Место обнаружения трупа, по-видимому, не являлось местом убийства — на эту мысль наводило незначительное количество крови как под телом, так и на окружающих предметах и растительности. Труп был частично обнажён — джинсы и трусы спущены к лодыжкам, а руки заведены на ягодицы таким образом, чтобы придать видимость, будто убитый их раздвигает. Убийца явно постарался придать позе жертвы максимально оскорбительный подтекст. Налицо была постмортальная «игра», которой преступник демонстрировал полное презрение к достоинству убитого им человека.
Последующее судебно-медицинское исследование показало, что Рейнольдс при жизни был закован в наручники, которые убийца снял и унёс с собой. Убитый был сильно избит, у него были сломаны два ребра, надорваны ушные раковины, в области сосков оказались довольно специфические повреждения кожи, которые, по мнению судмедэкспертов, были оставлены металлическими «крокодилами» — тугими зажимами, используемыми электриками для быстрого подключения к оголённому проводу при «прозвонке» цепи. Без сомнений, это было очень болезненное воздействие, которое явственно свидетельствовало об изощрённости выпавших на долю Рейнольдса пыток и издевательств.
Правоохранительные органы нескольких северо-восточных штатов США на протяжении 1982–1983 гг. уподобились сборщикам трупов, собиравшим вдоль скоростных автотрасс тела жертв «Убийцы с хайвея».
Причиной смерти Джея явились обширные и глубокие ранения холодным оружием, затронувшие практически все жизненно важные органы. Судмедэксперт насчитал 23 проникающих ранения, кроме того, имелось несколько поверхностных рассечений, сделанных явно с целью запугивания [как вариант — причинения страданий без угрозы жизни].
В крови убитого оказался алкоголь, но доза была невелика (примерно соответствовала двум банкам пива) и не имела непосредственного отношения к смерти. Хотя Рейнольдс был ограблен и исчезнувшие вещи и документы так никогда не были найдены, сексуальный садизм как мотив посягательства не требовал доказательств. Состояние заднего прохода и повреждения перианальной области указывали на анальный половой акт либо имитирующие его манипуляции. Последующие исследования показали, что следов спермы ни на трупе, ни в его полостях нет.
Уже первые опросы родственников и знакомых убитого позволили детективам сделать вывод о гомосексуальности Рейнольдса. Тот не делал из своих наклонностей особой тайны, и его хорошо знали в соответствующих кругах. Жена Джея относилась к его бисексуальности спокойно, заявив во время допроса, что у них существовала договорённость о полной сексуальной толерантности.
В целом картина произошедшего очень напоминала те преступления, что считались правоохранительными органами делом рук «Убийцы с хайвея». После того, как детективы полиции Лексингтона обсудили детали с коллегами из Индианаполиса и полиции штата Индиана, всякие сомнения в этом отпали. Но признание этого автоматически означало расширение преступником своего «ареала» и распространение своей активности на б
То обстоятельство, что «Убийца с хайвея» решил выйти за пределы зоны своей прежней активности, также давало некоторую пищу для размышлений. В городах Иллинойса и Индианы гомосексуалисты уже были напуганы и стали очень осторожны — это означало, что потенциальные жертвы не шли на контакт, а если и шли, то предпринимали разнообразные меры предосторожности. Преступник явно почувствовал, как изменилась обстановка вокруг, и потому решил совершить преступление там, где его никто не ждал. Кроме того, расширение области активного поиска жертв однозначно свидетельствовало о некоторых изменениях поведенческой модели самого преступника. То, что преступник убил в том районе, где не делал этого ранее, означало, что к весне 1983 г. он набрался опыта, стал действовать смелее, более дерзко и решительно. Теперь он больше времени проводил в дороге в поисках подходящих для нападения ситуаций и дольше, чем ранее, мучил жертву.