Дикая сердцем

– В начале шестого утра. – Она подчеркивает «утра» еще одним поднятием бровей. – Я поехала в аэропорт сразу после работы вчера вечером и летела всю ночь, чтобы добраться сюда. – Она смеется и ловит мизинцем слезу из уголка глаза, стараясь не размазать макияж. – Калла, я держусь на чистом адреналине. Я заранее извиняюсь, если потеряю сознание.

– О боже, конечно! Ты надолго?

– На четыре дня. Я улетаю во вторник ночным рейсом. Я уже предупредила Говяжью Палочку, что буду бесполезна в среду.

– Я так рада, что ты здесь. Ладно. Значит… четыре дня. Я даже не знаю, чем мы можем заняться. – Я смотрю на Джону. – Как давно ты знаешь?

– С тех пор, как она позвонила тебе.

Это было в начале мая! Я качаю головой.

– Значит, мы никуда не летим на выходные?

Он пожимает плечами.

– Мне нужно было что-то придумать, чтобы отвлечь тебя.

– Но он обещал сводить нас куда-нибудь сегодня, так что пойдем, пока я не врезалась в стену и не впала в кому.

Диана оглядывает мою помятую пижаму, которую я снова надела после душа. Я не стала надевать даже лифчик.

– Ты не одета. Почему ты еще даже не одета? Ты теперь всегда ходишь так?

– Э-э-э…

Потому что я была слишком занята жалостью к себе?

– Конечно, я был бы здесь еще несколько часов назад, если бы не та неурядица в Анкоридже.

– Что за неурядица?

Я перевожу глаза с Джоны на Диану и обратно.

Они обмениваются многозначительными взглядами.

– Почему бы вам двоим не помочь мне занести вещи, а потом я все вам расскажу.

– Очень тонко, Ди. – Джона качает головой, но усмехается.

Он спускается с крыльца и идет к арендованной машине Дианы.

И я замираю, когда вижу жемчужно-голубой джип, припаркованный рядом с нашим старым потрепанным пикапом.

Это именно та модель, которую я и тестировала в дилерском центре.

Диана перестает отмахиваться от жужжащих комаров и кричит:

– Я успела сесть за руль твоего подарка раньше тебя!

– Что? – Я разворачиваюсь лицом к Джоне, потому что это может быть только его подарком. – Ты купил его мне?

Он молчит, закусив нижнюю губу.

– Я даже не могу… – Мой голос срывается, я не могу найти подходящих слов.

Диана ухмыляется от уха до уха.

– Я должна была быть здесь к восьми утра, но когда я приехала в отель и попросила ключи у портье, они не смогли их найти! Так что мне пришлось ждать, пока придет этот Крис и перевернет весь свой кабинет в поисках ключей, а когда и он не нашел их, он позвал свою жену, которая тоже не смогла их найти. В конце концов мне пришлось звонить Джоне, потому что я не знала, что мне делать!

Боже мой! Теперь все стало понятно.

– Значит, ты летал в Анкоридж за ключами?

– Я попросил дилера доставить джип к ним вчера вечером, когда он был готов, потому что решил, что так Диане будет легче добираться, учитывая время, когда она прилетала. К тому же, я подумал, что это будет забавно, ну, знаешь, что она приедет к тебе в твоем подарке на день рождения. Двойной сюрприз. – Выражение лица Джоны омрачается. – Но тупой осел из дилерского центра забыл оставить ключи на стойке регистрации. Так что нам пришлось ждать, пока дилерский центр откроется и разыскать парня, у которого оказались оба комплекта ключей в кармане. – Джона трясет головой. – Это многое бы упростило.

– А потом я как-то заблудилась по дороге сюда. – Диана лезет в салон и достает с пассажирского сидения термосумку. Внутри оказывается картонная коробка с пирогом из пекарни Торонто. – Твой любимый! Нам нужно срочно поставить его в холодильник.

Но я все еще думаю о своем утреннем провале с Джоной.

– Так вот почему ты так долго был в ангаре? Ты ждал, пока приедет Диана.

А потом он вернулся домой и застал меня на крыльце, бьющуюся в истерике и признающуюся в своем несчастье жить с ним на Аляске.

Мой желудок скручивает от чувства вины, и я сокращаю расстояние между нами.

– Я люблю все это. И тебя.

Я встаю на цыпочки и прижимаюсь губами к его губам, задерживаясь чуть дольше, чем обычно это делаю, когда рядом кто-то посторонний.

Когда я отстраняюсь, он слегка ухмыляется.

– Ты должна была выбрать самый девчачий оттенок синего, я угадал?

– Он называется «жемчужно-голубой», – отвечаю я с улыбкой. – Когда ты решил, что купишь его мне?

– Я позвонил в дилерский центр сразу после того, как ты прошла тест-драйв, – признается он.

– Это слишком щедрый подарок, Джона.

– Может быть. – Кончики его пальцев гладят мою щеку, когда он смахивает пряди волос с моего лица. – Но я хочу, чтобы ты была счастлива здесь.

Однако в его льдисто-голубых глазах я вижу печаль.

Его слова наносят сокрушительный удар по моему сердцу, учитывая, что не прошло и десяти минут, как я сорвалась.

– Я счастлива.

Я обхватываю его шею руками, притягивая Джону к себе. Когда я прижимаюсь к нему, я не могу не заметить напряжения в его плечах. От осознания того, что это происходит по моей вине, у меня болит в груди.

– Я не всерьез это сказала, – шепчу я ему на ухо.

Он обхватывает меня руками и заставляет меня почувствовать себя такой легкой. Он целует мой висок.

– Мы поговорим об этом позже, хорошо? Нам нужно помочь Диане с ее багажом. Думаю, из всех нас у нее было самое тяжелое утро.