– Покойся глубоко на дне, колыбель моего сына, пока не пробьет час, когда снова увидишь ты свет. Не вечно ты будешь лежать в темных глубинах, не будет над родиной ночь без конца. Снова засияет ясный день, снова улыбнется счастье моему народу. Очищенный страданиями, укрепленный трудом и любовью, воспрянет он, исполненный сил, свершатся все его чаяния и достигнет он опять славы. И тогда заблестишь ты в темной пучине, всплывешь на поверхность…
Годы бежали. И когда настал назначенный час, Кази, что не раз своим волхвованием возвращала немощным жизнь и здоровье, сама пала от косы Мерота, и Радамаш осветил ей путь в Ирий.
В память княгини люди насыпали высокий курган близ Казиного града, на берегу реки Мжи, возле дороги, которой ходили через гору Осек в Бехинский край.
Затем сама Климба призвала к себе набожную Цэтку, и душа ее отлетела.
По всему Цэтинскому краю горевали о ней, ибо была она всем родной матерью. Прах Цэтки погребли на горе Поглед, на западе солнца, близ священного места у старых дубов, где обычно она поклонялась богам. После ее смерти девять дней жгли огромный костер и приносили жертвы. А к могиле Цэтки привалили камень.
Славош, муж покойной княгини, через девять дней велел справить поминки. Он принес богине Климбе прекраснейший и богатейший дар, бросив его в огонь.
Так осиротела Либуше, пережив своих сестер.
Между тем чехи начали добывать золото на горе Чесна. За ее несметные богатства Либуше велела принести обильные жертвы богу Зелу.
Искусные ваятели изготовили статую, отлитую из золота, в виде человека, сидящего на троне. А Пржемысл распорядился, чтобы ее поместили в особом святилище внутри дворца. С тех пор все князья после Пржемысла – Незамысл, Мната и Войен почитали Зелу, бросая в разожженный перед его изваянием огонь обрезки волос и ногтей.
Но и дни Либуше исполнились. По воле Зелу узнала княгиня, что близится час ее кончины. Зная, что отойдет она скоро в светлый Ирий за отцом и за сестрами, попросила Либуше Пржемысла созвать старейшин, желая поговорить с ними в последний раз.
Когда собрался народ в Вышеграде, повелела Либуше принести жертвы богам.
Потом княгиня вышла с Пржемыслом на широкий двор. Священное спокойствие было разлито на лице почитаемой всеми властительницы, и взор ее уже был обращен в вечность.
Либуше объявила собравшимся, что час ее пробил, что последний раз видит она их, последний раз говорит с ними. И всем завещала Либуше служить князю Пржемыслу и сыну его верой и правдой.
Даже у бородатых мужей затуманились глаза, когда стала просить Либуше своего супруга, чтобы он любил народ и, простерши руки, благословила всех.
Возвратившись со двора в дальнюю горницу, легла Либуше на выстланное дерном ложе и умерла.
Плакали по ней муж и сын, плакали девушки, плакал народ плачем великим. Либуше, облаченную в лучшие одежды, положили в пурпурных носилках на облитый смолой погребальный костер. В левой руке княгиня держала кошель с пятью золотыми монетами, в качестве подношения Неведомому богу, в правой – две серебряные монеты: одну проводнику Мероту, другую перевозчику Радамашу.
Наконец костер подожгли, и тело Либуше охватили жаркие языки пламени…
После тризны прах княгини был захоронен. Но никто доподлинно не ведает, где находится ее могила. Одни говорят, что в Либушине. Другие – в Либицком замке, недалеко от чудесного холма Ошкоборга, богатого редкостными травами и кореньями.
А клад Либуше так и остался после смерти ее в скалистой пещере, где она показала его своему мужу. Ни разу не прикоснулся к нему Пржемысл.
С тех пор так он и лежит глубоко в Вышеградской скале. Засверкает и объявится клад лишь тогда, когда будет народу тяжелее всего и жизнь покажется непосильной. И когда он откроется, опять станет жизнь изобильна и навсегда исчезнет нужда.
Долго лежала золотая колыбель Либуше на дне Влтавы под Вышеградской скалой. Бежал год за годом, и беда за бедой обрушивалась на чешскую землю.
Но ночь не была бесконечной. Поднялась золотая колыбель из глубины темных вод, засветила чистым сиянием золота ярко, как день, и спаситель родины, последний отпрыск рода Пржемысла, появился в ней.
Колыбель росла вместе с ребенком. Когда дитя выросло и стало мужчиной и отцом Родины[20]
, колыбель превратилась в золотое ложе.В священном Карлграде стояло то чудесное ложе, и отдыхал на нем король, утомленный делами и заботами правления. А когда он умер, не пожелало золотое ложе служить никому и исчезло.
Снова став колыбелью, погрузилось оно в темную пучину под Вышеградской скалой и ждет там, и ждет…
Девичья война
Когда Либуше отошла в вечность, ее прислужницы увидели, что их не почитают как прежде, когда княгиня одна правила чешской землей. Гнев загорался в их груди, когда кто-нибудь из мужчин говорил с усмешкой:
– Теперь вы уподобились стаду без пастуха.
Жажда власти и мести побудила девушек взяться за мечи и луки и вступить с мужчинами в борьбу.
Предводительствовала девушками Власта, некогда бывшая старшей в свите Либуше.