При том что Лора проводит столько времени в своей комнате, все здесь выглядит неряшливо, как и она сама. Я слегка сдвигаюсь на кровати, чтобы не усесться на нечто напоминающее застарелое пятно от шоколадного молока на покрывале. Похожие пятна и на ее одежде, и кое-где на полу. Ящики комода наполовину открыты, и мусор повсюду, кроме мусорной корзины. Не сказать чтобы она и раньше была помешана на чистоте – вечно куда-то торопилась, так что ее не слишком волновал беспорядок в комнате, – но откровенной неряхой я бы ее не назвала. Мама, пройдя суровую школу воспитания, не заставляла нас убираться в наших комнатах, но со мной и Джейсоном этого и не требовалось. Бывало так, что Лора в конце концов выходила из себя, когда не могла найти любимую футболку, и умоляла меня помочь ей с уборкой. Около месяца после этого она соблюдала относительный порядок в шкафах, а потом хаос брал верх, и все повторялось сначала. Но сейчас… такое впечатление, что она ни к чему не притрагивалась со дня ареста Джейсона. Пахнет чем угодно, только не уборкой.
Единственный островок чистоты в этом бедламе во главе с Лорой – клетка Дакки.
Глубоко вдыхая через рот, я стараюсь не замечать беспорядок и сосредоточиться только на лице Лоры.
– Я занята, – говорит она, не отрывая глаз от экрана ноутбука.
Я наклоняюсь и закрываю крышку.
– Эй. – В лучшем случае это полупротест, но все же хороший знак. Я жду, когда ее взгляд переместится с компьютера на меня.
– Мне нужно, чтобы ты поехала со мной на ярмарку с аттракционами.
Сестра с недоумением таращится на меня.
Я поворачиваю лэптоп к себе, открываю его и вбиваю данные в строку поиска.
– Это в паре часов езды от нас, и мне нужно, чтобы ты составила мне компанию. – Я поворачиваю экран обратно к ней, чтобы она могла видеть сайт с описанием аттракционов и развлечений, гарантирующих удовольствие для всей семьи. Я намеренно вывожу на экран самое крупное изображение «Супершейкера», некогда ее любимого аттракциона, хотя меня тошнит от одного его вида. Она смотрит на картинку, потом переводит взгляд на меня.
– Съезди с Мэгги.
Я мотаю головой.
– Они с мамой перекрашивают все комнаты в доме. Я хочу поехать с тобой и… боюсь, потеряю кураж, если буду ждать слишком долго.
Привычная маска апатии на лице сестры дает трещину.
– Потеряешь кураж? С чего вдруг тебе приспичило ехать на эту ярмарку?
Я делаю глубокий вдох.
– Потому что это ближайшее колесо обозрения, которое мне удалось найти, а я устала бояться высоты.
Маска не исчезает.
– Ты серьезно?
Она и сама это видит.
– Но почему сейчас?
Одно то, что сестра вступает со мной в разговор, укрепляет мою решимость сказать ей правду – или, по крайней мере, большую часть.
– Только маме ничего не говори, но через месяц дедлайн подачи заявок на кастинг «
Я напрягаюсь, когда на лице Лоры появляется странное выражение. Я почти готова поклясться, что это облегчение, но не вижу никакого смысла, да и в любом случае оно уходит слишком быстро, чтобы я успела его распознать.
– Ты так давно об этом не заикалась, – говорит она. – Я уж подумала, что ты больше не будешь пытаться.
– Я и не пытаюсь, – отвечаю я, удивляясь, что она реагирует гораздо спокойнее, чем мама. Тут надо действовать осторожно, это я понимаю. Если упомянуть о Джейсоне напрямую, можно потерять контакт с Лорой, как произошло в прошлый раз, и все же я не могу сделать вид, будто его не существует. – Сомневаюсь, что хочу оставить всех вас здесь, по крайней мере сейчас.
Лора отворачивается и смотрит на Дакки в клетке.
– Я думаю, тебе нужно это сделать.
Я уверена, что ослышалась.
– Ты про кастинг?
Она кивает.
– Я знаю, они тебя выберут. Ты должна это сделать.
Я тянусь двумя пальцами к ее коленке, чтобы она посмотрела на меня.
– Они гастролируют круглый год, – тихо говорю я. – Мне пришлось бы чаще бывать в разъездах, чем дома.
Она отдергивает колено, не позволяя даже самого легкого прикосновения.
– Я знаю.
Я медленно выпрямляюсь. Я бы и рада проглотить обиду, но безразличие Лоры, которой как будто все равно, что мы будем редко видеться, воспринимаю как пощечину.
– Следующие несколько лет, до твоего отъезда в колледж, вы останетесь втроем – ты, мама и папа. Тебя это устроит?
Она пожимает плечами, и даже этот жест вялый.
Да, я хотела, чтобы маму огорчил мой отказ от кастинга. И не то чтобы я хотела расстраивать Лору, но предпочла бы увидеть хоть какой-то проблеск эмоций, намек на то, что она будет скучать по мне. Что угодно, только не равнодушие. Оно ранит больнее всего.
Лора щелкает клавишами, закрывая страницу сайта ярмарки.
– Тебе не нужно чертово колесо. Просто постой на перилах крыльца.
Я резко захлопываю ноутбук.