Читаем Бессмертный полностью

И эгоист в нем хотел оставить Сисси рядом с собой. Если она войдет в Бастион Душ, он не сможет с ней видеться, они будут разлучены, может, навечно. С другой стороны, она дошла до грани, вопрос с беременностью вселил в нее такое отчаяние, о котором он мог только догадываться.

Он никогда не хотел детей. Не было желания и даже мысли об этом.

Но если бы представилась возможность завести ребенка с ней…

Встряхнувшись, Джим пропустил пальцы сквозь волосы, жалея, что под рукой не было сигарет…. Особенно когда он вспомнил, как выглядела Сисси, стоя посреди кухни, выбивая все дерьмо из теста. Милостивый Боже, он подумал, что придется хирургическим путем извлекать венчик из ее рук.

— Что? — сказала она инертно. — Просто скажи уже, не тяни. Сейчас ничто не способно заставить меня чувствовать себя еще хуже.

— Я думаю, что внутри тебя есть часть Девины.

Когда она побелела и перестала дышать, его собственная ярость скрутила живот. Ублюдочный демон. Даже если это будет последнее, что он сделает, он…

— Что ты имеешь в виду? — выдавила она, обхватывая себя руками.

— Это последствия твоего пребывания в Аду. По крайней мере, так объяснил мне Эд, а потом и Эдди. Даже если ты выбралась оттуда…. Кое-что осталось в тебе.

— Кажется, меня сейчас стошнит.

Она рухнула на колени, упершись руками в траву, и он опустился рядом с ней.

— Но я думаю, мы можем это исправить.

Сисси задохнулась от рвотного позыва, ее спина вздымалась.

Джим стиснул зубы, ему требовалась каждая крупица самоконтроля, чтобы не бросится на поиски Девины и не прикончить суку голыми руками.

— Просто дыши, — услышал он свой голос, придерживая ее тело.

Когда машина завернула из-за поворота, Джим напрягся, думая, что если это Мерседес без значка на капоте, то он…

Нет. «Ролс-Ройс», невероятно, но факт.

Когда Сисси перестала задыхаться от жуткого кашля, он обнял ее и прижал к груди. С одной стороны, от разницы в размерах он чувствовал себя всемогущим. С другой, это напомнило ему, насколько бессильным он был в сложившейся ситуации: мускулы ей ничем не помогут.

Но один из хрустальных кинжалов…

Вспоминая изгнание Девины из Вина ДиПьетро в первом раунде, его тоже унесло на волне тошноты, но какой был выход? Он был железно уверен в том, что не доверит это никому другому.

Сисси отстранилась. — Как давно тебе известно?

— О тебе? — Он пожал плечами. — Не очень. В смысле, я понимаю, у тебя есть все основания злиться… но твоему гневу есть другая причина.

— Что ты должен будешь сделать?

— Как насчет того, чтобы вернуться в дом?

— Все так плохо, да?

— Мы разберемся со всем. — Черт, он ненавидел ей лгать. — Давай, пошли в дом. Эдди все знает и может объяснить, что произойдет… если ты решишься.

Сисси застыла, потом посмотрела на него.

— Когда все закончится, — выдавила она.

Надеюсь не сегодня ночью, подумал Джим.

— Скоро все будет хорошо. Я сделаю так, чтобы все было нормально.

Молясь о том, чтобы он исполнил данную ей клятву, Джим помог ей подняться и приобнял за талию.

— Почему ты это делаешь? — спросила Сисси.

— Делаю что?

— Заботишься обо мне. Знаю, я спрашивала ранее… но, то есть, мы почти не знаем друг друга, и, тем не менее, ты всегда рядом, когда нужен мне. С самого начала.

Он остановился и повернулся к ней. Скользнув по ее лицу взглядом, ему показалось, что он знает ее всю жизнь.

К черту бессмертие. Если он потеряет ее, то превратится в ходячего мертвеца.

— Я не знаю, — ответил он тихо. — Это просто есть.

— Джим, я думаю из тебя превосходный спаситель. — Она положила руку на его предплечье. — Ты всегда был ангелом для меня…

— Я люблю тебя.

Глава 34

Сисси закрыла глаза. Ей должно быть послышалось. Он действительно сказал…

— Прости, — пробормотал он. — Я не хотел усложнять.

— Нет, нет, дело не в… как ты можешь? — Ее сердце билось. — Я… если во мне что-то есть…

Она не могла продолжить.

— Сисси, дело не в тебе. И когда мы избавимся от этого?

— Я снова стану нормальной.

— Точно.

Она хотела ответить ему, сказать что-то, снова стать нормальной, черт возьми.

Но ее захватило осознание, что она не одна в своем теле. Могла ли Девина в любой момент выпрыгнуть из нее? Взять над ней контроль?

О, Боже, ее голова начнет вращаться, все будет как в тумане… или из ее живота выпрыгнет монстрина, как в «Чужом»?

Вспоминая прошедшие дни, она осознала, что да, с тех самых пор, как она выбралась из Ада, этот ее гнев не поддавался контролю, ее чувства бушевали… как и сказал Джим, она списала все на то, что не справлялась со свалившимися на нее бедами. Но сейчас, когда она вспомнила сцену со спичками и простынями в гостиной?

Тогда ей на самом деле казалось, что тот гнев был больше ее самой. Что-то несвойственное ей и деструктивное. Что-то «другое».

— Давай, — позвал он хрипло. — Пошли.

Она шла рядом с ним, но ее тело двигалось на автомате.

— Я могу заразить тебя? — выпалила она.

— Нет.

Слава Богу. Но потом…

— Что, если не сработает? Что, в таком случае, нам остается?

— Сработает. Я уже делал нечто подобное раньше, а Эдди на этом собаку съел.

— Хорошо. Ладно.

Но она была далеко от «хорошо» и «ладно». И прогулка до дома не изменила этого.

Перейти на страницу:

Все книги серии Падшие Ангелы, Fallen Angels

Зависть
Зависть

Будучи сыном серийного убийцы, детектив по расследованию убийств Томас «Век» ДелВеччио-младший вырос в сени зла. В настоящий момент, балансируя на острие ножа между гражданским долгом и слепой жаждой возмездия, он искупает отцовские грехи… одновременно сражаясь со своими внутренними демонами. Офицеру отдела служебных расследований Софии Рэйли дали задание следить за Веком, но девушка прониклась к мужчине не только профессиональным интересом, но и волнующе личным. Между Веком и Софией есть еще одно связующее звено: Джим Херон, загадочный незнакомец, задающий много вопросов… ответы на которые смертельно опасны. Когда Века и Софию втягивают в схватку между добром и злом, их спаситель — падший ангел — единственный, кто стоит между ними и вечными муками.Перевод: РыжаяАня, BewitchedРедактура: Milochka, Энтентеева НинаПеревод осуществлен на сайте http://jrward.ru

Дж. Р. Уорд

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Любовно-фантастические романы / Романы
Восторг
Восторг

Мэлc Кармайкл, корреспондент Колдвелл Курьер Жорнал, испугалась до смерти, когда вблизи местного кладбища под колеса ее автомобиля попал мужчина. Узнав о его амнезии, она с удовольствием принимается за эту загадку, но вскоре Мэлc обнаруживает, что они с головой погружаются в его прошлое. А также в пучину страсти… В то время как тени балансируют на грани между реальностью и другим измерением, а память ее любовника начинает возвращаться, им двоим предстоит узнать, что ничто не может быть окончательно похоронено. Особенно когда ты оказываешься пленником в беспощадной войне ангелов, на кону стоит душа, а сердце Мэлc подвергается опасности… Что во имя рая – или ада – потребуется, чтобы спасти их обоих? Перевод любительский с сайта http://jrward.ruПеревод: РыжаяАня и BewitchedРедактура: Энтентеева Нина и Андрованда

Дж. Р. Уорд , Сергей Сергеевич Казанцев

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Самиздат, сетевая литература / Любовно-фантастические романы / Романы
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже