Страх начинал раздражать. Страх, рожденный отсутствием знаний. Что это за место? Чего боится Трэйси? Что создал отец в этой чертовой пустыне? Выяснить можно только выйдя из машины, но как заставить себя открыть дверь теперь, когда туман стал гуще. Или же это все у него в голове? Еще одна галлюцинация? Как тот мир, в реальность которого он продолжает верить?
Злость на отца закипела в груди. Она никогда не найдет выхода, потому что главный виновник ее возникновения уже мертв. Или же нет? Или же головы, на которые можно выплеснуть гнев, все еще есть? Да, как быть с жителями этого города? Разве они не являются прямым продолжение устроенной отцом фальсификации? Бадди устремил на Трэйси гневный взгляд. Вот, например, она. Разве она не привезла его сюда? Разве не рассказала о том, что сделал его отец, забрав у него, у Бадди, последнюю надежду на спасение? От воспоминаний об убийстве Джона Грэнни у Бадди заболела голова. Виски начали пульсировать так сильно, что глаза налились кровью. «Обман! Все это обман! Вымысел! Иллюзия!» Он увидел еще одну тень, мелькнувшую в тумане. Хватит с него этих видений! Бадди решительно взялся за ручку и открыл дверь.
– Какого черта ты делаешь?! – попыталась остановить его Трэйси.
– Шло бы все к черту! – Бадди отмахнулся от нее руки и вышел из машины.
– Бадди! – Трэйси сморщила болезненную гримасу. Страх остаться одной в машине, среди песков, в окружении тумана подмывал ее последовать за Бадди, но… Ее взгляд устремился к полу. Хлопья тумана медленно вползали в салон «БМВ». – Ну уж нет! – Трэйси перегнулась через сиденье и закрыла дверь.
Бадди услышал хлопок и обернулся. Туман лизал машину, сгущался вокруг нее. Лишь свет фар немного отпугивал его, но… Бадди вздрогнул, почувствовав, как что-то коснулось руки. Трэйси вынырнула из тумана, как призрак: мгновение назад сбоку никого не было, а сейчас она уже держит его за руку.
– Какого черта ты вышла из машины?! – спросил Бадди, решив, что чем грубее будет его обращение к ней, тем меньше шансов, что она заметит его испуг. – Я думал… – голос его предательски надломился, заставив замолчать. – Ты напугала меня, чертова бестия, – признался он, радуясь, что теперь не один.
Трэйси кивнула, но улыбки на ее лице не было. Туман сгущался, обволакивал их.
– Что ты собираешься найти здесь? – спросила Трэйси, вытягивая перед собой руку, чтобы не натолкнуться на что-нибудь, скрытое туманом. «На что? – она истерично хихикнула в своей голове. – На что я могу наткнуться в пустыне? На кактус?!»
Бадди повернулся, награждая ее внимательным взглядом. Друг. Определенно ему нужен друг. Но вот только разумно ли это – видеть друга в первой встречной девке?! Туман смазал черты ее лица, заставив Бадди податься вперед.
– Хочешь знать, что я собираюсь найти здесь? – спросил он, все еще не приняв решения. Трэйси встретилась с ним взглядом, но ничего не сказала. – Незадолго до своей смерти отец написал мне письмо, – Бадди решил, что если расскажет об этом, то ни к чему себя не обяжет. Просто выговорится и все. – Правда, письмо пришло ко мне уже после похорон отца, но полагаю, он все именно так и задумывал, – Бадди выдержал паузу, пытаясь собраться с мыслями. – В письме был ключ от камеры хранения в вашем городе, и я решил, что отец, возможно, оставил мне свои сбережения, – Бадди ухмыльнулся, вспоминая, насколько наивными были его помыслы и желания. – Моя девушка в Омахе… Я думал, что если у меня появятся деньги, настоящие деньги, а не те, что я получал, работая в почтовом отделении, то все у нас с ней получится. Надеялся, что мы поженимся, может быть, даже заведем детей… – Бадди растерянно пожал плечами, словно услышал насмешку над собой. – Почему бы и нет?! Мы же с Кларисс были взрослыми людьми и… – он вспомнил Кларка Мингера. – В общем, я приехал в Милвилл, нашел вокзал, нашел камеру хранения… – и снова перед глазами Бадди появился Кларк Мингер – вечный подросток в шортах и сандалиях. – В коробке, оставленной мне отцом, не было ни денег, ни драгоценностей, которые я планировал подарить Кларисс. Только записи и… – Бадди замолчал, понимая, что подошел к тому месту, когда лучше остановиться.
Он по-детски шмыгнул носом и огляделся. А какого черта он должен молчать?! Здесь, среди неестественного тумана и призрачного свечения над головой. Разве не за ответами приехал он в этот город? А как можно получить ответы, если не задавать вопросов?! К тому же, если все это подделка, то… Бадди снова шмыгнул носом. Если бы не туман и ощущение, что кто-то скрывается в этих клубящихся бледных лоскутах, то страх перед тюремным заключением за убийство Грэнни вызвал бы приступ паники, но сейчас…