– Я словно в клетке, – призналась Полина, – но как мне вернуть то, что было раньше? Путешествия, любимую работу, своих подруг и друзей, свое прошлое? Муж только и твердит, что я могу перенапрячь психику, снова все забыть и заболеть. Врач тоже говорит одно и то же: все может повториться, никаких сильных впечатлений, вы слишком эмоциональны! Я бы хотела достучаться до мужа, узнать его снова: человеком, которого полюбила, который делал прекрасные фото самой жизни… я хотела бы, чтобы он взял меня за руку, и мы отправились в театр, на выставку, в бассейн! Я бы могла работать: например, хотя бы в реабилитационном центре Аглаи, там так мило… и они делают что-то важное. Я бы ходила по магазинам сама, я бы занималась спортом. Я бы сделала выставку своих вышитых картин! А мне нельзя, нельзя, я дома, вечно дома, я обречена быть дома и ненавижу себя за это! Почему, ну почему моя голова так меня подвела? Почему это случилось – почему именно я оказалась такой? Я хочу что-то узнавать, что-то думать, хочу, чтобы меня слушали, чтобы мое мнение тоже было важным! А мне все: «девочка моя, девочка моя», как будто я неразумный ребенок! Ничего я не значу в его жизни по-настоящему, я только красивая прислуга, а когда я начну стариться – что будет? Я уже морщины видела у себя… муж меня успокоил: говорит, можно делать операции, подтянуть лицо, увеличить грудь… Ну и буду я бабка с силиконовыми сиськами, и дальше что? Вся моя жизнь пропала, а он говорит – грудь можно подтянуть!.. И я не могу даже сказать, что не так: он сразу скажет – чего тебе не хватает? Хотела дом – вот твой дом, хотела сад – вот твой сад, платьев полный шкаф, что тебе еще нужно? Не стыдно жаловаться? А мне стыдно, правда стыдно, потому что мне это и не надо вовсе, не помню я, чтобы хотела этот чертов дом, и цветы у меня все вянут!.. А еще он хочет детей, а я не хочу детей, совсем не хочу, я же с ума сойду с ними…
Полина прижалась к коленям Анны плотнее и снова залилась слезами.
Анна долго гладила ее, успокаивая, и вскоре Полине начало казаться, что она лежит на травянистом берегу реки, и гладит ее теплый ветер, и что солнце колышется в волнах. Девушки в ярких кимоно поднялись, закружились и заколыхались: словно ныряя, они то опускались, то вновь устремлялись вверх всем телом, и кувшинки на их кимоно плыли в ряби…
Музыка, легкая и приятная, неслась отовсюду, слезы постепенно высыхали, и Полина уже с интересом наблюдала за танцем.
– Так красиво…
– Это танец ама-собирательниц жемчуга. Так называются японские ныряльщицы, добывавшие эту драгоценность. Это нелегкий и уважаемый труд. Ама часто живут общинами на берегах морей. Это исключительно женская профессия.
– Они живут одни, без мужчин?
– Не обязательно. Часто у ама есть семьи и есть дети. Но три раза в год они отправляются к морю, чтобы каждый день нырять на немыслимую глубину и добывать жемчуг. До сих пор ама не используют никакого снаряжения, кроме веревки у пояса, привязанного к нему груза и особого черпака, которым они соскабливают и выкапывают раковины. Они – женщины моря, рыбки. Понимаешь, Полина-сан, не все из нас – цветы.
Девушки закончили танец и разбежались по углам, вернулись к своим делам: кто смотрелся в зеркало, кто собирал букеты из лилий, стоящих в огромной вазе, и украшал их лентами, кто снова взялся за вышивку…
– Ох, – выдохнула Полина и выпрямилась. Она окончательно пришла в себя и даже улыбнулась.
– Спасибо вам, Анна-сан.
– Пожалуйста, химэ, – невозмутимо ответила та.
Глава 8
Полина вспомнила о цели своего визита только тогда, когда переоделась в свою одежду (с ней вместе словно вернулся груз загадок и проблем). Она стояла в тесном коридорчике, по стенам которого выстроились провожающие ее девушки. Анна с улыбкой подавала ей прощальный подарок, чудесный веер из рисовой бумаги.
– На нем написано: весна, – пояснила она, – и вот: розовые лепестки, цветение сакуры в самом разгаре…
Полина приняла веер и заволновалась: как задать нужные ей вопросы, стоя у порога, в таком вот тесном окружении незнакомых женщин?
Она осмотрелась и вдруг увидела нишу, в которой на высоком деревянном постаменте лежала пухлая большая книга в переплете из тисненой кожи.
– А что это? – спросила она, показывая на книгу.
– Это фотоальбом-портфолио нашего клуба. Хотите посмотреть? – отозвалась Анна и пошла прямо в нишу, что и требовалось Полине.
Она поспешила следом. К ее облегчению, никто из сестриц не двинулся с места.