Читаем Гроза полностью

Эта ночь раскидала огни,Неожиданная, как беда.Так ли падает птица вниз,Крылья острые раскидав?Эта полночь сведет с ума,Перепутает дни — и прочь.Из Норвегии шел туман.Злая ночь. Балтийская ночь.Ты лежал на сыром песке,Как надежду обняв песок.То ль рубин горит на виске,То ль рябиной зацвел висок.Ах, на сколько тревожных летГоречь эту я сберегу!Злою ночью лежал поэтНа пустом, как тоска, берегу.Ночью встанешь. И вновь и вновь
Запеваешь песенку ту же:«Ах, ты ночь, ты моя любовь,Что ты злою бедою кружишь?»Есть на свете город Каир,Он ночами мне часто снится,Как стихи прямые твои,Как косые ее ресницы.Но хрипя отвечает тень:«Прекрати. Перестань. Не надо».В мире ночь. В мире будет день.И весна — за снега награда.Мир огромен. Снега косы.Людям — слово, а травам — шелест.Сын ты этой земли иль не сын?Сын ты этой земле иль пришелец?Выходи. Колобродь. Атамань.Травы дрогнут. Дороги заждались вождя…«…Но ты слишком долго вдыхал тяжелый туман.
Ты верить не хочешь во что-нибудь, кроме дождя».14 марта 1937

«Старый город над рекой дремучей…»

Старый город над рекой дремучейВ древности своей,     Над той рекой,По которой проплывают тучиДалеко, далече, далеко.Старый город над рекой воспетой,Как тебя любить и вспоминать?Оттепель. Потом весна,          Одеты          В дым каштаны,          Губы сохнут. Лето.Ядра наливаются, чтоб эту     Плоть природы грустному поэтуКак-нибудь под вечер собирать.
     Предположим, полночь.                                Чайки дрогнут,Звезды пресловутые горят,Ходит парень поперек тревоги,Славный парень, честно говоря.Все ему, неясному, не спится,Все он видит, версты отстранив,Снег и снег, луна летит, как птица,Горе, заплутавшее в страницах,Длинную беду ночных страниц.Все он видит, как беду тасую,И ему до злой полыни жаль,Что живу, прищурившись, тоскую,И почти нетронутые всуеВсе мои возможности лежат.Что отвечу? Я отвечу: Ладно,На ветру свежеет голова,Дым идет,
Я не дышу на ладан,     Снег идет,     Еще могу как надо     Петь, смеяться, пить и целовать.И еще скажу ему спасибоЗа слова, забытые давно,За дорогу, за тревогу либоЗа сердце, не все ль тебе равно.Так войдет он в жизнь,Как друг и случай,     Этот парень.     Так войдет в покойСтарый город над рекой дремучей     В древности своей,     Над той рекой,По которой проплывают тучи     Далеко, далече, далеко.19 марта 1937

«На кого ты, девушка, похожа…»

Перейти на страницу:

Похожие книги

Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница
Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница

Творчество пяти писателей, представленное в настоящем томе, замечательно не только тем, что венчает собой внушительную цепь величайших вершин румынского литературного пейзажа второй половины XIX века, но и тем, что все дальнейшее развитие этой литературы, вплоть до наших дней, зиждется на стихах, повестях, рассказах, и пьесах этих авторов, читаемых и сегодня не только в Румынии, но и в других странах. Перевод с румынского В. Луговского, В. Шора, И. Шафаренко, Вс. Рождественского, Н. Подгоричани, Ю. Валич, Г. Семенова, В. Шефнера, А. Сендыка, М. Зенкевича, Н. Вержейской, В. Левика, И. Гуровой, А. Ахматовой, Г. Вайнберга, Н. Энтелиса, Р. Морана, Ю. Кожевникова, А. Глобы, А. Штейнберга, А. Арго, М. Павловой, В. Корчагина, С. Шервинского, А. Эфрон, Н. Стефановича, Эм. Александровой, И. Миримского, Ю. Нейман, Г. Перова, М. Петровых, Н. Чуковского, Ю. Александрова, А. Гатова, Л. Мартынова, М. Талова, Б. Лейтина, В. Дынник, К. Ваншенкина, В. Инбер, А. Голембы, C. Липкина, Е. Аксельрод, А. Ревича, И. Константиновского, Р. Рубиной, Я. Штернберга, Е. Покрамович, М. Малобродской, А. Корчагина, Д. Самойлова. Составление, вступительная статья и примечания А. Садецкого. В том включены репродукции картин крупнейших румынских художников второй половины XIX — начала XX века.

Анатолий Геннадьевич Сендык , Владимир Ефимович Шор , Джордже Кошбук , Инесса Яковлевна Шафаренко , Ион Лука Караджале

Поэзия / Стихи и поэзия