Читаем День и ночь, 2009 № 03 полностью

Овечкино

Что ты всё про высшее да вечное,В паузах о трудностях бубня…Жил бы ты на станции Овечкино,Я бы посмотрела на тебя!Утром печь топить, почти остывшую,А потом — на речку, за водой.А сугробы, друг мой, вровень с крышами —Ты сперва калиточку отрой!Лес шумит вокруг — сосновый, лиственный,И закаты — чудо хороши!А вопрос стоит один, единственный:Как по-человечески прожить.Если есть на свете что-то вечное,Было и останется вовек —
Это снег на станции Овечкино,Тихий, мерно падающий снег.Ехать-то тут всего… Сущая дребедень:Перетерпеть ночь да пережить день.Душу открыть тому, кто посмотрел в глаза.Ближнему своему главное досказать.Ехать-то тут всего… Как же, Марин, суметьПеретерпеть жизньИ пережить смерть?

Электричка

Разноцветные реют флажки,Снова празднует что-то столица…Электричка «Москва-Петушки»Подмосковьем предутренним мчится.Пусть дорога знакома вполне,
Убежать на природу так славно!И мелькают платформы в окне:«Серп и молот», Кусково, Купавна…Если где-то сидят больше двух,То, конечно, сидят с интересом.И летит Ерофеева духНад осенним божественным лесом.Нет покоя ему никогда,Всё-то он, горемычный, летает…Днём и ночью шумят поезда,Тишину, словно ткань, разрывают.То не шпалы — бессмертья стежки.Упокойся, душа, без сомнений.Электричка Москва-Петушки —Вечный памятник водке и Вене.

Переводчик

С головой накрывает невидимая волнаИ не важен убогий быт или свет тусклый,Ведь поэзия — перевод с Божественного наРусский.Кто впервые сказал об этом — Бог весть.Может, это умная мысль, может — ересь.Но пока хоть один переводчик на свете есть,Человечество не погибнет,Надеюсь.Слушай Голос, и не придумывай ничего.Разбирай слова, учись, доходи до сути.И не мни себя автором. Все мы только ЕгоСлуги.Но когда однажды, рассекая веслом волну,
Увозя меня в никуда, седой перевозчикБудет требовать плату, я ему протянуПару строчек.А жизнь была — горой крутойИ кружкой пенной браги…Цепляюсь каждой запятойЗа белый лист бумаги.Крючком, значком — за белый лёд,За белый свет цепляюсь.И каждый миг, и каждый год —Прощаюсь и — рождаюсь!


В автобусе ночном

«О, русская земля…»

(«Слово о полку Игореве»)
Перейти на страницу:

Похожие книги

От философии к прозе. Ранний Пастернак
От философии к прозе. Ранний Пастернак

В молодости Пастернак проявлял глубокий интерес к философии, и, в частности, к неокантианству. Книга Елены Глазовой – первое всеобъемлющее исследование, посвященное влиянию этих занятий на раннюю прозу писателя. Автор смело пересматривает идею Р. Якобсона о преобладающей метонимичности Пастернака и показывает, как, отражая философские знания писателя, метафоры образуют семантическую сеть его прозы – это проявляется в тщательном построении образов времени и пространства, света и мрака, предельного и беспредельного. Философские идеи переплавляются в способы восприятия мира, в утонченную импрессионистическую саморефлексию, которая выделяет Пастернака среди его современников – символистов, акмеистов и футуристов. Сочетая детальность филологического анализа и системность философского обобщения, это исследование обращено ко всем читателям, заинтересованным в интегративном подходе к творчеству Пастернака и интеллектуально-художественным исканиям его эпохи. Елена Глазова – профессор русской литературы Университета Эмори (Атланта, США). Copyright © 2013 The Ohio State University. All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the Publisher.

Елена Юрьевна Глазова

Биографии и Мемуары / Критика / Документальное
Движение литературы. Том I
Движение литературы. Том I

В двухтомнике представлен литературно-критический анализ движения отечественной поэзии и прозы последних четырех десятилетий в постоянном сопоставлении и соотнесении с тенденциями и с классическими именами XIX – первой половины XX в., в числе которых для автора оказались определяющими или особо значимыми Пушкин, Лермонтов, Гоголь, Достоевский, Вл. Соловьев, Случевский, Блок, Платонов и Заболоцкий, – мысли о тех или иных гранях их творчества вылились в самостоятельные изыскания.Среди литераторов-современников в кругозоре автора центральное положение занимают прозаики Андрей Битов и Владимир Макании, поэты Александр Кушнер и Олег Чухонцев.В посвященных современности главах обобщающего характера немало места уделено жесткой литературной полемике.Последние два раздела второго тома отражают устойчивый интерес автора к воплощению социально-идеологических тем в специфических литературных жанрах (раздел «Идеологический роман»), а также к современному состоянию филологической науки и стиховедения (раздел «Филология и филологи»).

Ирина Бенционовна Роднянская

Критика / Литературоведение / Поэзия / Языкознание / Стихи и поэзия