Год, какого еще не бывало

        — Слизеринцы всегда жульничают. Я думал, ты в курсе. — Потом, однако, он посерьезнел: — Но нет, этого я не предлагал. Я просто могу немножко подтолкнуть тебя в нужном направлении. Ты же хочешь знать, чего тебе желает твой Дом?

        — Хочу, — признал Гарри. — Пойду схожу за книжкой, которую подарила Джинни.

        — Не торопись, я сначала позавтракаю. Но раз ты идешь за книгами, захвати «От растений к зельям» из моего сундука. Думаю, она нам пригодится.

        Копаться в сундуке Драко оказалось ужасно интересно. Сколько там всего помещалось — Гарри с трудом верил глазам. Сундук явно был заколдованный, потому что внутри выглядел значительно больше, чем позволяли его внешние размеры. «Может, попросить такую штуку на следующее Рождество? — мельком подумал Гарри. — Интересно, это очень дорого или нет?»

        Когда он вытащил в гостиную свои записки и книги, разложив их на столе, откуда Драко успел убрать всю посуду, слизеринец спросил, что Гарри уже удалось узнать.

        Гарри сверился со своим свитком.

        — Аравийская камедь — изгнание зла, земляничные листья — любовь и удача.

        — Только удача, — поправил Драко. — У тебя там только маленькие листья, значит, нужно смотреть дополнительное свойство, а не основное.

        Ничего себе «толчок в нужном направлении»! Впрочем, Гарри не собирался жаловаться. Однако Драко еще не закончил.

        — Я тебе подскажу насчет того, что осталось, — сказал он. — За исключением колокольчиков, они все означают одно и то же. То же пожелание, раз за разом. Думаю, твои друзья очень хотели донести до тебя свою мысль.

        — А именно?

        — Выясни, что символизируют растения, и узнаешь, — Драко пожал плечами.

        И Гарри взялся за работу.

        Дело сильно облегчало то, что Драко не давал Гарри сильно отклоняться от нужной линии и углубляться в тупиковые линии исследования. Еще больше помогал справочник слизеринца: там подробно описывалось практически все. Но и теперь мало было просто заглянуть в нужные места. Книга была посвящена в первую очередь зельеварению, так что приходилось пораскинуть мозгами, прежде чем сопоставить свойства, актуальные для зелий, с более общими магическими характеристиками.

        Жуя бутерброд с индейкой, Гарри доделывал выписки по последнему растению в списке. Наконец, со вздохом отложив перо, он сказал:

        — Я даже не знаю, как это понимать.

        Драко оторвался от своего обеда.

        — Значит, ты уже все?

        Гарри кивнул.

        — Колокольчик означает правду. А миндаль, ирис, шалфей и подсолнечник все символизируют мудрость.

        — Десять баллов Слизерину, — пошутил Драко, одобрительно кивая.

        — Половина из них пойдет Гриффиндору, — огрызнулся Гарри, вспоминая, как Снейп, разозлившись на него, обошел ограничения на счетчики. Это было просто ужасно, и не только из-за того, как пострадал его Дом.

        — Ладно, забудем, — ответил Драко. — Ну, теперь ты знаешь их пожелания. И что ты о них думаешь?

        — Гм... — пробормотал Гарри, сверяясь с записками. — Мои друзья старались меня поддержать, но мое усыновление их нервирует. Они пожелали мне удачи и избавления от зла. Наверное, думают, что тут, в подземельях, мне пригодится и то, и другое. — Он поднял взгляд, но Драко не улыбнулся. — Потом они пожелали мне правды. Похоже, они думают, что я обманываю себя. Но больше всего они желают мне мудрости. Да, понимаю. Они считают, будто я не знаю, что делаю, и желают, чтобы я осознал, как обстоят дела на самом деле, и сумел справиться.

        — Да, где-то так.

        — А почему ты говорил, что так и жаждешь увидеть мое лицо, когда я узнаю?

        — Потому что они пожелали тебе мудрости аж четыре раза, — фыркнул Драко. — Какая прямолинейность! И одновременно ирония судьбы. Потому что, сознают они это или нет, Северус — невероятно мудрый выбор. Кто, кроме него, так хорошо знает Темного Лорда — и одновременно сражается на стороне Света? Кто еще может научить тебя темной магии, чтобы ты выжил в битве, но при этом удостовериться, что она тебя не испортит? Северус все это знает. Он прошел через ад насквозь и сумеет не дать тебе вляпаться, если что.

        Гарри сглотнул.

        — Ты... ты хорошо все это обдумал.

        Драко пожал плечами.

        — Когда он тебя усыновил, у меня не было большого выбора — или думать, или уходить. А уйти я не мог. Да, меня беспокоило то, как все складывается, но это уже позади.

        — Прости, я действительно был неправ, когда сказал...

        — У тебя явно еще и бзик насчет извинений, — перебил Драко. — Ты уже сегодня просил прощения. Все нормально, Гарри. Я тогда здорово разозлился, но учитывая, что и я тебе наговорил прорву гадостей, в том числе в тот самый вечер, полагаю, мы в расчете.

        «Полагаю, мы в расчете...» Очень похожую фразу произнес когда-то Снейп. Наверное, это слизеринский бзик — желание рассчитаться. Странно, как и Снейп, и Драко постоянно поддевали его насчет гриффиндорского стремления к справедливости, когда сами явно помешались на желании быть в расчете...

        Кстати, о справедливости. Гарри вдруг вспомнил одну вещь, которая его беспокоила уже некоторое время.

        — Как ты думаешь, мне надо писать благодарственную записку в ответ на благопожелание, раз я его расшифровал?