Мэри, увидев, как молодой человек кулём повалился на землю, закричала и рванулась прочь из кабины, а вооружённый преступник, обогнув капот, схватил её поперёк туловища. Казалось, он бросит сейчас её на землю, но этого не произошло. Девушка показала неизвестному кошелёк Холлиса, который держала в руках. Момент этот не совсем понятен, поскольку кошелёк Джимми должен был находиться в куртке Джимми, но… как бы там ни было, Лейри раскрыла перед лицом нападавшего кошелёк и крикнула, что тот может забрать все деньги. Незнакомец оттолкнул девушку, и едва та выпрямилась, ударил её чем-то, что держал в руке. Был ли это кастет или рукоять пистолета, Мэри впоследствии сказать не смогла, но девушка была уверена, что неизвестный ударил её не голой рукой.
От тяжёлого удара Лейри упала на четвереньки. Нападавший подступил к ней, но добивать не стал — вместо этого он наклонился к девушке, велел ей скорее подниматься и бежать. Напуганная и дезориентированная Мэри поднялась на ноги и метнулась к противоположной стороне дороги, но незнакомец в белой маске неожиданно ловко поймал её и сказал, что бежать следует не в лес, а по дороге. Выполняя приказ, девушка побежала по дороге. По-видимому, её память в какой-то момент дала сбой, и Мэри забыла какой-то фрагмент случившегося… как вариант можно предположить, что она потеряла сознание… как бы там ни было, в какой-то момент времени она увидела старый автомобиль, стоявший у края дороги. Мэри бросилась к машине, рассчитывая увидеть внутри людей, но салон оказался пуст. Ключа в замке зажигания не было — на это Мэри обратила внимание, поскольку была готова угнать чужую машину, лишь бы только оказаться подальше от этого страшного места.
Внезапно перед ней появился мужчина в белой маске — тот самый, что напал на Лейри и Холлиса немногим ранее. Это ещё одна необъяснимая странность в воспоминаниях девушки, поскольку преступник должен был остаться далеко за её спиной [Мэри убегала от него по дороге!]. Человек в маске спросил у девушки, что она делает здесь в такое время. Мэри ответила, что выполняет его приказ, ведь мужчина велел ей бежать по дороге.
Незнакомцу ответ этот почему-то не понравился. Он опять сильно ударил девушку по голове, а после того, как она упала на дорогу, приказал лежать и склонился над нею. Неизвестный приставил к промежности девушки ствол револьвера и принялся тереть им трусики, как бы повторяя движения пениса при фрикциях. Затем он ввёл ствол в вагину…
В какой-то момент преступник исчез. Мэри поняла, что находится одна на грунтовой дороге. Собрав в кулак всю волю и остаток сил, девушка поднялась и побежала в направлении жилых кварталов. Последующая реконструкция на местности показала, что Лейри преодолела около 800 метров. Добравшись до жилья, девушка попросила о помощи.
Сразу же был сделан телефонный звонок в службу шерифа округа Боуи (Bowie) и дежурному офицеру полиции Тексарканы.
В то же самое время Джимми Холлис, потерявший сознание после ударов по голове, пришёл в себя и выполз на дорогу. Проезжавший мимо автомобилист увидел его и притормозил, правда, машины он не покинул и помощь раненому не оказал, но согласился выслушать. Как говорится, спасибо и на том, добрейшей души человечище! Холлис, едва ворочая языком, сообщил сидевшему в машине мужчине о нападении и ранении — тот выслушал его, пообещал вызвать полицию и умчался в прохладные дали техасской ночи.
Впрочем, обещание своё он сдержал и в службу шерифа позвонил.
На сообщение о нападении прибыл шериф округа Боуи, штат Техас, Уилльям Харди Присли (William Hardy Presley) и 3 его помощника. Шериф, осмотрев место происшествия, согласился с тем, что дело относится к его юрисдикции и городскую полицию привлекать к расследованию не следует, впрочем, как и полицию штата. «Законники» появились возле автомашины Джимми Холлиса приблизительно в 00:15 23 февраля, то есть около получаса с момента начала нападения. Учитывая, что посягательство было протяжённым по месту и времени и Мэри Лейри успела пробежать довольно большое расстояние сначала по дороге, а затем в обратную сторону [к жилью], следовало отметить похвальную оперативность службы шерифа.
Оба потерпевших остались живы, и это, безусловно, был хороший знак — Джим и Мэри могли дать взаимно дополняющие показания и описание внешности преступника. Холлис угодил в больницу с переломом свода черепа, к счастью, эта травма не привела к каким-либо необратимым повреждениям, и через некоторое время молодой человек полностью восстановился. Мэри также прошла медобследование, её телесные повреждения были признаны не опасными для здоровья. Основной ущерб её самочувствию нанесло тяжёлое эмоциональное потрясение.