Читаем Башня Зеленого Ангела. Том 1 полностью

Руян Ве, патриарх тинукеда’я, прозванный Навигатор

Шо-венэй, дварр

МЕСТА

Анвиджанья, место, где живет Каройи, также известно под названием Тайное или Высокое

Асу, долина в Эркинланде

Баллацим, огороженный стенами город на окраине Эрнисдарка

Брадах-Тор, высокий пик в горах Грианспог

Брегсхейм, городок на Речной дороге между Стэнширом и Фальширом

Ванстримский проход между двумя наббанайскими долинами, место множества сражений

Вениха До’сэ, изначальный дом ситхи, норнов, тинукеда’я, назывался Сад

Вилдхельм, холмы в Эркинланде

Винитта, остров в заливе Фираннос

Гарвинсволд, маленький город на Речной дороге, между Стэнширом и Фальширом

Гора Ден-Халой (из Книги Эйдона), на которой Бог создал мир

Гратуваск, река в Риммерсгарде, протекает мимо Элвритсхолла

Гренамман, остров в заливе Фираннос

Зал Огненных лестниц, комната в Асу’а, где умерла Брисейю

Дом Воды, сооружение ситхи на Сесуад’ре

Дом Прощания, сооружение ситхи на Сесуад’ре, позже двор мятежного Джошуа (на языке ситхи называется Сесу-д’асу)

Дорога Мокрого дерева, главная магистраль в Стэншире

Дорога Таиг, проходит через Эрнисдарк, также известна под названием Путь Тестейна

Кандия, знаменитая потерянная страна

Катин-Дэйр у Серебряного моря, город из песни Мириамель

Кига’раску, водопад под Стормспайком, называется Водопад слез

Лагуна Шамуль, место в Кванитупуле

Маа’ша, холмистая местность, прежде принадлежавшая ситхи

Мезуту’а, Серебряный дом, брошенный ситхи и дваррами город под горой Грианспог

М’йин Азошаи, так ситхи называют Эрн. Гора, место, где находится Эрнисдарк

Наракси, остров в заливе Фираннос

Обсерватория, сооружение с куполом на Сесуад’ре

Огненный сад

, выложенное плиткой открытое пространство на Сесуад’ре

Педжа’ура, бывший дом ситхи в лесу, названный Кедровая мантия

Пещера Разрыва, место, где тренируются Когти Утук’ку

Пещера Си’иньян’дре, место заключения Друкхи после смерти Ненаис’у

Подвесная дорога, находится в Стэншире

Пристань торфяных барж, док в Кванитупуле

Риса, остров в заливе Фираннос

Спенит, остров в заливе Фираннос

Фальшир, город в Эркинланде, где занимаются производством шерсти, уничтожен Фенгболдом

Фрасилис, долина, расположена к востоку от Ванстримского прохода (на другой стороне от Коммеянской долины)

Фьядакойл, лес к юго-востоку от Над-Муллаха, также его называют Олений лес

Харча, остров в Заливе Фираннос

Хеказор, бывшие владения ситхи, которые назывались Хеказор Черной земли

Шасу-Яринна, город, построенный вокруг крепости, к северу от Ванстримского прохода в Наббане

Шисей’рон, широкая луговая долина, которая прежде принадлежала ситхи

Элвритсхолл, резиденция герцога Изгримнура в Риммерсгарде

Якх-Хайеру, Зал Трепета, пещера, расположенная под горой Стормспайк

Я-Мологи (Холм колыбели), высшая точка Вранна, легендарное место создания

Ясира, священное место встреч ситхи

СУЩЕСТВА

Буккены, так в Риммерсгарде называют копателей; боганики — на языке троллей

Вилдаликс, лошадь Деорнота

Виньяфод, лошадь Джошуа

Водные твари, мифические водяные чудовища

Ганты, покрытые хитином существа из Вранна

Гиганты, огромные лохматые человекоподобные существа

Гюне, так в Риммерсгарде называют гигантов

Дрочкатейр, эрнистирийское имя дракона Хидохеби, убитого Инелуки и Хакатри

Игьярдук, Ледяной червь из Урмшейма

Искательница, кобыла Саймона

Кантака, волчица, спутница и друг Бинабика, на которой он ездит верхом

Килпа

, человекоподобные морские существа

Копатели, маленькие человекоподобные существа, живущие под землей

Кошка, серое (в данном случае) и самое обычное четвероногое животное

Нику’а, ведущая гончая Ингена, выращена на псарне Стормспайка

Ораксы, мифические водяные чудовища

Шуракаи, Огненный дракон, убитый под Хейхолтом, из его костей сделан Трон

РАЗНОЕ

А-Дженей’асу’э («Дома дорог за пределы»), важные места мистической силы

«Башмак и жук», постоялый двор в Стэншире

Большой стол, совет рыцарей и героев короля Джона

«Бэдалф и сбежавшая телка», песня, которую Саймон пытается спеть Мириамель

«Ведро смолы», постоялый двор в Фальшире

Великие мечи — Сияющий Коготь, Скорбь и Шип

Власть над тенями, магия норнов

«Волк Миксис», наббанайское созвездие

Вращающееся колесо, эркинландское название созвездия

Дверь Спасителя, печать признания

День подведения итогов, в эйдонитской религии — день последнего суда

Перейти на страницу:

Все книги серии Память, Скорбь и Шип

Башня Зеленого Ангела. Том 1
Башня Зеленого Ангела. Том 1

Первый том романа «Башня Зеленого Ангела».Новый полный перевод третьего романа трилогии, сделавшей Тэда Уильямса звездой эпического фэнтези. Продолжение «Скалы прощания», завершение масштабной истории «Память, Скорбь и Шип». Роман разделен на два тома.Финалист премии «Локус».Бессмертные ситхи, распространяющие зло по всему миру, готовятся погрузить короля Элиаса еще глубже в кошмарное темное колдовство Инелуки. Сила Короля Бурь растет. Границы времени стираются. Тем временем верные союзники принца Джошуа собирают свои силы у Скалы Прощания. Саймон и оставшиеся в живых члены Ордена Манускрипта предпринимают отчаянные попытки разгадать тайны забытого прошлого, зашифрованные в древних текстах. Текстах, которые содержат секрет, с помощью которого Джошуа со своей малочисленной армией сможет нанести поражение непобедимому врагу.«Те читатели, которым нравится теряться в многогранных историях эпического фэнтези, почувствуют себя в своей стихии». — Locus«Грандиозная фантазия, по масштабам ближе всего к «Властелину колец» Толкина». — Cincinnati Post«Один из самых моих любимых фэнтези-циклов, вдохновивший меня на собственный сериал». — Джордж Мартин, автор «Игры Престолов»«Новаторский подход… меняющий представление о жанре и открывающий путь множеству новых книг в жанре фэнтези. Включая мои». — Патрик Ротфусс, автор «Имени ветра»««Память, Скорбь и Шип» — один из величайших фэнтезийных эпосов всех времён». — Кристофер Паолини, автор бестселлера «Эрагон»

Тэд Уильямс

Фантастика / Фэнтези
Башня Зеленого Ангела. Том 2
Башня Зеленого Ангела. Том 2

Финалист премии «Локус».Светлый Ард все больше погружается во тьму, а сила Короля Бури растет. Принц Джошуа пытается сплотить силы своих союзников у легендарной Скалы Прощания. Саймон же вместе с оставшимися в живых членами Ордена Манускрипта ищет способ узнать тайну пророчества, которая, в конечном итоге, даст им шанс в сражении с непобедимым Королем Бурь Инелуки. Принц Джошуа и союзники продолжают поиски великих мечей, чтобы дать отпор вероломному священнику Прайрату и королю Элиасу. Мириамель сбегает от дяди, в надежде убедить отца прекратить войну. Им предстоят встречи с врагами и старым другом, раскрытие древних секретов города ситхи, погребенного под Хейхолтом, предательства, разлука и потери, закаляющие характер. Приближается последний бой между Светом и Тьмой…Второй том романа «Башня Зеленого Ангела» и завершение трилогии.«Те читатели, которым нравится теряться в многогранных историях эпического фэнтези, почувствуют себя в своей стихии». – Locus«Грандиозная фантазия, по масштабам ближе всего к "Властелину колец" Толкина». – Cincinnati Post«Один из самых моих любимых фэнтези-циклов, вдохновивший меня на собственный сериал». – Джордж Мартин, автор «Игры Престолов»«Новаторский подход… меняющий представление о жанре и открывающий путь множеству новых книг в жанре фэнтези. Включая мои». – Патрик Ротфусс, автор «Имени ветра»«"Память, Скорбь и Шип" – один из величайших фэнтезийных эпосов всех времён». – Кристофер Паолини, автор бестселлера «Эрагон»

Тэд Уильямс

Фантастика / Фэнтези

Похожие книги