Между тем португальский губернатор на острове Тернате (у Хальмахеры) получил известие о присутствии испанских судов в «португальских» морях. Ссылаясь на договор 1529 г., он предлагал Вильяловосу уйти. Тот ответил, что получил приказ обосноваться на Филиппинах: они-де находятся достаточно далеко от Молукк и не могут служить поводом к спору. Губернатор протестовал от имени своего короля. Ввиду того что нужда росла и матросы умирали, Вильялобос вынужден был зайти в одну из молуккских гаваней. Он ещё раз пытался добраться до Мексики более южным путём и с этой целью 16 мая 1545 г. отправил туда корабль под командой Иньиго Ортиса Ретеса.
Ретес решил пересечь океан в экваториальной полосе. К востоку от Хальмахеры он наткнулся на землю, которую в 1526 г. открыл португалец Жоржи Минезиш, – северо-западный выступ Новой Гвинеи, а за ним обнаружил группу островов – либо Схаутена, либо Ниниго (у 144° в. д.). Два месяца Ретес боролся с бурями в полосе 1°–4° ю. ш., продвигаясь на восток, причём высаживался во многих пунктах северного побережья огромной земли, чтобы запастись водой и топливом, начиная от устья реки Сан-Антонио – вероятно, Мамберамо (у 2° ю. ш.). За узкой береговой низменностью виднелись высокие горы (Ван-Pec). Несколько раз испанцев атаковали темнокожие люди на больших военных челнах с высокими шалашами; испанцы сравнивали их с укреплёнными замками, указывая, что они были такой же высоты, как корма испанского корабля. Наверху стояли воины, внизу сидели гребцы.
20 июня 1545 г. Ретес «овладел» этой землёй именем испанского короля и дал ей название Новой Гвинеи [189] . Он прошёл в юго-восточном направлении вдоль побережья, по его расчету, 230 лиг (около 1400 км) до Новогвинейского моря. Затем он лёг на северный курс, но вскоре вынужден был уступить требованиям матросов, изнемогавших от усталости, и повернул обратно к Молуккам. В начале октября он стал на якорь у Тидоре. Теперь Вильяловос окончательно потерял надежду получить подкрепление из Мексики или вернуться туда. Идти же в Испанию вокруг мыса Доброй Надежды он не решался: на этом пути господствовали португальцы, и их монополия подтверждена была испанским королём. Так как губернатор потребовал, чтобы испанцы немедленно оставили Молукки, Вильяловос сдал свои суда португальцам, добившись только того, чтобы моряки сохранили свои личные вещи.
Небольшими партиями испанцев отправляли на португальских судах в Европу. Вильяловос умер 4 апреля 1547 г. на острове Амбон (Южные Молукки); последние его люди вернулись в Испанию в 1548 г. Новую Гвинею Ретеса европейские географы сочли за экваториальный выступ неведомого Южного материка, а фантазия картографов XVI в. связала её с Огненной Землёй. Правда, на карте мира фламандского картографа Абрахама Ортелия (1570 г.) Новая Гвинея показана островом, отделённым от Южного материка узким проливом.
Глава 25 ПРЕДПОЛАГАЕМЫЕ ПЛАВАНИЯ ПОРТУГАЛЬЦЕВ И ИСПАНЦЕВ В ТИХОМ ОКЕАНЕ
Открытия Мендонсы
Португальский король, обеспокоенный организацией экспедиции Магеллана, принял экстренные меры: приказал начать строительство в Индии ряда крепостей и отправить на восток от Молукк несколько флотилий. Одну из них возглавил уже упоминавшийся португальский мореход Криштован Мендонса. Три каравеллы под его командой весной 1521 г., выйдя из Гоа, достигли острова Тимор, а оттуда отплыли не на юг, как предполагает большинство исследователей, а, как считает К. Мак Интайр, на восток. Мендонса пересёк Арафурское море и, обогнув мыс Иорк, попал в Коралловое море, не представляя себе, что открыл пролив (Торреса). Затем он двинулся близ побережья, круто отклонившегося к югу, не ведая, что это взморье Австралии. Скорее всего, португальцы высаживались в заливе Принцессы Шарлотты: его входной мыс (Мелвилл наших карт, у 14° ю. ш.) имеется на всех чертежах Дьеппа. Южнее Мендонса нанёс на свою карту небольшую гавань (ныне здесь расположен город Куктаун, 15°30′ ю. ш.) и в виде ряда точек отметил рифы – участок Большого Барьерного рифа.
Плавания португальцев у берегов Австралии (по В. И. Магидовичу)
Потом суда отошли от суши, которая усматривалась лишь как туманная полоса, а иногда как мутное пятно на горизонте или как волнистая линия. Временами они подходили к берегу ближе: одна из карт Дьеппа позволяет узнать бухту Репалс и именно на той широте (20°3(У–21° ю. ш.), где ей надлежит быть. Легко идентифицируется и сравнительно крупный остров (Фрейзер, 25°–26° ю. ш.), самый значительный у восточного побережья материка. Мендонса охарактеризовал обследованную часть приморской полосы как «опасный берег» и, видимо решив не искушать судьбу, продолжил движение к югу в отдалении от суши. С некоторой натяжкой можно принять, что бухта, названная им Ботаническим берегом, соответствует заливу Ботани [190] (34° ю. ш., ныне он находится в пределах Сиднея, основанного в 1788 г.).