Читаем Белые пешки полностью

– Насчет него тоже, – он вздохнул. – Наверное, это все окружение. В нашем байк-клубе люди ломились через границы друг друга как стада слонов. А мне это никогда не нравилось, ну и… – он махнул рукой, – ладно. Во всех нас иногда оживают подростки, в ком-то бешеные, в ком-то вредные. А вам с подругой я правда очень рад.

Кирилл усмехнулся. Насчет внутренних подростков он ведь знал и сам. Может, его собственный опять разбушевался?

Они подошли к узенькой дороге, свет горел зеленый. Рей первым шагнул с тротуара на зебру, но тут из-за угла раздался оглушительный рев. Серый джип – как Кирилл успел заметить, с русскими номерами – несся на бешеной скорости, рычал, и было непонятно, как он вообще втиснулся между домами. Они словно прогнулись, уступая дорогу. Шарахнулись и даже задрожали. Конечно, это были галлюцинации от недосыпа. А недосып Рея явно мешал ему осознавать, что перед ним джип, а не котенок.

– Осторожнее! – Крыс схватил его за ворот, дернул назад. Машина летела так, будто водитель никого не замечал; лилово-алый колкий свет ударил в глаза и заставил потерять равновесие. Лужа у дороги оказалась омерзительно холодной. На зубах заскрипела грязь, смешалась с кровью из разбитой губы. – ПИДОР!

Машина скрылась. Крыс сплюнул, обтер лицо, обеспокоенно глянул на Рея, но тот вроде был в порядке, только грустно рассматривал свою уже не белую футболку.

– Ваши соотечественники – все-таки самые сумасшедшие водители на свете…

Он тоже вытер лоб, отлепил от скул мокрые пряди. Снова дернуло сюрреалистичное удивление: по-прежнему красивый. Как те актеры, которым весь фильм бьют морды, а к концу у них только героично кровоточит уголок губы да алеет пара ссадин на лбу. И шмотки, да. Вроде бы только киношным бродягам могут так идти грязные шмотки.

– Кстати, а с чего вы так хорошо знаете наш язык? – полюбопытствовал Кирилл, уже вставая и протягивая ему руку. Рей неожиданно улыбнулся, сжимая в ответ его кисть:

– Мою прапрабабушку звали Анастасия. И она танцевала еще на балах у ваших царей. Мне нравится многое в русских, вы… интересные и смелые. – Он помедлил. – Слушайте, а может, пойдемте ко мне? Застираете одежду, выпьем кофе. У меня есть диван для гостей, чтобы вы вздремнули. Но я бы сменил Марину пораньше, так что…

– Отлично, – улыбнулся Кирилл. И постарался не выдать, как при упоминании Марти ему опять стало нехорошо. Как он пожалел, что не обнял ее. Почему-то сейчас. Может, потому что представил ее голой в серых волнах, смывающих слезы.

Чтобы отвлечься, он внимательнее всмотрелся в Рея и подумал, какой могла бы быть его прапрабабушка. Похожей на знаменитую принцессу? Или что-то более дикое, буйное? Надо обязательно рассказать Марти. Может, та задействует магию вне Хогвартса? Или просто спросит прямо, с прямыми вопросами у нее неплохо. Только бы… только бы она пережила эту смену.

– Неужели… – Он услышал смешок Рея и очнулся не без усилия. На него смотрели хитро. – Согласны идти спать на диване у заносчивого говна?

Ха-ха. А у него есть чувство юмора, раз эти слова он собрался припоминать вечно. И неожиданно для себя Крыс вместо ответа спросил то, чего не спрашивал даже в детстве. Когда малыши, не опасаясь ничего на свете, возятся в песочницах и лужах, и все эти песочницы и лужи общие. И когда каждый, кто даст тебе лопатку или ведерко, – союзник.

– Рей, ну… хватит этого. Давайте дружить?

Но поскольку он все же давно вырос, то осторожно прибавил:

– Хотя бы попробуем.

Перейти на страницу:

Все книги серии Питер. Fantasy

Похожие книги

Призрачный двойник
Призрачный двойник

Меня зовут Люси Карлайл и я работаю в агентстве «Локвуд и компания». Нас всего трое: я, Энтони (он же Локвуд) и Джордж. Мы занимаемся тем, что ловим призраков и спасаем от них Лондон. Вообще-то, это только звучит просто, на самом деле все гораздо сложнее. Существует великое множество призраков и их разновидностей, и большинство из них смертельно опасны, и даже наше супероружие: рапиры, железные цепи и банки с греческим огнем — не всегда эффективно. Впрочем, в нашем агентстве трусов нет.В Челси случилось небывалое нашествие призраков. Чтобы справиться с ним правительство собрало огромную команду агентов, но ситуация стала лишь хуже. Разумеется, мы не могли остаться в стороне и присоединились к расследованию. С подобным наша команда еще никогда не сталкивалась! Гигантский кластер сверхъестественных явлений, избавиться от которого можно только разгадав хитроумную загадку и объединившись с конкурентами. А я как назло совершила непростительную ошибку, которая едва не стоила мне жизни. Короче говоря, новое дело настолько опасно, что неизвестно, не станет ли оно для нас последним…

Джонатан Страуд

Городское фэнтези