Читаем Betrayal at Lisson Grove (Treason at Lisson Grove) полностью

Gower was a yard away, smiling. “Did you think I was going to push you over?” he said amusedly.

Pitt swallowed back his temper. “Not this close to the shore,” he replied. “I’ll watch you more closely out in mid-channel!”

Gower laughed. “Looks like a good decision, sir. Following him this far could get us a real idea of who his contacts are in Europe. We might even find a clue as to what they’re planning.”

Pitt doubted it, but it was all they had left now. “Perhaps. But we mustn’t be seen together. We’re lucky he hasn’t recognized us so far. He would have if he weren’t so abominably arrogant.”

Gower was suddenly very serious, his fair face grim. “I think whatever he has planned is so important his mind is completely absorbed in it. He thought he lost us in Ropemaker’s Field. Don’t forget we were in a totally separate carriage on the train.”

“I know. But he must have seen us when we were chasing him. He ran,” Pitt pointed out. “I wish at least one of us had a jacket to change. But in April, at sea, without them we’d be even more conspicuous.” He looked at Gower’s coat. They were not markedly different in size. Even if they did no more than exchange coats, it would alter both their appearances slightly.

As if reading this thought, Gower began to slip off his coat. He passed it over, and took Pitt’s from his outstretched hand.

Pitt put on Gower’s jacket. It was a little tight across the chest.

With a rueful smile Gower emptied the pockets of Pitt’s jacket, which now sat a little loosely on his shoulders. He passed over the notebook, handkerchief, pencil, loose change, half a dozen other bits and pieces, then the wallet with Pitt’s papers of identity and money.

Pitt similarly passed over all Gower’s belongings.

Gower gave a little salute. “See you in St. Malo,” he said, turning on his heel and walking away without looking back, a slight swagger in his step. Then he stopped and turned half toward Pitt, smiling. “I’d keep away from the railing if I were you, sir.”

Pitt raised his hand in a salute, and resumed watching the gangway.

IT WAS JUST PAST the equinox, and darkness still came quite early. They set out to sea as the sun was setting over the headland, and the wind off the water was distinctly chill. There was no point in even wondering where Wrexham was, let alone trying to watch him. If he met with anyone they would not know unless they were so close as to be obvious, and it might look like no more than a mere casual civility between strangers anyway. It would be better to find a chair and get a little sleep. It had been a long day, full of exertion, horror, hectic running through the streets, and then sitting perfectly still in a railway carriage.

As he sat drifting toward sleep, Pitt thought with regret that he had not had even a chance to tell Charlotte that he would not be home that night, or perhaps even the next. He had no idea where his decision would take him. He had only a little money with him—sufficient for one or two nights’ lodging now that he had bought a train ticket and a ferry ticket. He had no toothbrush, no razor, certainly no clean clothes. He had imagined he would meet West, learn his information, and then take it straight back to Narraway at his office in Lisson Grove.

Now they would have to send a telegram from St. Malo requesting funds, and saying at least enough for Narraway to understand what had happened. Poor West’s body would no doubt be found, but the police might not know of any reason to inform Special Branch of it. No doubt Narraway would find out in time. He seemed to have sources of information everywhere. Would he think to tell Charlotte?

Pitt wished now that he had made some kind of a provision to see she was informed, or even made a telephone call from Southampton. But to do that, he would have had to leave the ship, and perhaps lose Wrexham. He thought with surprise that he did not even know if Gower was married, or living with his parents. Who would be waiting for him to get home? This thought in his mind, Pitt drifted off to sleep.

He awoke with a jolt, sitting upright, his mind filled with the image of West’s body, head lolling at an angle, blood streaming onto the stones of the brickyard, the air filled with the smell of it.

“Sorry, sir,” the steward said automatically, passing a glass of beer to the man in the seat next to Pitt. “Can I get you something? How about a sandwich?”

Pitt realized with surprise that he had not eaten in twelve hours and was ravenous. No wonder he could not sleep. “Yes,” he said eagerly. “Yes, please. In fact, may I have two, and a glass of cider?”

“Yes, sir. How about roast beef, sir. That do you?”

“Please. What time do we get into St. Malo?”

“About five o’clock, sir. But you don’t need to go ashore until seven, unless o’ course you’d like to.”

“Thank you.” Inwardly Pitt groaned. They would have to be up and watching from then on, in case Wrexham chose to leave early. That meant they would have to be half awake all night.

Перейти на страницу:

Все книги серии Thomas Pitt

Похожие книги

Музыка сфер
Музыка сфер

Лондон, 1795 год.Таинственный убийца снова и снова выходит на охоту в темные переулки, где торгуют собой «падшие женщины» столицы.Снова и снова находят на улицах тела рыжеволосых девушек… но кому есть, в сущности, дело до этих «погибших созданий»?Но почему одной из жертв загадочного «охотника» оказалась не жалкая уличная девчонка, а роскошная актриса-куртизанка, дочь знатного эмигранта из революционной Франции?Почему в кулачке другой зажаты французские золотые монеты?Возможно, речь идет вовсе не об опасном безумце, а о хладнокровном, умном преступнике, играющем в тонкую политическую игру?К расследованию подключаются секретные службы Империи. Поиски убийцы поручают Джонатану Эбси — одному из лучших агентов контрразведки…

Элизабет Редферн

Детективы / Исторический детектив / Исторические детективы
Мертвый шар
Мертвый шар

«Мертвый шар» – новое опасное дело чиновника петербургской полиции, харизматичного сыщика Родиона Ванзарова. Совсем молодой и житейски неопытный, на этот раз он должен погрузиться в водоворот смертельно опасных страстей: досконально узнать все секреты азартной игры в бильярд, изучить до мельчайших подробностей быт и нравы публичных домов Петербурга, пройти по самому краю порока, – как мертвый шар, зависший над лузой. Только тронь – упадет, и пиши пропало. И при этом не потерять собственное достоинство и не поступиться честью.Гибнут красивые женщины – соблазнительные, хитрые и рисковые, влюбленные в одного и того же мужчину. Стечение обстоятельств или тонкий холодный расчет маньяка?Ванзарову и не снились такие страсти. На помощь юной надежде русского сыска приходит его верный друг и гениальный эксперт-криминалист Аполлон Лебедев.Сложная захватывающая головоломка – от одного из самых интересных авторов современной русской литературы Антона Чижа!Следующий роман из серии детективных расследований Родиона Ванзарова – «Аромат крови»!

Антон Чижъ

Детективы / Исторический детектив / Прочие Детективы