Грозная Русь против «смердяковщины»

Населенный, ясен пень, орками. Против которых, повторяю для тех, кто на броневике, не жалея сил и самой жизни, сражаются отважные эльфы, экипажи белоснежных каравелл. А равно и «тихие англичане», поддерживающие героическую борьбу «революционеров» из новых гранад, великих колумбий и прочих географических новостей против мадридских извергов за независимость своих «анчурий» (это, правда, уже О’Генри, то бишь янки, но хрен редьки не слаще). Опять-таки без малейших оглядок на то, что понятие «испанские пираты» в истории напрочь отсутствует, зато точнейшей информации о «неформалах» с Туманного Альбиона, выжигавших дотла мирные прибрежные города и не брезговавших в поисках пиастров заживо поджаривать не только сеньоров, но даже прелестных сеньорит, но при этом аккуратнейше отсылающих долю коронованной лондонской «крыше», более чем достаточно. Благо в мировых СМИ и художественной литературе вот уже века полтора доминирует английский язык.

А если где-то и не доминирует, так шеренга авторов (кадры решают все!) подобрана неслабая и переводят их охотно. А если почему-либо (хаггарды смертны и не сразу восполнимы) возникает дефицит, всегда можно дать green-card толковому гастарбайтеру, пускай и «макароннику», свободно владеющему английским, и он быстренько сваяет какую-нибудь «Одиссею капитана Блада». Уже с новыми, соответствующими духу времени поправками лакируя старую песню. Даром, что ли, Сабатини зарплату получал в Intelligence Service? Думается, что-то подобное охотно сделали бы и с французами, но пылкие галлы сами в этом смысле были не промах (один мсье Верн чего стоил да Буссенар с его убойным «Капитаном Сорви-голова»), так что связываться было себе дороже. Что же до португальцев, которые, в сущности, те же испанцы, но в островной беллетристике поминаются редко и нейтрально, так ведь Португалия, с XVII века все более превращавшаяся в британского сателлита, ни на что не претендовала, а следовательно, и насекомить ее не было нужды.

В общем, ничего нового. Если долго и настойчиво долбить в одну точку, можно сделать все. Черное представить белым, освобождение – агрессией, защитника – поработителем. Главное, чтобы талантливо было. Не зря же порочить Ричарда III поручили аж самому Томасу Мору, а затем и Шекспиру (который позже, тоже по высочайшему заказу, «исполнил» и Макбета). По нынешним же временам можно даже и не на уровне Шекспира или хотя бы Хаггарда. Сойдет все. Пипл схавает.

К чему я об этом?

Да к тому, что на сцене истории Россия в этом смысле полный близнец бедняги Испании. То же самое, один в один: Мордор, населенный орками, а управляемый безумным Властелином Зла, грезящим погрузить мир во Тьму. В полной мере, правда, эта «черная российская легенда» оформилась уже в XVIII веке, в виде сказки о т. н. «Завещании Петра Великого», но началось все как раз с Ливонской войны, когда усилившаяся Россия впервые всерьез напугала Европу. И соответственно, с Ивана Грозного, превращенного в монстра по уже имевшейся к тому времени методичке – анонимно выпущенной в Саксонии протестантской брошюре, именуемой «Повесть о великом изверге Дракола Вайда».

Глава XX. Звезда и смерть Владимира Владимировича

Возможно, эта глава и лишняя. Но столь же возможно, и нет. Скорее, даже нет, чем да. Как про Помбала и «заговор Тавора». Всегда ведь полезно проверить сделанные выводы на практике, а метод аналогии, как ни крути, во всех исследованиях был, есть и будет одним из наиболее надежных.

Тень в тумане времен

Честно говоря, в жизни этого человека было столько тайн, загадок и странностей, что, вполне возможно, без Лукавого таки не обошлось. Вроде бы все известно, но при первой же попытке с большей или меньшей точностью воспроизвести его настоящее имя, прозвище, сан и даже порядковый номер в династии Басарабов, правившей Валахией в те давние-давние времена, на поверку оказываешься в тупике.

Был ли он вообще графом, как положено именовать? Вроде бы нет, ибо маленькая православная страна сего сугубо западного титула не знала. Но, с другой стороны, как бы и да, поскольку, имея крупные владения в соседней Венгрии, являлся прямым вассалом мадьярского короля, а таковые именовались как раз так. Правда, его частенько величали князем, но и это не соответствует истине, поскольку государство валахов, в отличие от соседней Трансильвании, не имело такого статуса, и правителей его на власть не помазывали, а всего лишь благословляли. Так что официально именовался наш герой «водэ» – воеводой, а в быту просто «господарем» – хозяином.

Дальше – больше.