— Я усмехнулся из-за того, что Драко неожиданно продемонстрировал слабое понимание движущих сил этого заклятия, — пояснил Снейп почти столь же презрительным тоном. — И, коли на то пошло, мы обсуждаем, каким образом пригласить в мои личные апартаменты маггла! Ты мог бы выказать толику признательности, вместо того чтобы дерзить! — Он повернулся к Драко и продолжил более спокойно: — Взаимообратную магию использовали сами родственники, и они же служили фокусными точками. Более того, эти чары должен применять чистокровный маг к сквибу, так что в данном случае ничего не выйдет.
— Это не обязательные условия, — настаивал Драко. — Не в том смысле, в каком ты думаешь. Это просто... сопутствующие обстоятельства.
Снейп покачал головой, но все же предложил:
— Объясни, почему ты так полагаешь.
— Ну, если подумать, то ясно, что эти заклятия могли быть полезны только чистокровным семействам. Кто еще стал бы к ним прибегать, да еще в те времена? — Драко повернулся к Гарри: — Это все очень архаичные средства. По-моему, ими несколько столетий никто не пользовался.
— Полагаю, это возможно, — задумчиво произнес Снейп.
Драко залпом допил остатки вина. Странно: обычно он потягивал его маленькими глоточками.
— Итак... Если ты действительно веришь в то, что говорил Гарри, а потом мне, — продолжил он несколько неловко, — то это более чем возможно. Потому что... — Он вздохнул и договорил неохотно, стараясь не смотреть на Гарри: — Как чистокровное происхождение может быть обязательным условием, если, согласно твоим утверждениям, его попросту не существует?
Снейп выпрямился и посмотрел на него, сощурившись:
— Теперь ты в это веришь?
Драко пожал плечами, избегая и его взгляда тоже.
— Скажем так: я считаю, что для данного заклинания это не имеет никакого значения. Так вот, насчет взаимообратной магии, — поспешил он вернуться к более безопасной теме. — У нас есть все составляющие. Та же степень родства, связанная... нам нужно пять противопоставленных элементов. Думаю, подобрать будет несложно. Так... Тетка Гарри была маггла, тетка Дадли — ведьма. — Драко принялся загибать пальцы, бормоча что-то себе под нос, потом сказал: — Гарри, мне нужен еще один элемент. Ты наверняка сможешь что-нибудь придумать.
— Да я даже не понимаю, о чем ты говоришь! — воскликнул Гарри.
— Мы собираемся применить взаимообратную магию к твоему кузену, но нам не хватает одного элемента. Думай!
Гарри отодвинул тарелку и повернулся к Снейпу.
— Это старое заклинание, позволявшее сквибам видеть защищенные от магглов места, — пояснил он. — Постарайся придумать, по каким признакам можно противопоставить твою мать и тетку.
— Хм... — Гарри задумался, но в конце концов вынужден был сказать: — Я почти ничего не знаю о матери.
— Что, у тебя совсем не осталось воспоминаний из детства? — вопросил Драко, подняв брови.
— А что ты помнишь с тех пор, когда тебе был год? — обидевшись, парировал Гарри.
— Уроки латыни, — самодовольно объявил Драко.
— Твое легкомыслие не ко времени, — одернул его Снейп. — Гарри, ты в самом деле ничего не помнишь?
— Я помню, как она кричала в ту ночь, когда ее убили, — бесцветным голосом ответил Гарри.
Снейп откинулся на стуле, сцепил пальцы и пробормотал печально:
— Да и то лишь потому, что дементоры вызвали у тебя это воспоминание. Гарри, мне очень жаль.
— Да, мне тоже, — все так же ровно отозвался Гарри. Потом спросил с подозрением: — Это вам Ремус рассказал?
— Нет, ты сам, когда разговорился после операции.
— А, ну ладно.
— Ваша беседа весьма занимательна, — протянул Драко, — но нам по-прежнему не хватает одного элемента, чтобы замкнуть звезду.
Гарри закрыл глаза и ответил дрогнувшим голосом:
— Моя мать умерла в муках, а тетка — во сне?
Теплая ладонь накрыла его руку, длинные пальцы слегка сжали ее, словно сочувствуя. Стало легче, хотя исходивший от них запах какого-то зелья окончательно отбил Гарри аппетит. Правда, ему и так уже расхотелось есть.
— Этот элемент должен касаться тебя и твоего кузена, — тихо сообщил Снейп.
Драко многозначительно кашлянул. Открыв глаза, Гарри увидел, что тот не сводит глаз с руки Снейпа, лежащей на его ладони.
— Ну, значит, нужно искать последний элемент, — только и сказал Драко.
— В любом случае, нам нужен символ, — заметил Снейп. Он выжидающе посмотрел на Гарри. — Полагаю, у тебя найдется какая-нибудь вещь, символизирующая твою мать?
Гарри кивнул:
— Несколько фотографий.
— Заклятие будет намного эффективней, если привязать его к чему-то куда более личному.
Да, конечно — зельевар имел в виду кольцо. Гарри вытащил его из-под рубашки и протянул Снейпу на ладони.
&nb
Глава 36. Маггловский экспресс
— Га-а-рри-и! — звонко позвал Драко. — Полагаю, к тебе пришли.
На пергаменте у двери появилась надпись: Рональд Уизли, Гермиона Грейнджер, Невилл Лонгботтом.
— Наконец-то, — пробурчал Гарри. Друзья постоянно навещали его в больничном крыле, и он оказался совершенно не готов к тому, что едва окажется на слизеринской территории, они поведут себя так, будто он исчез с лица земли. — Драко, ты не мог бы?..
— Конечно, — беззаботно отозвался Драко. — Позволь мне. Abrire.