Бунтовници

пило времето да ни помогнете. Ще познаете, че е дошло,

когато сред вас започнат да се появяват все повече хора с

лесно приспособима индивидуалност. Името, което тряб­

ва да дадете на тези хора, е Дивергенти. Щом те с т а н а т

мнозинство, вашите лидери трябва да наредят на Миро­

т в о р ц и т е да о т в о р я т п о р т а т а на града, за да сложите

край на изолацията си.

Е т о , значи, какво е било желанието на моите родители:

да използваме наученото от нас, за да помогнем на другите

хора. Аскети до последен дъх.

- Информацията от този запис трябва да бъде достъп-

старши, Карл, Ингрид, франк-младши, Кандис, Маккол и Дейв. Вие сте

Б Л А Г О Д А Р Н О С Т И

невероятни хора и съм толкова щастлива, че сте go мен.

На Бет и Дарби, които благодарение на своя чар и истинска отдаде-

ност ми спечелиха толкова читатели, които дори не бих могла да пре­

Благодаря mu, Господи, че спазваш своите обещания.

сметна; на Касе-баси и Ша-нени, които толкова се грижиха за нас в Румъ­

Благодаря:

ния. А също и на Роджър, Тревър, Тейлър, Рейчъл, Фред, Били и баба, които

На Нелсън, мой първи читател, неуморим помощник, фотограф, най-

ме приеха с отворени обятия като една от тях.

добър приятел и най-важното - съпруг... Мисля, че Beach Boys

са го казали

Муатутес , кщсънът? на Клуж-Напока и Колошвар за вдъхновението и

най-добре: „Един Господ знае какво щях да съм без теб".

4

скъпите на сърцето ми приятели, които оставих - но не завинаги - там.

На Джоана Волпе, не бих могла да си пожелая по-добър агент и при­

ятел. На Моли СУНийл, моя редактор-чудо, за неуморния й труд върху

тази книга на всички нива. На Катрин Таджън за нейната сърдечност и

проникновеност, както и на целия екип на „КТ Букс" за тяхната подкре­

па.

На СЬзън Джеферс, Андреа Кърли и знаменитата Брена Францита,

задето бдяха над всяка моя дума; на Джоуъл Tunu u EUMU Райън, които

направиха тази книга толкова красива; на Джиин Макгинли и Алфа Уонг,

защото проправиха път на книгата go места, които изобщо не съм очак­

вала. На Джешка Берг, СЬзън Дейлиън, Барб фитцсимънс, Лорън флауър,

Keflm Джаксън, СЬзън Катц, Алисьн Лисноу, Кейси Макинтайър, Даян На-

утън, Колийн 0'Конъл, Обри Паркс-фрайд, Андреа Папенхаймър, Шона

Рамос, Пати Росати, Санди Ростън, Щсени Шеридан, Меган СагрЬ, Моли

Томас и Алисьн Верост, както и на всички останали в Аудио отдела,

Дизайнерския отдел, финансовия отдел, отдел „Международни продаж­

би"; на всички от търговския, правния, редакторския, маркетинговия,

рекламния, производствения екип и отдел „Продажби", отдел „Училищ­

но и библиотечно разпространение", отдел „Специализирани продажби

и авторски права" в „Харпър Колинс" за тяхната невероятна работа в

света на книгите, както и 8 тоя свят от книги.

На Лара Ерлих за изобилието от литературна и писателска мъдрост.

На моите приятели по перо - ще ми трябват купища страници, за да

изброя всички от писателската общност, които бяха така мили с мен,

но не мога дори да мечтая за по-добри партньори. Алис, Мери Катрин,

Малъри и Даниел - какви страхотни приятели имам.

На Нанси Кофи, за нейните очи и за мъдростта й. На Поя Шахбазин и

Стив Янгър, моят фантастичен кино екип; на „Съмит Ентъртеймънт",

„Ред Вагън" и Ебън Дохърти за това, че приеха да живеят в създадения от

мен свят.

4 Благодаря (рум.). - Б.пр.

На семейството ми: невероятната ми майка-психолог-фен, франк-

5 Благодаря (унг.). - Б.пр.