Читаем Доверься ловушке полностью

– А вот фигушки! – голосом Стины заявил какой-то комок бурой грязи, направляясь к Софи, но ещё двое болотных чудовищ потащили Стину назад вместе с Вайли, в которого она успела вцепиться мёртвой хваткой, и все четверо спутались посередине болота сплошным клубком извивающихся конечностей, расшвыривая кругом ошмётки грязи.

– Увидимся по ту сторону! – раздался среди этой кутерьмы голос Бианы.

А Декс добавил:

– Команда отважных круче всех!

Потом послышались глубокие вдохи, и всю четвёрку с каким-то странным бульканьем засосало в трясину.

– Да уж, эффектное у них получится явление в Лоумнор, – усмехнулся Грейди, но Софи шутку не поддержала, и он нахмурился. – У тебя точно всё хорошо?

– Просто замечательно, – взмахнула она заляпанной рукой, указывая на мерзкую жижу вокруг. – Куда уж лучше? – Но отшутиться явно не удалось, и пришлось признаться: – Что-то волнуюсь. Надо было заранее как следует подготовиться, а тут столько всего навалилось… в общем, пришлось впопыхах собираться.

Она покосилась на Бронте, опасаясь новых нотаций на тему «как неблагоразумно зацикливаться на поисках биологических родителей», но тот демонстративно разглядывал свои заляпанные грязью ногти.

Грейди пробрался к ней поближе и обнял грязной рукой за плечи.

– Знаешь, дочурка, скажу по секрету, эту встречу можно хоть целую неделю репетировать, и всё равно будешь нервничать. Это нормально, вот я уже сколько раз в Лоумноре побывал, а всё равно волнуюсь. От таких поручений всегда мороз по коже, в общем, особо не терзайся, ладно? Ты держишься молодцом! – Он чмокнул её в щёку, заляпав шею грязным подбородком, и прошептал: – Помни, мы все за тебя горой. Друзья твои хоть и балбесы, зато способные и смелые. Да и я никогда в обиду не дам, сама знаешь.

– Спасибо, – Софи повернулась к нему, чтобы обнять по-настоящему. – Наверное, пора остальных догонять?

– Да уж, без присмотра они там наверняка что-нибудь разнесут, – согласился Грейди.

Софи полагала, что следующим пойдёт Бронте, но тот замешкался, и Грейди двинулся вперёд, посоветовав напоследок:

– Как подойдёт твоя очередь, вытяни носки, быстрее проскочишь. И уж поверь, рот лучше не разевать.

– Поняла, – пообещала она, в доказательство заранее сжимая губы.

Когда Грейди исчез, погрузившись в трясину, Софи осталась с Бронте наедине и, бредя за ним к середине болота, расправила плечи в ожидании дальнейших нотаций.

– Не забудьте о том, что я говорил про короля Энки, – сказал он.

Тем утром, приняв душ и переодевшись, Софи выслушала от Бронте и Орели множество наставлений касательно всевозможных правил поведения при дворе.

Когда кланяться.

Куда можно смотреть, а куда нельзя.

Правильные ответы на разные высказывания короля.

Обязательно называть титулы… и следить за осанкой.

Но самое главное – достоинство и уверенность.

Чтобы произвести впечатление на короля, нужно в полной мере продемонстрировать и то и другое.

Но даже дома, с только что сделанной причёской и в блузке, расшитой тонной бриллиантов, она сильно сомневалась, что ей это удастся.

А в нынешнем облике болотного чудища и подавно.

Ничего… она что-нибудь придумает.

– Вы готовы? – спросил Бронте.

Софи кивнула, убеждая в этом саму себя. И всё же не удержалась:

– Постараюсь ничего не перепутать.

– Достойная цель, – заметил Бронте. – Но я бы посоветовал стремиться к большему. Говоря, что не сомневаюсь в ваших задатках лидера, я ничуть не кривил душой. Просто поверьте в себя и возьмитесь за дело как следует.

Софи смущённо потупилась, сообразив лишь промямлить короткое «спасибо» в ответ на комплимент.

Он кивнул и шагнул в середину болота. Но перед тем как скрыться в трясине, успел добавить:

– Гм… знаете, мисс Фостер, раз уж мы с вами остались наедине… точнее, мы с вами и вашими телохранителями… Пусть я вам не отец, и никогда не собирался участвовать в подобных экспериментах, но… такой дочерью я бы очень гордился.

На последнем слове его голова скрылась в трясине, а Софи оставалось лишь глядеть на оставшиеся в том месте воздушные пузырьки, гадая, не померещилось ли ей это всё, а если нет, как с этим быть дальше.

Так и не оправившись от потрясения, она добрела до середины болота и вытянула носки, едва ощущая какую-то силу, подхватившую за лодыжки и тянущую вниз, всё глубже и глубже, Софи даже не представляла, что в этом болотце может быть так глубоко.

Впрочем, её охватило полное безразличие.

Все мысли улетучились из головы.

Она просто затаила дыхание и погружалась во тьму в ожидании твёрдой опоры под ногами.

А когда наконец её обрела вместе со свежим воздухом и слабым мерцающим светом, которого едва хватало, чтобы оглядеться…

Для описания происходящего у неё просто не нашлось слов.

От возгласов и смеха заложило уши.

Но больше всего от хлюпанья.

Так много.

Брызг.

Она словно попала в бурое облако, как бывает при пыльной буре, только вместо пылинок липкие брызги, почему-то взлетающие кверху, а не падающие вниз.

Перейти на страницу:

Все книги серии Хранитель забытых городов

Открытое
Открытое

Книга 8.5 серии «Хранители Затерянных Городов» в бестселлерах New York Times и USA TODAY дает то, о чем так долго просили поклонники этой серии! Рассказанная по-новому захватывающе сага продолжается с большим количеством огромных открытий и шокирующих новых поворотов — плюс полное руководство по серии с красивыми цветными и черно-белыми иллюстрациями и другими потрясающими бонусами!В этой дополнительной специальной части серии «Хранители Затерянных Городов» история берет начало прямо с особенно разрушительного, захватывающего дух «Наследия». Но главы чередуются между взглядами Софи и Кифа, чтобы дать читателям более глубокое понимание обоих любимых персонажей. Будут открыты новые силы. Суровые истины из прошлого выйдут на свет. И все ваши любимые персонажи окажутся испытанными так, как они никогда себе и не представляли.И это еще не все!«Открытое» также включает в себя полное руководство по миру Затерянных Городов, новые детали персонажей и мира, которые никогда не были раскрыты раньше, а также забавные бонусы, такие как Рецепты, подробная карта Затерянных Городов, великолепные полноцветные иллюстрации и многое другое!

Шеннон Мессенджер

Фэнтези
Хранители затерянных городов
Хранители затерянных городов

У двенадцатилетней Софи Фостер есть секрет. Она - телепат и может слышать мысли всех вокруг себя. Но она никогда не могла понять, откуда у нее такой дар. Все меняется в тот день, когда она встречает Фитца, таинственного мальчика который появляется из ниоткуда и так же читает мысли. Она узнает, что есть место, которому она принадлежит, и то, что ее нахождение вместе с семьей грозит большой опасностью. В мгновение ока Софи вынуждена бросить все и начать новую жизнь в месте, которое очень отличается от всего того, что она когда-либо знала. Софи обязана следовать правилам и учиться новым способностям, однако, не все рады тому, что она вернулась «домой». Есть некоторые тайны, которые спрятаны глубоко внутри Софи о том, кто она на самом деле, и почему была спрятана среди людей, это другие очень хотят узнать. И даже способны из-за этого убить.   Перевод: Foxy_Soul, Azazell, maryiv1205, lisaveta65, dinasmxl, Marticia, rasimw, nasya29, vikaaster, MURCISA, Svetik1208, dashako, Ms_librty, Obmanshik, Kottonik, Bastet, Bad Wolf Редактор: maryiv1205 Обложка: nasya29

Шеннон Мессенджер

Мифологическое фэнтези
Изгнание
Изгнание

Софи Фостер думала, что была в безопасности. Поселившись в Хевенфилде, окруженная друзьями, и используя свои уникальные телепатические способности в обучении Силвени - первой самки единорога замеченной в Потерянных Городах - ее жизнь, наконец, кажется, встала на свое место. Но похитители Софи все еще там. И когда Софи обнаруживает новые сообщения и подсказки от таинственной группы «Черный лебедь», она вынуждена взять на себя ужасающий риск... тот, который поставит всех в невероятную опасность. Когда давно похороненные секреты выходят на поверхность, у Софи снова всплывают скрытые воспоминания... до того как кто-то близкий для нее будет потерян навсегда. Во второй книге серии «Хранители затерянных городов» Софи должна будет проследовать к самым темным углам ее яркого мира, это заставит вас затаить дыхание. Перевод группы ˜"*°•† Мир фэнтези †•°*"˜ Переводы книг http://vk.com/club43447162.

Шеннон Мессенджер

Мифологическое фэнтези

Похожие книги

Сердце дракона. Том 11
Сердце дракона. Том 11

Он пережил войну за трон родного государства. Он сражался с монстрами и врагами, от одного имени которых дрожали души целых поколений. Он прошел сквозь Море Песка, отыскал мифический город и стал свидетелем разрушения осколков древней цивилизации. Теперь же путь привел его в Даанатан, столицу Империи, в обитель сильнейших воинов. Здесь он ищет знания. Он ищет силу. Он ищет Страну Бессмертных.Ведь все это ради цели. Цели, достойной того, чтобы тысячи лет о ней пели барды, и веками слагали истории за вечерним костром. И чтобы достигнуть этой цели, он пойдет хоть против целого мира.Даже если против него выступит армия – его меч не дрогнет. Даже если император отправит легионы – его шаг не замедлится. Даже если демоны и боги, герои и враги, объединятся против него, то не согнут его железной воли.Его зовут Хаджар и он идет следом за зовом его драконьего сердца.

Кирилл Сергеевич Клеванский

Фантастика / Самиздат, сетевая литература / Боевая фантастика / Героическая фантастика / Фэнтези