— Лучше разберите их, а не ройтесь!
Братья сновали по кухне, раскладывая продукты. Юпитер пытался впихнуть пачку молока между другими пачками молока, недоумевая, зачем им так много лактозы.
Внизу взвыла дрель, оглушив всех в квартире.
Этого соседа никто никогда не видел — ни девушки снизу, ни друзья. Он только сверлил, колотил, пилил и двигал что-то. День за днем, час за часом. Иногда он начинал ремонт посередине ночи, иногда в полдень. Мама соседки сказала, что эта канитель продолжается в течение сорока лет и никому не мешает, если не обращать внимания. Все послушали, поверили и абстрагировались, но вот теперь Эспер услышал голоса, которых нет.
Наконец визг прекратился. Юпитер занял свою излюбленную позицию — на столе. Эспер — упорная душа — снова припал к полу, а Ди села на его спину, прихлебывая сок из чашки.
— Где Изар?
— Спит.
— У тебя?
— Как всегда, — ответил Юпитер.
С той ночи Изар решил, что остался раз — так будет жить, и ночевал теперь исключительно в кровати Юпитера. Юноша быстро привык, и Леди Галахад не возражала, а это главное.
— Мне Роп звонил, — объявила Ди.
Договорить она не успела: Эспер резко перевернулся, перехватил девушку за талию и усадил себе на колени. После такого приема половина сока осталось на полу, половина на Диане, но она только весело фыркнула и продолжила:
— Все магазины, кафе, клубы, все, с чем была связана Грета Баум, позакрывалось. Сама Грета, по ходу, тоже, поскольку дома ни ее, ни Гериона не нашли. Что уж говорить про банду из пятнадцати уголовников. В подвалах нашли еще около пяти созданий, все слегка покоцаные но, в общем-то, целые.
— Эй, а почему Роп не позвонил мне? — возмутился Эспер.
— Он пытался, только, будь любезен, вытащи свой телефон из-под кровати.
— Справедливо.
— Он вызвал нас завтра в офис, будем штудировать все ее контакты. И Гериона тоже, и хорошо бы узнать имена всей этой серой массы, что ему подчиняется, хотя… О, привет, Изар!
Парень тихонько кивнул и прислонился к косяку, слушая подругу.
— Привет, Изя, лови яблоко! — Эспер швырнул фрукт через плечо.
Изар отшатнулся и выставил вперед руки, благополучно пропустив снаряд. Глухой стук о стену и фрукт, катясь, вернулся на кухню.
— Ну, что ж ты! — Эспер замахнулся для второй попытки.
— Не трогай меня, пожалуйста, — тихо попросил Изар, отступая.
— Я не трогал. Это яблоко, параноик.
Эспер отвернулся, повисло неловкое молчание.
Звук пилы прорезал воздух и возобновил разговор.
Мужчина сидел напротив свечи и зеркала. Черные сальные кудри падали на глаза, мозолистые руки теребили стакан с сидром.
— Эти ублюдки нашли мои деньги! — процедил он сквозь зубы.
— Какое тебе до них теперь дело? — спросил его Джо, протирая стойку.
— Я их копил! — удар кулаком по столу и звон ложек.
— А в могилу с собой не забрал.
Мужчина зарычал, схватил зеркало и, вглядываясь в квартиру с развороченными половицами и зелеными бумажками, вытащенными из-под них, взвыл:
— Верни мои деньги! Верни мои деньги! Верни мои деньги!
Человечки в зеркале засуетились и огляделись, пытаясь найти источник. У них не получалось.
— Верни мои деньгиииииии!
— Так, а ну не дебоширь тут! — Джо накрыл зеркало грязным полотенцем.
Мужчина зарычал, швырнул на стол золотое кольцо, накинул пальто и выскочил на улицу.
Эта хвостатая официантка все время здесь курит, этот лес все время здесь стоит, эти волки все время воют. Они-то и привели в его в чувство, и он припустил по дороге в город, след за бегущим фонарем, продолжая повторять одно и то же:
— Верни мои деньги.
Диана сидела на диване в гостиной и листала огромную энциклопедию. Еще пара книг размером со стол примостились рядом на зеленых подушках. Юпитер с разбегу шлепнулся рядом.
— Чего читаем? — он заглянул подруге через плечо.
— Энциклопедию выживания в дикой среде, — Ди показала обложку, на которой несчастный окровавленный человек отбивался от грифона.
— Прелесть какая.
— Зато теперь я знаю около десяти способов развести огонь без спичек. И что делать при ножевых ранениях тоже.
— Они не только ножевые, они еще и кусательные! — хохотнул юноша, поглаживая свежий шрам.
— Нашел, чем гордиться! А теперь не мешай, у меня самая интересная глава, про яд василиска.
И Диана снова уткнулась в книгу. Юпитер скатился на пол, подобрал Леди Галахад и отправился в комнату. Кошка вопросительно взглянула на хозяина, затем указала лапкой на входную дверь.
— Ага, я тоже хочу к Эсперу, но сейчас мне тоже надо почитать.
Леди Галахад разочаровано заурчала. Она не любила читать, ведь она была кошкой.
Воздушные пылинки встретили юношу танцем. Изар вздрогнул, услышав хлопок, и обернулся.
— Отбой тревоги, это я! — пропел Юпитер, упал на кровать и начал потрошить рюкзак.
Изар аккуратно вытащил из-под друга мятые брюки, потом убрал их в шкаф. Тем временем Юпитер выудил небольшой томик в синей обложке.
Изар, закончив с уборкой, сел рядом. Он разглядывал свои пальцы, нервно теребящие подол водолазки.