Жертва. Папа сказал: «Уезжаем сейчас же!»
После того как пятнадцатилетнего Альфонсо Эрнандеса исключили за продажу марихуаны, по решению суда его должны были перевести в исправительную школу. Тогда его отец Рейнальдо решил спасти сына от приговора. «Мы переехали. Мой папа решил: “К черту. Мы убираемся подальше отсюда”. Он не позволил забрать меня, потому что он – лучший отец в мире, который всегда меня защищал».
Если бы он лучше играл роль Бортинженера, то, возможно, смог бы раньше узнать о проблемах сына с наркотиками и вмешался бы, чтобы остановить его. Но он не смог. И теперь, играя роль Наладчика, он должен был пойти на огромную жертву, чтобы защитить сына. При этом он даже не рассматривал возможность ничего не делать, чтобы позволить исполнить приговор, отправив Альфонсо с глаз долой. Для него было недопустимо столкновение его умного и талантливого сына с судебной системой. Так что вместо этого они немедленно покинули пригород Чикаго, где жили до того момента.
Обстоятельства были просто ужасными. Любому родителю было бы тяжело пойти на такое, но для Рейнальдо это было особенно сложно, так как он был незарегистрированным иммигрантом из Коста-Рики. Около десяти лет назад он вместе со всей семьей переехал в США, чтобы занять должность в университете Мидуэстерн, которую ему предложил друг. Вместе с этим другом они раньше занимались антропологией в джунглях Амазонки. Однако после того как они приехали, Рейнальдо обнаружил, что предложение работы недействительно. До этого он бывал только в паре мест в Америке, у него почти не было денег и связей, так что, несмотря на то что он окончил колледж, ему приходилось выполнять неквалифицированную работу.
Покинув Чикаго, Рейнальдо отправил двух братьев Альфонсо пожить с их матерью в Тампе, а также договорился со своей женой, приемной матерью мальчиков, что они разойдутся, по крайней мере на время. После этого Рейнальдо и Альфонсо переехали в небольшой студенческий городок в Калифорнии. Чуть позже, когда отец с сыном устроились, два брата Альфонсо присоединились к ним.
Благодаря поддержке отца Альфонсо начал свое необычное, но невероятное путешествие к успеху в учебе. Близилась осень, и надо было решать, что же делать с его обучением. «Мы раздумывали над тем, чтобы официально продолжать заниматься в школе, но это бы все усложнило», – рассказывает Альфонсо.
Теоретически Альфонсо должен был пойти в десятый класс, но отец с сыном нашли другой выход. «Мы узнали, что можно попробовать сдать тест и, если наберется необходимое количество баллов – поступить в муниципальный колледж. Я решил попробовать – тест оказался очень легким. Мне выдали сертификат, и в шестнадцать лет я пошел в муниципальный колледж».
Можно практически с полной уверенностью заявить, что, если бы Альфонсо отправился в исправительную школу, его жизнь приняла бы совсем другой оборот. Исследователи считают, что даже менее строгие формы наказания, как, например, длительное отстранение от занятий, часто приводят к тому, что ребенок может бросить школу, иметь проблемы с законом и даже провести всю жизнь в тюрьме. Вместо того чтобы пополнить эту печальную статистику, Альфонсо, благодаря отцу, окончил два престижных университета, научился свободно говорить по-китайски и сейчас путешествует по миру, являясь успешным международным предпринимателем.
Пойдя на такую жертву и сопутствующие ей масштабные риски, Рейнальдо открыл для Альфонсо широкий выбор перспектив и возможностей в жизни.
Находчивость: девочка с флейтой
В настоящее время Габи, дочь Сары Варгас, окончила Гарвардский университет и работает иммиграционным адвокатом. Она помогает людям решать те проблемы, с которыми когда-то столкнулась ее мать, – незарегистрированная иммигрантка, сбежавшая от гражданской войны в Сальвадоре.
Однако в шестом классе Габи была всего лишь девочкой, которой была нужна флейта.
Наличие инструмента было намного важнее для успеваемости Габи в школе, чем можно предположить. Габи отлично училась и наладила хорошие отношения со своими одноклассниками – такими же успешными учениками, как она. Однако бо′льшая их часть – в отличие от семьи Варгас – были из богатых семей. Другие ребята играли в школьной музыкальной группе. А значит, и Габи надо было быть там. Она не смогла бы оставаться на одном уровне с одноклассниками, если бы у нее не было инструмента, и Габи хотела флейту.
«Я хотела именно новую флейту, не какую-нибудь дешевую или подержанную», потому что так она выделялась бы среди остальных, и совсем не в хорошем смысле этого слова. «Мне нужен был такой же хороший инструмент, как у остальных. И я знала, что мама придумает, как мне ее достать».