Чего ждет Кейт

«Собраться и поговорить» в нашей семье случается очень редко. Не знаю даже, как это происходит. Требуется ли дополнительное планирование? Очевидно, требуется. Очевидно, требуется планировать, когда мы соберемся поговорить, в шесть часов утра в пятницу, причем без предупреждения.

– Можете вы с братом заехать утром домой? Сразу, как соберетесь.

Домой. Если мама просит нас заехать к ней, то всегда говорит «домой», и я никогда не понимаю, как к этому относиться.

– Хочешь, чтобы я разбудила Райана?

– Нет, он уже проснулся. Я ему только что позвонила. Хотела убедиться, что все в курсе. У тебя же нет контрольной по алгебре, я права? Немного беспокоюсь, что вы можете опоздать потом в школу.

– Мам. – Я моргаю, глядя на полог кровати. – Что происходит?

– Ничего плохого, милая! Просто нужно кое-что обсудить. Давай, одевайся. Люблю! Скоро увидимся.

Спустя пятнадцать минут я уже сижу на пассажирском сиденье рядом с Райаном.

– Очень странно, – сообщаю я, застегивая ремень. Наряд у меня просто великолепный: спортивные брюки и старая потрепанная футболка, которую я обычно использую для занятий по рисованию. – Тебе так не кажется?

– Еще как кажется, – зевает Райан, глядя в зеркало заднего вида.

– Я в шоке. Первым делом подумала, что мама в больнице или где похуже. Или что с собаками что-то случилось.

– Так они же у папы.

– Знаю, но было шесть утра. Я не слишком хорошо соображала. Как думаешь, к чему все это?

Райан пожимает плечами.

– Должно быть, что-то важное, да? Раз уж непременно надо было встретиться сегодня и прямо сейчас. Это же… И потом, мама сказала, мы можем опоздать на первый урок. Она и тебе сказала?

– Ага.

– Как думаешь… – Я умолкаю, чувствуя, как горят щеки, а Райан, к счастью, решает не уточнять. Глупая идея. Это было бы нелогично. Если бы мама хотела перейти к следующему этапу Разговора, ей не нужно было бы так срочно нас собирать. К тому же о сексе она всегда говорит довольно буднично. И предпочитает неожиданные атаки. «Привет, милая, как дела в школе? Хочешь, расскажу тебе про способы предохраняться?» Поэтому вряд ли ради этого она решила бы звонить нам в шесть утра, это не в ее стиле. С другой стороны, вдруг она узнала о поцелуе на прослушивании, начала думать о сексе и растерялась? Такое вполне возможно. Возможно ли? Я бы предпочла, правда, чтобы этот разговор у нас состоялся не в присутствии Райана.

Мы паркуемся на подъездной дорожке, но в дом идем через гараж и прямо на кухне обнаруживаем маму, которая уже ждет нас. Выглядит она как обычно. Разве что немного смущенной. Я сразу перехожу к делу.

– Что происходит?

Мама указывает на стулья:

– Почему бы вам не присесть?

– Мам! Да в чем дело? – У меня снова начинает бешено колотиться сердце. Присесть. Обычно так говорят, когда хотят сообщить плохие новости, верно? Мне повезло, в моей жизни почти не было разговоров, которые начинаются с фразы «Почему бы тебе не присесть». Такое случалось раза три, наверное: когда умер зейде, мой дедушка, когда мама и папа сообщили нам о разводе и на следующий день после выборов 2016 года.

Так что плохо дело.

Мама, кажется, понимает ход моих мыслей, потому что касается моей руки:

– Котенок, все в порядке. Я просто хотела быстро рассказать вам, что случилось вчера, а потом кое-что обсудить. – Она слегка улыбается. – Начнем с того, что вы знакомы с моей подругой Эллен.

– Мамой Мэтта.

– Да… у вас же вчера была репетиция! Я слышала, электричество отключилось?

– Тебе Эллен рассказала?

У меня немного скручивает живот. Интересно, что еще ей рассказала Эллен? И что рассказал Эллен Мэтт?

– Так вот, вчера во время грозы ветер повалил большое дерево на заднем дворе дома Эллен, и оно упало прямо на крышу комнаты Мэтта. С ним все в порядке, – быстро добавляет мама. – Он в тот момент был на репетиции.

И тут я с ужасом вспоминаю полдюжины пропущенных вызовов на экране телефона Мэтта. Все от его мамы.

– С Эллен все в порядке? – спустя секунду спрашиваю я.

– Да, они оба не пострадали. И там был балкон, который немного остановил падение дерева. – Мама выставляет ладонь горизонтально, изображая препятствие, а другую руку сгибает в локте, жестами показывая случившееся. – Примерно так. Могло быть намного хуже, да и страховка у них есть. Все хорошо. Но в потолке комнаты Мэтта сейчас довольно большая дыра.

– Это ужасно.

– Я знаю. Хорошо, что вы были на репетиции.

– Ага, – выдыхаю я.

– В общем, – мама ударяет рукой по столу, – вчера вечером они уехали в отель и переночевали там, но в долгосрочной перспективе это невозможно. Поэтому, надеюсь, вы не против, что я предложила Эллен пожить у нас. Это буквально на пару недель, пока они будут решать проблемы…

– У нас – это прямо здесь? – Я едва не поперхнулась. – Прямо у нас в доме?

Что-о-о? Простите, но что-о-о?

– Прямо здесь. – Мама, кажется, немного удивлена. – Я отпросилась с работы, чтобы разобрать весь мусор в комнате для гостей. Думаю, туда можно положить и надувной матрас для Мэтта. Но Райан, если ты не против, может…

– Хорошо, – спокойно говорит Райан.

Мама кивает.

– Тогда Мэттью положим к тебе на свободную кровать.