Читаем Ëèãà ïåðåïóãàííûõ ìóæ÷èí полностью

Äîðà ×àïèí âîçèëàñü ó ïëèòû, ïî êîìíàòå çàïàõëî êîôå. Åå øåÿ âñå åùå áûëà çàáèíòîâàíà, ÷òî íå ïðèáàâëÿëî åé ïðèâëåêàòåëüíîñòè, îñîáåííî æå áåçîáðàçíî âûãëÿäåëè âûáðèòûå ìåñòà íà çàòûëêå. Îíà îêàçàëàñü áîëåå ðîñëîé, ÷åì ÿ ïðåäïîëàãàë, è íàâåðíÿêà ñèëüíîé.

×åðåç ïàðó ìèíóò îíà âûøëà çà÷åì-òî â ñòîëîâóþ, à ÿ âïëîòíóþ çàíÿëñÿ êóðèöåé.

Âñêîðå âîçâðàòèëàñü Äîðà ×àïèí ñ êîôåéíûìè ÷àøêàìè è ñàõàðíèöåé.

Êîíå÷íî, ýòî áûëî â êîôå. Îíà íàâåðíÿêà âñûïàëà â êîôåéíèê âñå ñíîòâîðíîå, êîòîðîå áûëî â äîìå, ïîòîìó ÷òî ñíàäîáüå îêàçàëîñü ñèëüíîäåéñòâóþùèì. Êîôå áûë ãîðÿ÷èì, êðåïêèì, íèêàêîãî ïðèâêóñà ÿ â íåì íå çàìåòèë.

ß íà÷àë ÷óâñòâîâàòü äåéñòâèå íàðêîòèêà, êîãäà ïîòÿíóëñÿ çà ñèãàðåòàìè, ÷òîáû óãîñòèòü Ñêîòòà, ÿ îäíîâðåìåííî çàìåòèë ñòðàííîå âûðàæåíèå åãî ëèöà. Îí îïåðåäèë ìåíÿ íà íåñêîëüêî ñåêóíä.

Äîðà ×àïèí ñíîâà âûøëà èç êîìíàòû.

Ñêîòò ïîñìîòðåë íà äâåðü, ÷åðåç êîòîðóþ îíà âûøëà, ïîïûòàëñÿ ïîäíÿòüñÿ ñî ñòóëà, íî ó íåãî íè÷åãî íå ïîëó÷èëîñü. Ïî ñóòè äåëà, ýòî áûëî ïîñëåäíåå, ÷òî ÿ çàïîìíèë. Î÷åâèäíî, ïîñëå ýòîãî ÿ êîå-÷òî åùå äåëàë, ïîòîìó ÷òî, êîãäà äóðìàí ïðîøåë, ÿ íàõîäèëñÿ â ñòîëîâîé íà ïîëïóòè ê äâåðè, êîòîðàÿ âåëà â ãîñòèíóþ è õîëë.

Ïðèøåë ÿ â ñåáÿ óæå çàòåìíî. Ýòî ÿ ñðàçó ñîîáðàçèë. Ïîæàëóé, òîëüêî ýòî, ïîòîìó ÷òî ÿ íå ìîã äâèãàòüñÿ è íå áûë â ñîñòîÿíèè îòêðûòü ãëàçà. Ãäå-òî ñïðàâà, êàê â òóìàíå, ÿ çàìåòèë äâà ïðîäîëãîâàòî ïÿòíà ñâåòà è ñòàë ìó÷èòåëüíî ñîîáðàæàòü, ÷òî ýòî òàêîå. Íàêîíåö äî ìåíÿ äîøëî, ÷òî ýòî áûëè îêíà â ñîâåðøåííî òåìíîé êîìíàòå, ãäå ÿ íàõîäèëñÿ, çàòî íà óëèöå ãîðåë ñâåò.

Ïîñëå ýòîãî ÿ ñîñðåäîòî÷èëñÿ íà ìûñëè, ãäå ÿ íàõîæóñü. Ïàìÿòü âîçâðàùàëàñü, íî âñå ïåðåïóòàëîñü. ß âñå åùå íå ìîã ñîîáðàçèòü, êóäà ÿ ïîïàë, õîòÿ ãîëîâà ìîÿ áóêâàëüíî ðàñêàëûâàëàñü îò òåõ óñèëèé, êîòîðûå ÿ äåëàë. Âñòàòü íà íîãè ÿ íå ìîã, ñ áîëüøèì òðóäîì ìíå óäàëîñü ïîäíÿòüñÿ íà ÷åòâåðåíüêè è òàêèì îáðàçîì äîáðàòüñÿ äî ñòåíû, ïî äîðîãå íàòûêàÿñü íà ìåáåëü. Êàñàÿñü îäíèì ïëå÷îì ñòåíû, ÿ äîáðàëñÿ äî äâåðè, êàêèì-òî ÷óäîì íà ìèíóòó ïîäíÿëñÿ è ñóìåë íàæàòü íà âûêëþ÷àòåëü. Çàãîðåëñÿ ñâåò. Ïåðâîå, ÷òî ÿ óâèäåë, áûëè ìîè ñîáñòâåííûå âåùè íà ïîëó: ñâÿçêà êëþ÷åé íà êîëüöå, áóìàæíèê, áëîêíîò è êàðàíäàø, ïåðî÷èííûé íîæèê, àâòîðó÷êà, íîñîâîé ïëàòîê – êîðî÷å, ñîäåðæèìîå ìîèõ êàðìàíîâ.

Ñ ïîìîùüþ ñîñåäíåãî ñòîëà ìíå ñíîâà óäàëîñü ïîäíÿòüñÿ íà íîãè, íî îíè ïîäî ìíîé ïîäêàøèâàëèñü. ß ñâàëèëñÿ íà ïîë, ñî ñòîíîì ïðèïîäíÿëñÿ, îòûñêèâàÿ ãëàçàìè òåëåôîí.  ýòîì ïîìåùåíèè åãî íå áûëî, è òîãäà ÿ ïîïîëç â ãîñòèíóþ. Òåëåôîí íàõîäèëñÿ íà òóìáî÷êå ó ïðîòèâîïîëîæíîé ñòåíû. Ðàññòîÿíèå áûëî òàêèì áîëüøèì, ÷òî ìíå çàõîòåëîñü ëå÷ü íà ïîë, çàêðûòü ãëàçà è íå äâèãàòüñÿ. ×òîáû íå ïîääàòüñÿ ñîáëàçíó, ÿ áûë ãîòîâ çàâûòü, íî äàæå íà ýòî ó ìåíÿ íå õâàòàëî ñèë.

Ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, ïîëç ÿ äîëãî, íî â êîíöå êîíöîâ äîáðàëñÿ äî òåëåôîíà, ñåë âîçëå òóìáî÷êè íà ïîëó, ïîòÿíóëñÿ ê àïïàðàòó è ñíÿë òðóáêó. Ïðèæàâ åå ê óõó, ÿ óñëûøàë î÷åíü ñëàáûé ìóæñêîé ãîëîñ. ß ñêàçàë íîìåð Íèðî Âóëüôà, óñëûøàë, êàê îí ïðîñèò ìåíÿ ïîâòîðèòü, ïîòîìó ÷òî ÿ ãîâîðþ ñëèøêîì òèõî. Òîãäà ÿ çàêðè÷àë è, âèäèìî, ïîïàë â òî÷êó, ïîòîìó ÷òî ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ óñëûøàë äðóãîé ãîëîñ è ñíîâà çàâîïèë:

– Ìíå íóæåí Íèðî Âóëüô!

Ãîëîñ ÷òî-òî ïðîìÿìëèë, ÿ ïîïðîñèë ãîâîðèòü ãðîì÷å è ñïðîñèë, êòî ýòî, íî òóò æå ñîîáðàçèë, ÷òî ðàçãîâàðèâàþ ñ Ôðèöåì. ß ïîïðîñèë åãî ïîçâàòü Âóëüôà, îí îòâåòèë, ÷òî åãî íåò, íà ÷òî ÿ çàìåòèë, ÷òî îí íåíîðìàëüíûé.  îòâåò îí ñòàë áîðìîòàòü ÷òî-òî äîëãîå è íåïîíÿòíîå. ß îïÿòü ïîïðîñèë åãî ãîâîðèòü ãðîì÷å è ÿñíåé.

– ß ãîâîðèë, Àð÷è, ìèñòåðà Âóëüôà íåò äîìà. Îí ïîåõàë èñêàòü òåáÿ. Êòî-òî çà íèì ïðèåõàë, è îí ñêàçàë ìíå, ÷òî åäåò çà òîáîé.

Ìíå áûëî î÷åíü òðóäíî äåðæàòü â ðóêàõ òåëåôîí, äåëî êîí÷èëîñü òåì, ÷òî àïïàðàò óïàë íà ïîë, ãîëîâà ïîíèêëà, ãëàçà çàêðûëèñü, ÿ çàæàë âèñêè ëàäîíÿìè. Ìíå äóìàåòñÿ – ÿ ïëàêàë.

Ãëàâà 19

ß íå èìåþ íè ìàëåéøåãî ïîíÿòèÿ, ñêîëüêî âðåìåíè ÿ ïðîñèäåë íà ïîëó. Âñÿ áåäà çàêëþ÷àëàñü â òîì, ÷òî òåïåðü âñå ìîè ìûñëè áûëè ñîñðåäîòî÷åíû íà òîì, ÷òî Âóëüô êóäà-òî óåõàë.

Íàêîíåö ÿ óñëûøàë êàêîé-òî øóì è ïîíÿë, ÷òî êòî-òî ïûòàåòñÿ âûñàäèòü äâåðü. Öåíîé áîëüøèõ óñèëèé ìíå óäàëîñü ïîäíÿòüñÿ, èñïîëüçîâàâ òåëåôîííóþ òóìáî÷êó â êà÷åñòâå îïîðû, ïî ñòåíå äîáðàòüñÿ äî äâåðè è îòâîðèòü åå. Äâîå ïàðíåé, êîòîðûõ ÿ âïóñòèë, íàáðîñèëèñü íà ìåíÿ ñ ðóãàíüþ çà òî, ÷òî òðóáêà ñíÿòà ñ ðû÷àãà, òàê ÷òî íèêòî íå ìîæåò äîçâîíèòüñÿ.

Ê ýòîìó âðåìåíè ÿ óæå ìîã ãîâîðèòü ãîðàçäî ëó÷øå. Óæ íå çíàþ, ÷òî ÿ èì ñêàçàë, íî äîñòàòî÷íî äëÿ òîãî, ÷òîáû îäèí èç íèõ ïîáåæàë çà äîêòîðîì, à âòîðîé ïîìîã ìíå ïîäíÿòüñÿ ñî ñòóëà è ïðåïðîâîäèë ìåíÿ íà êóõíþ. Íà÷àë îí ñ òîãî, ÷òî âêëþ÷èë ñâåò. Ñêîòò ñîñêîëüçíóë ñî ñòóëà è íè÷êîì ëåæàë íà ïîëó. Ìîé ñòóë áûë ïåðåâåðíóò. ß ïî÷óâñòâîâàë äóíîâåíèå õîëîäíîãî âîçäóõà è òóò æå óâèäåë, ÷òî îäíà ïîëîâèíà ñòåêëà áûëà ðàçáèòà. ß äî ñèõ ïîð íå çíàþ, ÷åì ýòî ÿ çàïóñòèë â íåãî, óæ íå áëþäîì ëè ñ îñòàòêîì êóðèöû. Íî, êàê áû òî íè áûëî, ýòî íå âîçáóäèëî â ïðîõîæèõ ëþáîïûòñòâà â òàêîé ñòåïåíè, ÷òîáû çàñòàâèòü èõ ïîäíÿòüñÿ íàâåðõ.

Ïàðåíü íàêëîíèëñÿ íàä Ñêîòòîì, ÿ ïðèíÿëñÿ åãî òîðìîøèòü, íî áåäíÿãà íè÷åãî íå ÷óâñòâîâàë.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Токийский Зодиак
Токийский Зодиак

Япония, 1936 год. Эксцентричный художник, проживавший вместе с шестью дочерьми, падчерицами и племянницами, был найден мертвым в комнате, запертой изнутри. Его дневники, посвященные алхимии и астрологии, содержали подробный план убийства каждой из них. Лишить жизни нескольких, чтобы дать жизнь одной, но совершенной – обладательнице самых сильных качеств всех знаков Зодиака. И вскоре после этого план исполнился: части тел этих женщин находят спрятанными по всей Японии.К 1979 году Токийские убийства по Зодиаку будоражили нацию десятилетиями, но так и не были раскрыты. Предсказатель судьбы, астролог и великий детектив Киёси Митараи и его друг-иллюстратор должны за одну неделю разгадать тайну этого невозможного преступления. У вас есть все необходимые ключи, но сможете ли вы найти отгадку прежде, чем это сделают они?

Содзи Симада

Детективы / Исторический детектив / Классические детективы
Убить легко
Убить легко

Суперинтендант Баттл, чья работа в полиции связана с расследованием преступлений, имеющих тонкую политическую подоплеку, снова в деле! Ему предстоит остановить серийного убийцу…«… Брови Люка поползли вверх.– Об убийстве?Пожилая леди энергично затрясла головой:– Да-да, об убийстве. Вы, я вижу, поражены. Я сначала тоже не могла в это поверить. Я подумала, что у меня просто разыгралось воображение.– А вы уверены, что это не так? – осторожно спросил Люк.– О! – Она закивала. – Я могла ошибиться в первый раз, но никак не во второй и тем более не в третий. Тогда я убедилась, что это не случайности, а убийства.– Вы хотите сказать, – сказал Люк, – что их было э… несколько?– Боюсь, что так, – тихим голосом подтвердила леди. – Вот почему я решила, что лучше всего поехать прямо в Скотленд-Ярд и там рассказать обо всем. Как вы считаете, я права?Люк в задумчивости посмотрел на нее, потом сказал:– Ну да… я думаю, правы. …»

Агата Кристи

Детективы / Классический детектив / Классические детективы
Реквием в Брансвик-гарденс
Реквием в Брансвик-гарденс

В доме пожилого уважаемого священника, упав с лестницы, погибла молодая переводчица, помогавшая хозяину в исследованиях древних религиозных текстов. Суперинтендант полиции Томас Питт, которому поручили расследование, оказывается в крайне затруднительном положении. Мало найти виновного – если, конечно, он есть, – необходимо сделать все, чтобы избежать скандала в обществе и высших церковных кругах. А хуже всего то, что один из подозреваемых – первая любовь жены самого инспектора, которая уверена в его невиновности. Так что полицейскому придется провести еще одно, уже негласное расследование: он должен понять, почему она так заступается за этого человека. Может быть, жена до сих пор его любит?..

Энн Перри

Детективы / Исторический детектив / Классические детективы / Полицейские детективы