– Они открываются только Искателям. Первому, кто назовет имя проклятого.
Вика вскочила.
– Тогда нам и правда стоит спешить. Я не планирую оставаться здесь.
Йеро тоже встал, хотя и с явным усилием.
Фемаршал отпила вино.
– Вы должны провести здесь остаток ночи. Обходить эту гору в ночи опасно. Возможно, вы воспользуетесь моими безопасными покоями, чтобы немного отдохнуть.
Йеро посмотрел на Вику, потом на меня и кивнул.
– Да, пожалуй, это разумно.
Я осталась сидеть, тело словно стало слишком тяжелым, чтобы встать. У меня не шли из головы мысли о том, что чувствовал Аларик, прежде чем…
– Что происходит с теми, кто потерпит неудачу? – спросила Вика. – С теми, кто не успеет вовремя добраться до замка? В Алсьяна-Дэра есть люди…
Фемаршал покачала головой.
– Эта земля дышит древним ядом, питающим ее жизнь. Он превращает всех в дэмов. Только по милости Повелителя превращение можно остановить. И, поверьте мне, эту милость он оказывает исключительно в собственных интересах.
– Вам он оказал эту милость, – заключила Вика.
Она сглотнула.
– Да. Но многие годы я мечтала о том, чтобы этого не произошло. Дэмы почти не сомневаются и не страдают. Тому, кто стал чудовищем, не страшно жить среди чудовищ.
Наклонившись над столом, она взяла Вику за руку, и, к моему удивлению, Вика лишь чуть-чуть настороженно отклонилась назад, но не отдернула руку.
– Упорно боритесь за свою жизнь. Милость Повелителя обходится дорого. Без колебаний воспользуйтесь помощью, которую я вам предлагаю.
– Спасибо, фемаршал. – Пусть мои слова благодарности прозвучали пусто и пресно, но, приобретя еще одного врага, я бы все равно не вернула Аларика. Возможно, она была права и скоро мне не обойтись без новых союзников. – Может быть, вы и правда поможете нам. Нам нужно найти самый быстрый путь к замку Повелителя, чтобы спасти моего возлюбленного. И вы знаете этот путь.
Она улыбнулась.
– Вы – Зена Алсьяна, а это – Алсьяна-Дэра. Она проведет вас по кратчайшему пути, если вы будете следовать своим желаниям.
Глава 33
Десмонд