Эра смерти. Эра империи

Во втором варианте история прерывалась у входа в Нифрэл. Я знал, что так лучше, но и этого было недостаточно. Робин согласилась: я все еще пытался уместить слишком много событий в чересчур короткий текст. Требовалась шестая книга. Итак, я вернулся к концу «Эры войны» и в третий раз стал переписывать финал Великой войны. Даже увеличив объем, я был вынужден многое вырезать, например, дополнительную информацию о Гэте, Мэлене, Бране, Ателле, Хэваре, Сайле-Молотобойце и многих других. Конечно, теперь мне нужно было дважды разбить историю, и появились интересные места, подходящие для этого.

В расширенной версии были две волнительные кульминации. Обе они позволяли четко поделить единую длинную историю на три романа нормального размера. Я не стал искусственно создавать спокойную концовку, а решил разбить романы в эти высокодраматичные моменты. Уверен, всем знакомо понятие «открытая концовка». Сезоны телесериалов часто ими оканчиваются. Вся концепция уходит корнями в журнальные вестерны, задачей которых было повышение числа подписчиков журнала. Взяв на вооружение эту технику, я должен был придумать интересные открытые концовки. Я знал, что читателям это не понравится, но подозревал – и до сих пор так считаю, – что, когда выйдут все книги, раздражение сойдет на нет.

Кто-то спросит, почему я просто не выпустил один огромный том. Нет, не потому, что я пытался заработать больше денег. И это не заговор издателя (как предположили некоторые). Между прочим, издатель – я сам.

Причин несколько. Во-первых, книга выбивалась бы из общей концепции, а мне нравится симметрия двух связанных друг с другом трилогий. Во-вторых, она бы вышла через несколько лет после «Эры войны». И наконец, стоимость производства книги в твердой обложке значительно превышала бы стоимость трех отдельных романов. Почему? Потому что пришлось бы сшивать секции прежде, чем вставить в обложку, как обычно делают с учебниками и юридическими томами.

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ

Некоторые читатели обвинили меня в убийстве главного героя, то бишь Рэйта. Меня это поразило. Не считая самых ранних версий, он и не планировался как главный герой. Оглядываясь назад, я понимаю, что его значимость преувеличивают отчасти потому, что с него начинается первая книга. На самом деле это не совсем так. Первый упомянутый в цикле персонаж – Брин, и она всегда была для меня главной героиней. Меня очень забавляет, что это становится ясно только в самом конце. Помимо нее, главные герои – Персефона, Сури и Малькольм. Эти четверо держат на себе все повествование. Именно их действия продвигают сюжет, а остальные их поддерживают.

В этом цикле немало отсылок. Дорога из белого кирпича в Рэле, коварная королева Феррол и то, как Роан залила огонь водой, – вот лишь немногие отсылки к «Волшебнику страны Оз». Глава «Блуждая в сумрачном лесу» отсылает к началу «Ада» Данте, равно как и имя бэлгрейглангреанской провидицы Беатрис. Данте также вдохновил меня на создание проводников в различных царствах загробного мира. Изначально проводником в Рэле должна была стать Арион, и она подробно объясняла, как устроена страна мертвых. После долгой редактуры персонажи сами начали там ориентироваться, но другие проводники остались: Фенелия в Нифрэле и Рэйт в Элисине.

А вот кое-что интересное для читателей «Хроник Рийрии». Если вы сами не догадались. Тем, кто хорошо знает мой мир, могу сказать без спойлеров: да, это была Макарета.

ТЕМЫ

Главная тема и «Рийрии», и «Легенд» – прощение и отпущение (хотя в обоих случаях это становится ясно только в самом конце). В «Легендах» больше внимания уделяется тому, как найти смелость простить себя. Это, наверное, многим знакомо. Еще одна общая тема циклов – бескорыстие и способность человека проявить себя в самые темные времена. В данный период истории мы ежедневно видим подобные проявления благородства.

Есть и другие связи, отсылки и менее явные темы. Эти открытия я предлагаю сделать читателям самостоятельно.

СЛОВО О ГЕРОЯХ

Наконец, должен сказать пару слов о той, кому поклонники этого цикла обязаны больше всего, – о моей жене Робин. Долгие годы она тайно поддерживала вас. Будучи моим первым читателем, она дает мне первую обратную связь, которой я доверяю больше всего, и больше других помогает придавать форму моим произведениям. Последние три романа были в ужасном состоянии, когда я передал их ей, а все потому, что я создавал их не так, как обычно. Как правило, у меня имеется четкая структура, но в этот раз я действовал методом проб и ошибок. Если бы не она, результат был бы кошмарный.

То и дело я делился с ней идеями, чтобы посмотреть, как будет лучше. Мы часто ругались по поводу деталей, как больших, так и малых. К счастью, Робин – сильная личность. Она умеет постоять за себя и заставить меня посмотреть в глаза неприятной правде. Это было нелегко. Было пролито немало слез. Но благодаря ее смелости и неутомимым усилиям история стала намного лучше.