Европа во времена Первой мировой войны. Дневники посла Великобритании во Франции. 1914—1918 годы

Сегодня за обедом я виделся с Жозефом Рейнахом и американским юрисконсультом Госдепартамента. Рейнах только что вернулся из поездки на передовую и рассказывал, какое сильное впечатление на него произвела превосходная организация нашей армии и прекрасный вид наших солдат. Американский юрисконсульт, Кудер, передал любопытный отчет о германских интригах в Штатах. В стране около 4 миллионов натурализовавшихся немцев. Германии пришлось настраивать против нас американцев немецкого происхождения, непримиримых ирландцев, хлопководов и тех, кто зависит от хлопковой промышленности. Они переманивают на свою сторону хлопководческие штаты, говоря об «указах в совете»[215]. Последнего термина Министерству иностранных дел лучше избегать, так как он вызывает нежелательные ассоциации и выражает изначальное недовольство Англии американскими колониями. Немцы убеждали хлопководов, что «указы в совете» уничтожат их отрасль и вызовут голод их семей и домочадцев. Хлопководы, в основном английского происхождения, склонные сочувствовать Англии, все больше раздражаются и, объединившись с натурализованными немцами, давят на правительство, требуя, чтобы оно запретило экспорт оружия и боеприпасов. Их цель — положить конец войне, чтобы они могли продавать свой хлопок. В Палате представителей 430 человек, из них 230 — демократы; президент и правительство, боясь потерять голоса хлопководов, которые всегда голосовали за демократов, начали приспосабливаться. Кудер уверен, что хлопок, признанный контрабандным товаром, будут вывозить тайно, так как правительство Великобритании примет меры, чтобы предотвратить резкое падение цен, и купит излишки по разумной цене. Если гибель «Арабика» станет поводом для войны, что маловероятно, поставки продовольствия в Германию сократятся, особенно если будут разорваны дипломатические отношения. Ни в коем случае нельзя запрещать экспорт боеприпасов членам Антанты. Американская ассоциация юристов пригласила Кудера на ужин в качестве почетного гостя. Его посадили рядом с президентом, человеком немецкого происхождения. Думая, что его сосед настроен в пользу Германии, Кудер избегал говорить на любые темы, связанные с войной. Но в разговоре упомянули фамилию Брайана, и президент ассоциации юристов заметил: «Нет человека, которого я ненавижу больше, чем Билли Брайана, кроме Билли Гогенцоллерна, так как он поджег весь мир своей проклятой войной».

В ряде начальных школ, с которыми связан Кудер, задавались вопросом, оставлять ли в программе французский и немецкий языки или коммерцию. Родители-немцы требовали оставить немецкий язык, чтобы они могли на нем разговаривать дома со своими детьми; дети демонстрировали нежелание обучаться немецкому языку. Они предпочитают английский, который позволяет им общаться на равных со своими одноклассниками. В случае войны прогерманские настроения сохранятся лишь среди выходцев из Германии.

23 августа 1915 г. В военном министерстве говорят, — боюсь, так оно и есть, — что «les Russes sont foutus»[216]. В здешнем обществе считают, что в России может начаться революция. Возможно, императором станет великий князь Николай Николаевич или, по просьбе немецкого окружения нынешнего императора, заключат мир любой ценой. Ни в один вариант исхода я не верю.

И мадам Жан де Кастеллан, и Эдмон де Ротшильд уверяют меня, что русские ужасно обращаются с евреями.

Утром здесь был Генри Говард[217]. По его сведениям, папа пока не собирается снова призывать к миру; он не против Великобритании, но очень поддерживает Австрию. Говарду отвели апартаменты во дворце Боргезе и платят ему столько же, сколько в Гааге. Гаске — лучший и способнейший из кардиналов; его дед или прадед, француз-роялист, эмигрировал в Англию и обосновался там после сражения при Тулоне; он обладает здравым смыслом и обаянием.

24 августа 1915 г. Социалисты в ярости, потому что Мильеран опубликовал в «Военном бюллетене» свою речь перед Палатой депутатов без перебивок! Зачем ему передавать паузы? Он говорил то, что армии важно знать. Снова ходят слухи об уходе Мильерана. Если он сам не подаст в отставку, от него нельзя избавиться, разве что в отставку подаст председатель Совета министров, что повлечет за собой отставку всего правительства. Чтобы удалить Жоффра от командования на фронте, социалисты хотят сделать его военным министром и окружить заместителями, чтобы не дать ему действовать бесконтрольно. Сомневаюсь, что армия смолчит в таких обстоятельствах; они обожают своего Жоффра, поскольку он солдат, а не политикан.

Гибель немецкого супердредноута на Балтике, торпедированного британской подводной лодкой, намекнет русским, что мы им хоть немного помогаем, в чем они сомневаются.

26 августа 1915 г. Утром виделся с представителем испанского посольства. Он разговаривал по телефону с МИДом в Сан-Себастьяне и узнал: немцы в самом деле потерпели серьезное поражение на море возле Риги, а большой немецкий дредноут был торпедирован британской подводной лодкой.