Big in Japan

– Мне звонил её преподаватель и сказал, что Айко не пришла на занятия.

– Может с парнем гуляет. Она вся в тебя. Вспомни себя в двадцать лет.

– Она девушка и ей ещё нет двадцати.

– Спроси у Казуро, он вчера её подвозил до университета.

Цуруги вышел из дома, водитель мыл окна в автомобиле.

– Казуро, ты видел Айко?

– Сегодня, нет.

– Она не сказала, куда пойдёт после учёбы?

– Нет.

– Звони Мубо, нужно собрать ребят и начинать поиски.

– Господин Цуруги, вчера, я звонил ей.

Я могу проверить по звонку, где Айко находилась в тот момент.

– Держи меня в курсе. Но для начала мы поедем к Бён – гуку.

– Что – то не так?

– Вчера, мы виделись с ним, он интересовался Айко. Корейцы наши враги, от них можно ожидать что угодно.

– Вы предлагаете поехать к нему сегодня?

– Сейчас. Заканчивай мойку и поехали.

Казуро надел пиджак и сел за руль.

– Приехали. Вы один пойдёте?

– Ты позвонил Мубо?

– Да.

– Через сколько минут они подъедут?

– 5 минут.

– Я иду один, если что, ты знаешь сам.

Цуруги хлопнул дверью и вышел из машины. На улице начинался дождь,

набрав код, звонок пошёл в дом. Ворота открылись, Цуруги пошёл прямо по дорожке из чёрной плитки.

– Чем могу помочь?

Дверь открыл молодой парень.

– Я к Бён – гуку.

Оттолкнув парня, Цуруги зашёл в гостиную там никого не оказалось.

– Господин сейчас занят, у него важные клиенты.

Цуруги поднялся наверх и резко открыл дверь в кабинет корейца.

– Доброго дня. Торгуешь своей палёной коноплёй?

– Цуруги?! Что ты здесь делаешь?!

– Дурака из себя не делай. Где моя дочь?!

– Айко?

– А у меня есть ещё одна?

– Понятия не имею.

– Говори, мразь, – Цуруги сорвал скатерть со стола, на которой был рассыпан героин.

– Ты что творишь?! – Кореец поднялся со стула. – Ты хотя – бы знаешь, сколько стоит один грамм этого вещества?!

– Меня не волнуют твои грязные деньги. Куда ты спрятал мою дочь?!

– Я не имею к этому никакого отношения.

– Ты мстишь мне из-за тех бумаг?

– Это были не просто бумаги. Это было десять миллиардов долларов.

– У меня нет этих денег.

– Их ни у кого нет.

– Где моя дочь?!

– Я не знаю.

– Какая же ты сволочь, Ли, – Цуруги схватил корейца за пиджак, и прижал к столу.

– У тебя крыша поехала?! Ты в моём доме на меня руку поднял!

– Я тебя убью, мразь! Где Айко?!

– Да не знаю я, не знаю!

– Если ты её хотя бы пальцем тронешь, я не посмотрю на твою крышу. Ты понял?!

– Руки убери, весь пиджак помял, урод.

– Козёл, – Цуруги ударил корейца, и разбил ему губу. – Где моя дочь?! Отвечай!

– Отвали, дурак, – кореец ударил Цуруги ногой в живот.

В кабинет забежали Казуро, Мубо и несколько парней.

– Господин Цуруги, Бен – гук здесь не причём. Пришла локация Айко. Она была в квартире у Юдаро. Район Синагава, – крикнул Казуро.

– Вот же придурок, я говорил, что не видел твою дочь, – кореец вытер кровь с губы.

– С тобой мы ещё не закончили.

Цуруги сел в машину к Казуро.

– Что ты ещё узнал?

– Мубо взял запись с камер возле университета, там чётко видно, что Айко садиться в автомобиль к Юдаро. И они едут в его квартиру.

– Мы едем туда, быстро!

Подъехав, Цуруги первый забежал в подъезд.

– Закрыто, – Мубо дёрнул ручку двери.

– Ломай, – Цуруги протянул ему лом.

– С радостью, – Мубо два раза ударил по ручке, она сломалась, остатки замка он вытащил рукой.

– Здесь повсюду кровь, – Казуро посмотрел на Цуруги.

– И, по всей видимости, свежая, – Мубо потёр кровь в своих пальцах.

– Это рюкзак Айко, – Цуруги выбежал из кухни. – Она где-то с ним.

– Подключаем ребят? – Уточнил Мубо.

– Быстро! – Рявкнул Цуруги. – Казуро, мы едем к Хараде.

Спустя двадцать минут машина Казуро появилась у дома Харада Рёхэя.

– Что тебе ещё от меня нужно? – Рёхэй закурил в кабинете.

– Твой сын похитил мою дочь.

– Насколько я помню, у них отношения.

– У них нет отношений.

– Тебе виднее.

– Позвони Юдаро.

– Да, пожалуйста, – Рёхэй набрал номер, включил громкую связь и кинул телефон на стол. – Гудки, никто не берёт.

– И где же твой сын?

– Там же, где твоя дочь.

– Что ты задумал?

– Ты отказал мне, мы больше не друзья. А могли бы быть родственниками. Что же ты наделал Цуруги, – Рёхэй потушил сигарету в пепельнице.

– Родственники по несчастью, спасибо, я к такому не готов.

Цуруги хлопнул дверью и вышел на улицу. Облокотившись на машину, он закурил.

– Господин Цуруги, машину Юдаро видели возле центрального аэропорта Токио. Он брал билеты до Сеула, – Казуро протянул бумаги.

– Он был один?

– Да. Но сегодня они улетели в Корею.

– Гадёныш, – Цуруги стиснул зубы. – Как нам продолжать поиски в Сеуле?

– У нас там мало связей. Рёхэй…

– С этим чучелом бесполезно разговаривать, он покрывает своего сынка с ног до головы.

– Как на счёт Бен – гука?

– С ним тоже самое.

Цуруги смотрел в окно, и нервно стучал по подоконнику пальцами.

Раздался звонок на его мобильном.

– Алло. Мубо, есть какие-то новости?

– Господин, мы проверяем всю Японию уже три дня, но ничего не можем найти. Нам нужно найти ребят из Кореи, иначе наши поиски никогда не дадут нужных результатов.

– Хорошо, я тебя услышал. Прекращай поиски по Японии, собери несколько сильных парней, и сегодня вечером мы полетим в Сеул. Я скажу Казуро, чтобы он забронировал один частный рейс.

– Понял.