На Голливуд-бульвар повырубали столько деревьев & на Уилшир & на Сансет Л.-А. теперь совершенно другой город совсем не тот что до Войны бабушка Делла его бы не узнала, даже Венис-Бич не узнала бы после Войны Отто говорит что будут новые войны капитализму нужны новые войны Война идет постоянно только враги меняются Эти новые здания / улицы / тротуары Грохот & вой & гудки & земля трясется как от землетрясения Бульдозеры / краны / бетономешалки / отбойные молотки те дальние холмы на Вествуд сровняли с землей & построили новые здания & улицы «Тут когда-то была деревня» говорит Отто он жил где-то здесь когда только приехал в Л.-А. Ты слышишь Л.-А. он тикает постоянно как часы Я ЛЮБЛЮ ЭТОТ ГОРОД Я родилась в Л.-А. & я дочь этого города & этим все сказано Я СДЕЛАЮ СЕБЯ КАК ЭТОТ ГОРОД ДЕЛАЕТ СЕБЯ & чтоб назад не оглядываться
Завтрак у Шваба вхожу & все смотрят только на меня на занятиях по актерскому мастерству нас учат быть «слепыми» к публике хотя что парадоксально ты при этом должна «видеть» себя глазами публики & там наверху над фонтанчиком & грилем продолговатое зеркало & в нем мое отражение оно всегда дергается как в немом фильме о господи до чего же она некрасиво дергается эта девушка в зеркале Майера Я думаю о тете Элси которая любила меня & предала меня Да: эта девушка в зеркале робеет & боится взглянуть на себя
о господи вся прошлая жизнь которую я потеряла
Все же они загадочные существа эти крохотные колибри сначала их можно принять за шмелей видела их сегодня утром за клубом Студии & показалось что снова слышу бабушку Деллу думаю она меня простила она любила меня Колибри моя самая любимая птичка: такая маленькая & храбрая & бесстрашная (Но разве их не убивают ястребы? вороны? сойки и т. д.?) они запускают свои длинные тонкие как иглы клювы в цветки-граммофончики и высасывают сладкий сок их не покормишь с руки как других птиц видела сегодня утром целых трех калипты Анны это такие колибри они должны непрерывно питаться иначе выгорят и умрут крошечные крылышки мелькают так быстро что их почти не видно тихое жужжание сплошное расплывчатое пятно & их сердечки бьются так быстро & они могут летать в стороны & задом наперед Помню я как-то сказала
Люблю я Отто Оси или нет
Люблю я боль / страх
(Нет вообще-то он не хотел делать мне больно или обижать в этом я почти уверена Хотя последнее время объектив его камеры смотрит на меня не так строго ведь я зарабатываю для него $$$ хотя это не единственная причина!)
У Шваба в зале есть сцена
В прошлую пятницу я зашла к Швабу сразу после утренних занятий & на щеках у меня был румянец & чувствовала себя просто превосходно & ничуть не волновалась & кто стоял у стойки курил & пил кофе прикинь Ричард Уидмарк & он смотрел на меня & улыбался а потом спросил как меня зовут & работаю ли я на Студии может он и раньше видел меня где-то & мы разговорились & я робела но не заикалась & он так и жег глазами как в кино & я начала дрожать Я видела что ему надо от меня больше чем надо а потом я отошла с улыбкой & еще этим новым своим смешком таким небрежным & звонким как колокольчик а потом он такой
В то утро у Шваба не было никого я быстро оглядела стойку & столы & кабинки & потом увидела в зеркале дрожащую & робкую девушку в блестящем белом костюме не здешняя просто призрак какой-то