Человек и сверхчеловек

Мендоса. Если эти вам не нравятся, я прочту другие, — они, пожалуй, лучше. (Декламирует звучным бархатным голосом, медленно и раздельно.)

Луиза, люблю вас.Люблю вас, Луиза.

Луиза, Луиза, Луиза, люблю вас.Вся музыка мира лишь в слове: «Луиза»…Луиза, Луиза, Луиза, люблю вас.Мендоса влюбленный,Влюбленный Мендоса,

Мендоса живет лишь для милой Луизы;Другого на свете не знает он счастья.Луиза, Луиза, Мендоса вас любит.

(Растроганно.) Не так уж трудно составлять красивые строчки вокруг такого имени. Прелестное имя — Луиза; правда, сэр?

Тэннер, почти уснувший, отвечает невнятным мычаньем.

Ах, будь же, Луиза,Женою Мендосы,Мендосы Луизой, Луизой Мендоса.Как сладко жилось бы Луизе Мендосы,

Как нежил бы лаской свою он Луизу.

Да, это истинная поэзия — от самого сердца, от самой сердцевины сердца. Как вы думаете, неужели и это ее не тронет?

Молчание.

(Уныло.) Заснул. Вот и всегда так. Для всего мира это лишь скверные вирши, а для меня — небесная музыка. Эх, дурень я, дурень, душа нараспашку! (Укладывается спать, бормоча.) Луиза, люблю вас. Люблю вас, Луиза. Луиза… Луиза, Луиза, лю…