Читаем Bitter Gold Hearts полностью

"Don't you believe a word this thug tells you," Morley said. "He couldn't tell the truth if he got paid for it. And he's a dangerously violent psychotic. Just this afternoon he whipped up on a bunch of ogres who were minding their own business hanging out on the street smoking weed."

"You heard about that already?"

"News travels fast, Garrett."

"Know anything about it?"

"I figured you'd be around. I asked some questions. I don't know who hired the ogres. I know them. They're second-raters too lazy and stupid to do a job right. You might keep a watch out over your shoulder. You hurt a couple of them bad. The others might not consider that a simple hazard of the business."

"I have been watching. You could pay back a favor when we leave by taking a look at the guy who's follow­ing us."

"Somebody's following us?" Amiranda's question squeaked. She was frightened.

"He was with us from the Iron Liar here. He wasn't on me before that. Maybe he picked us up there. But the implication is that he was on you all along."

She got pale.

"Get her a chair, dope," Morley said. "You have the manners and sensitivity of a lizard."

I got her into a chair, not without a glare for Morley. The man was bird dogging, making his points for the time Amiranda and I went our own ways. Not that I blamed him. 1 was developing the feeling that she was worth it. On mainly intuitive evidence I'd decided she was a class act.

"What are you into this time, Garrett?" Morley re­treated to his chair, came up with a flash of brandy from somewhere behind his desk. He held it up questioningly. I nodded. He produced a single cup. He knew I pre­ferred beer. He didn't touch alcohol himself. I was mildly surprised that he would have it in his place. For his ladies, I supposed.

I took the cup and passed it to Amiranda. She sipped. "I'm sorry. I'm being silly. I should have known it wouldn't be as simple as ..."

Morley and I exchanged glances while pretending we hadn't heard her murmur. Morley asked, "Is it a secret, Garrett?"

"I don't know. Is it a secret, Amiranda? Might be worth telling him. It won't go any farther if that's what you want, and he might do you some good down the line." I raised a fist to Morley's smirk, silently cursing myself for that brilliant choice of words.

Amiranda pulled herself together. Not a girl for the traditional waterworks. I liked that. I was liking Amiranda more all the time. Damsels in distress were fine, and good for business, but I was tired of the kind who clung and whined. Much better the woman who got up on her hind legs and stood in there punching with you after she put you on the job.

Though in this case I didn't have a job, strictly speak­ing. I had a dispute with somebody who sent ogres around to thump on me. Amiranda thought a bit and made a decision. She told the kidnapping story. She told it so damned good I smelled a rat. She told Morley exactly what I knew, and not an iota more or less.

"It's not a pro job," Morley said. "Have you gotten yourself into something political, Garrett?"

Amiranda looked startled. "Why do you say that?"

"Two reasons. There's nothing shaking in the kidnap­ping business right now. And the pros wouldn't touch that family. Raver Styx may not look as nasty as her father and Molahlu Crest, but she is. In her own quiet way. Nobody who lives on the underside of TunFaire society would think the potential payoff worth the risk."

"Amateurs," I said.

"Amateurs with enough money to hire head crackers and tails, Garrett. That means uptown. And when up­town does dirty deeds, it's always political."

"Maybe. I'm not so sure. It don't have that stink. I'll wait before I make up my mind. There's something cock­eyed in the whole mess. But I can't see where the prof­it lies. That would clear it up. But I'm not on a job and looking. I'm just trying to watch out for me and Amiranda."

Morley said, "I'll peek in the closets and look under the beds and get back to you tomorrow. Least I can do after the stunt I pulled in that vampire business. You still living with the Dead Man?"

"Yeah."

"You're weird. Let me get back to work." He grabbed his end of the tube connecting with the bar. "Wedge. Send Alan and Sarge and the Puddle up here." I shep­herded Amiranda toward the door.

"See you." We went down and out, easing past three high-class bone crushers headed up. I call them high-class because they looked smart enough to be trusted with work more intellectually demanding than skull busting. My old buddy Saucer head Tharpe had come in down­stairs while we were up. He wanted me to join him for a pitcher of carrot's blood and some yakking up old times, but I begged off. We had to keep moving if Morley was going to do us any good.

I told Amiranda, "You ever feel like you need protect­ing, you come down here and hire Saucer head Tharpe. He's the best there is."

"What about the other one? Morley? Do you trust him?"

Перейти на страницу:

Похожие книги

Марид Одран
Марид Одран

Произведения Дж. Эффинджера создали ему репутацию писателя — фантаста, одаренного научным вымыслом. «Перекошенный, мрачный и жестокий… это нож позади каждой улыбки», — так характеризовал творчество писателя один из видных критиков Америки. Имя Эффинджера не сходит со страниц газет и журналов, его книги мгновенно раскупаются, о его персонажах спорят, равнодушных нет.Марид Одран «Когда под ногами бездна» (When Gravity Fails, 1987) «Огонь на солнце» (A Fire in the Sun, 1989) «Поцелуй изгнанья» (The Exile Kiss, 1991) Самое знаменитое произведение Эффинджера, классика киберпанка. Действие происходит в XXII веке, когда финансовые неурядицы и экологические катастрофы привели к «балканизации» Запада и возвышению Востока. Повсюду царит тоталитаризм и беззаконие, широко доступны синтетические наркотики, люди активно модифицируют свои тела. Герой цикла, частный детектив Марид Одран, расследует загадочные преступления с большим количеством убийств. Атмосфера романов — гибрид классического нуара в духе Рэймонда Чандлера и киберпанка «под Гибсона». Герой, в соответствии с законами жанра, активно употребляет наркотики, спит с транссексуалами, постоянно огребает по физиономии и другим частям тела. При этом Марид принципиально не использует «модики» — мозговые импланты, позволяющие проецировать на собственное сознание матрицу любой личности. Человек может стать кем угодно — хоть Наполеоном, хоть Ганнибалом Лектером. Естественно, когда любой способен примерить сознание Джека-потрошителя или Аль Капоне, самые изощрённые убийства происходят на каждом шагу.

Джордж Алек Эффинджер

Фантастика / Детективная фантастика / Киберпанк