Читаем Гроза полностью

На кого ты, девушка, похожа?Не на ту ль, которую забылВ те года, когда смелей и строжеИ, наверно, много лучше был?Ветер.       Ветер.              Ветер тополиныйЗолотую песню расплескал…И бежит от песни след полынный —Тонкая и дальняя тоска…На кого ты, девушка, похожа?На года, надолго, навсегдаПо ночам меня тоской тревожитГорькой песни горькая беда.4 мая 1937

ЗВЕЗДА

Светлая моя звезда.Боль моя старинная.Гарь приносят поездаДальнюю, полынную.От чужих твоих степей,Где теперь началоВсех начал моих и днейИ тоски причалы.Сколько писем нес сентябрь,Столько ярких писем…Ладно — раньше, но хотя бСчас поторопися.В поле темень, в поле жуть —Осень над Россией.Подымаюсь. ПодхожуК окнам темно-синим.Темень. Глухо. Темень. Тишь.
Старая тревога.Научи меня нестиМужество в дороге.Научи меня всегдаЦель видать сквозь дали.Утоли, моя звезда,Все мои печали.Темень. Глухо.ПоездаГарь несут полынную.Родина моя. Звезда.Боль моя старинная.1937

«Люди не замечают, когда кончается детство…»

Люди не замечают, когда кончается детство,Им грустно, когда кончается юность,
Тоскливо, когда наступает старость,И жутко, когда ожидают смерть.Мне было жутко, когда кончилось детство,Мне тоскливо, что кончается юность,Неужели я грустью встречу старостьИ не замечу смерть?1937

ПОСЛЕДНЕЕ

Не надо. Уходи. Не больно.А сердце… сердце — ерунда.И не такой. Простой и вольной,Большой запомню навсегда.И не тебя, совсем не этуЛюбил. И верил и сказалСовсем не этой. Где на светеТа, для которой я писал?И пусть другой, на «Гере» якорь
Подняв, опустит в глубину.Во сне приснишься — буду плакать,Проснусь — опомнюсь, улыбнусь.А если вновь потянет дымомИ трубы грозы пропоют,Прочту стихи. Прощусь с любимой.Пойду в Испанию мою.И если пулей годы срежет,Мне будет умирать смелейЗа хлеб, за счастье и за нежность,За нежность девушки моей.1937

«Шопен поднимется…»

Годами когда-нибудь в зале концертной

Мне Брамса сыграют — тоской изойду…

Б. Пастернак
Перейти на страницу:

Похожие книги

Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница
Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница

Творчество пяти писателей, представленное в настоящем томе, замечательно не только тем, что венчает собой внушительную цепь величайших вершин румынского литературного пейзажа второй половины XIX века, но и тем, что все дальнейшее развитие этой литературы, вплоть до наших дней, зиждется на стихах, повестях, рассказах, и пьесах этих авторов, читаемых и сегодня не только в Румынии, но и в других странах. Перевод с румынского В. Луговского, В. Шора, И. Шафаренко, Вс. Рождественского, Н. Подгоричани, Ю. Валич, Г. Семенова, В. Шефнера, А. Сендыка, М. Зенкевича, Н. Вержейской, В. Левика, И. Гуровой, А. Ахматовой, Г. Вайнберга, Н. Энтелиса, Р. Морана, Ю. Кожевникова, А. Глобы, А. Штейнберга, А. Арго, М. Павловой, В. Корчагина, С. Шервинского, А. Эфрон, Н. Стефановича, Эм. Александровой, И. Миримского, Ю. Нейман, Г. Перова, М. Петровых, Н. Чуковского, Ю. Александрова, А. Гатова, Л. Мартынова, М. Талова, Б. Лейтина, В. Дынник, К. Ваншенкина, В. Инбер, А. Голембы, C. Липкина, Е. Аксельрод, А. Ревича, И. Константиновского, Р. Рубиной, Я. Штернберга, Е. Покрамович, М. Малобродской, А. Корчагина, Д. Самойлова. Составление, вступительная статья и примечания А. Садецкого. В том включены репродукции картин крупнейших румынских художников второй половины XIX — начала XX века.

Анатолий Геннадьевич Сендык , Владимир Ефимович Шор , Джордже Кошбук , Инесса Яковлевна Шафаренко , Ион Лука Караджале

Поэзия / Стихи и поэзия