindre -- an outraged husband, a duke, comes to complain 58 | 268+l -s

4805 raciste nadj(f) racist

* je ne tolère aucun comportement raciste à bord -- I don't tolerate any racist behavior on board 68 | 186

675

4806 stress nm(pl) stress

* le stress, ça rend un peu dingue -- stress makes you a little bit crazy

65 | 212

4807 inexistant adj non-existent

* la coopération entre pays voisins était quasiment inexistante -- cooperation between neighboring countries was practically non-existent

76 | 135

4808 théoriquement adv theoretically

* l'accès en resterait théoriquement interdit aux femmes seules -- access would theoretically remain forbidden to unaccompanied women

76 | 136

4809 danois nadj(pl) Danish, Dane

* le compromis danois aura un statut équivalent -- the Danish compromise will have an equivalent status

58 | 272

4810 concéder v to grant, concede

* le dollar a concédé une partie du terrain gagné -- the dollar lost some of the ground it had gained

70 | 172

4811 retrancher v to deduct, remove; to entrench

* son air passif la retranchait du monde -- his passive attitude removed him from the rest of the world

72 | 160

Page 197

4812 renfermer v to contain, shut, lock, enclose

* c'est un homme renfermé et primitif, mais profondément loyal -- he's an uncommunicative, primitive man but deeply loyal

62 | 234

4813 vieillesse nf old age

* ce que jeunesse désire, vieillesse l'a en abondance -- what youth wants, old age has abundantly 66 | 207

4814 navette nf shuttle

* les navettes pour l'aéroport? elles sont là -- the airport shuttles? they're here

58 | 269+n -s

4815 traditionnellement adv traditionally

* traditionnellement, le cadre est un manager -- traditionally, the executive is a manager 68 | 192

4816 batterie nf battery; drum set

* ces batteries devraient avoir une longue durée de vie -- these batteries should have a long life 70 | 173

8765

4817 foie nm liver

* souffrir de problèmes graves au foie -- to suffer from serious liver problems

80 | 108

4818 gratuitement adv free, gratuitously

* il nous a tout donné gratuitement -- he gave us everything for free

77 | 129

4819 incompréhensible adj(f) incomprehensible

* je trouve cela incompréhensible et ignoble -- I find that unbelievable and disgraceful 76 | 135

4820 détour nm bend, curve, detour

* j'ai fait un détour pour sortir sans passer devant lui -- I went out of my way to avoid passing in front of him

66 | 204+l

4821 boulevard nm boulevard

* nous nous promenions sur les boulevards -- we were walking along the boulevards

64 | 217+l -s

4822 blague nf joke

* je ne raconte plus de blagues -- I don't tell jokes any more

57 | 271-n +s