Иллюстрированная хроника о императоре Генрихе VII

Капитаном восставшего города был Теобальдо де Брусати (Theobaldo de Brusati). Незадолго до прибытия короля в Италию он был изгнан из города гибеллинским кланом Мацци (Mazzi); он бежал в Германию и в сентябре 1310 в Шпеере был посвящен королем Генрихом в рыцари. Немецкая армия доставила его и других людей, изгнанных вместе с ним, обратно в Брешию. Как сильно был благосклонен к Теобальдо король, свидетельствует тот факт, что Генрих стал крестным отцом одного из его сыновей. Неумелость королевского наместника вкупе с миланским восстанием привела к полному повороту отношений между партиями в Брешии. Теобальдо перешел на сторону противников короля; королевский наместник был изгнан из города. Компромисс, к которому Теобальдо должен был быть готов, разбился о волю населения.

(13b)

Казнь Теобальдо де Бруссати в начале июля 1311 г.

JUSTITIA FACTA DE TH(EBALDO) CAPITANEO BRIXIE.

Суд был произведен над Теобальдо, капитаном Брешии.

Одна из многочисленных вылазок осаждающих 14 июня перешла в настоящее сражение, в котором Теобальдо был тяжело ранен и пленен. Рисунок 13a показывает эту битву. Король Генрих должно быть попытался использовать пленника в качестве посредника и парламентера. Но когда было перехвачено письмо, в котором он призывал осажденных стоять до последнего, Генрих велел 2 июля 1311 года судить его. За государственную измену Теобальдо был приговорен к смерти: его должны были зашить в телячью шкуру и протащить через весь лагерь, а затем повесить. Так как он причинил смерть многим людям, ему должны были отрубить голову, за другие его преступления его внутренности должны были быть сожжены, тело четвертовано, а отдельные члены продеты в спицы колеса и выставлены на всеобщее обозрение в лагере. Рисунок 13b показывает отдельные сцены приведения приговора в исполнение. В ответ на это жители Брешии повесили всех пленников на глазах королевского лагеря.

14

(14a)

Смерть графа Вальрама Люксембургского перед Брешией 26 июля 1311 г. и его погребение в Вероне.

DOMINUS WALRAMUS, FRATER REGIS, SAGITTA OBIIT BRIXIE. SEPELITUR VERONE. MULTI MORIUNTUR AERE CORRUPTO.

Господин Вальрам, брат короля, умирает, пораженный стрелой, в Брешии. Он погребается в Вероне. Многие умирают от зачумленного воздуха.