A Frequency Dictionary of French (2009)

4889 perpétuel adj perpetual, everlasting, never-ending

* elle est une tension perpétuelle -- she is highly strung

67 | 189

46758

4890 militer v to militate

* nous avons toujours milité contre l'exploitation -- we have always mobilized against exploitation

66 | 196

4891 jungle nf jungle

* les rebelles ont opéré depuis la jungle -- the rebels were operating from the jungle 77 | 126

4892 case nf box, hut, field

* je vous laisse choisir la case qui me convient le mieux -- I'll let you choose the box that will fit me the best

60 | 243

4893 craquer v to creak, squeak, crackle, give in, strike

* les livres neufs craquaient entre les doigts -- the new books were crisp between his fingers 66 | 200

4894 clarifier v to clarify

* il faut clarifier ces questions maintenant -- these questions must be clarified now 66 | 200-l +s

4895 crête nf

crest, top, ridge

* un grand nuage noir emmitoufle la crête des montagnes -- a large black cloud hugged the crest of the mountains

51 | 321+n -s

Page 200

4896 traite nf trade, draft, stretch, milking

* je l'ai lue d'une traite -- I read it in one sitting

80 | 105

4897 démarrage nm start, moving off

* généralement le démarrage d'un livre se passe très bien -- generally, starting a book goes very well

78 | 116

4898 oubli nm forgetting, leaving behind, missing

* mais certaines choses méritent l'oubli -- some things deserve to be forgotten

72 | 154

4899 procès-verbal nm minutes, statement

* cette intervention ne figure pas dans le procès-verbal -- this speech isn't included in the transcript

46 | 373-n +s

4900 formalité nf formality

* oubliez ces formalités, mon enfant -- forget these formalities, my child

80 | 106

756

4901 insensible adj(f) insensitive

* vous êtes insensible à la raison -- you're unmoved by reason

76 | 130

4902 distant adj far-off, distant, faraway

* il me fit un salut distant -- he waved at me from afar

50 | 332+n -s

4903 émetteur nm transmitter, issuer

* on va s'acheter un émetteur et on va se promener dans une van -- we're going to buy a transmitter and drive around in a van

56 | 271+n -s

4904 montage nm assembly, setting, pitching, putting, editing

* tout le montage du film s'est fait en digital -- all of the editing of the film was done digitally 60 | 244

4905 énergique adj(f) energetic

* je suis très énergique et passionnée -- I'm very energetic and passionate

79 | 110

4906 claquer v to flap, bang, slam, snap

* j'avais envie de claquer violemment la porte derrière lui -- I wanted to slam the door violently behind him

64 | 208+l

4907 simplicité nf simplicity, straightforwardness

* la simplicité de ces adieux le toucha -- the simplicity of this farewell touched him 66 | 197+l

4908 buter v to stumble, trip, run into, prop up, score

* elle s'est butée à toutes sortes de délais -- she stumbled into all kinds of delays 60 | 241

4909 bulle nf bubble

* ce gouvernement est dans une bulle qui lui cache la réalité -- this government is in a bubble that hides it from reality

73 | 150

4910 défavorable adj(f) unfavorable

* le climat était trop défavorable -- the climate was too unfavorable

62 | 225+n

4911 promoteur nm promoter, instigator, developer

* les promoteurs croient que les salles seront remplies -- the promoters think the shows will be sold out

69 | 174

4912 albanais nadj(pl) Albanian

* des snipers albanais avaient ouvert le feu -- the Albanian snipers had opened fire 53 | 299-l +n

768

4913 obsession nf obsession

* je suis devenue son obsession -- I became his obsession

71 | 159

4914 exciter v to arouse, waken, excite, turn on

* je suis très excitée d'aller voter -- I'm very excited to go and vote

62 | 223

4915 voisinage nm neighborhood

* tout le voisinage en parle -- the whole neighborhood is talking about it

68 | 180

4916 savoir-faire nmi know-how

* mon papa est le roi du savoir-faire! -- my daddy knows how to do everything!

69 | 172

4917 sévèrement adv severely, harshly

* mon père m'aurait sévèrement corrigé -- my father would have severely disciplined me 75 | 137

4918 écrasant adj crushing, overwhelming

* ce sont des pertes écrasantes pour n'importe quel pays -- those would be crushing losses for any country

77 | 121

4919 vendu nadj sold, bribed

* 122.000 billets ont été vendus -- 122,000 tickets were sold

81 | 95

4920 munition nf ammunition, supplies