Читаем Иллюстрированная хроника о императоре Генрихе VII полностью

1 октября 1311 года король творил публичный суд, открывшийся большими торжествами. Сцена имеет много сходства с изображением судебного заседания в Кремоне (Рис. 11b). Тогда самые именитые граждане с веревками на шее также вышли королю навстречу, моля его о пощаде. Но Генрих не знал милосердия. И на этот раз отклонил король прошение епископа Николая из Бутринто (Nikolaus von Butrinto) о помиловании все еще находящихся в заточении кремонцев.

16

(16a)

Въезд в Геную 21 октября 1311 г.

VADIT PER SONCYN, CREMONE, PLAISENCE, CASTEL S. JEH(AN), PAVIE, VOGERE, TORTONE, SERAVAL, GAVYO, PONTEDECIMO IN JANUA.

Он идет через Сонцино, Пьяченцу, Састель Сан-Джованни, Павию, Вогеру, Тортону, Серравалле, Гави и Понтедецимо в Геную.

Потери в Брешии и сохраняющаяся враждебность тосканской лиги превращали поход на Рим по прямой дороге в неразумное мероприятие, после четырехмесячной осады от королевского войска, должно быть, осталась только четверть того, что оно представляло собой первоначально. Прибытие в последние дни осады нескольких рыцарей, среди которых были герцог Рудольф Баварский (Rudolf von Bayern) и гогенцоллернский бургграф Фридрих Нюрнбергский (der Hohenzoller Burggraf von Nuernberg) незначительно спасло положение. Также и по финансовым причинам Генрих должен был подыскивать для себя новых союзников, с некоторого времени он вел переговоры с богатой Генуей, которые привели к упомянутому здесь переходу через приморские Альпы. Назначенное на 15 октября в Павии собрание ломбардских городов привело к незначительным результатам, по меньшей мере, политического объединения Ломбардии, к чему стремился Генрих, не произошло.

(16b)

Принесение присяги Генуей 13/14 ноября 1311 г.

JURAVERUNT REGI JANUE.

В Генуе они [жители] покоряются королю.

21 октября король приблизительно с 600 рыцарями въехал в Геную и был торжественно встречен. Генриху удалось примирить две злостно враждовавшие между собой партии — Дориа (Doria) и Спинола (Spinola). Город добровольно передал королю на 20 лет правительственную власть и преподнес в качестве подарка 60000 золотых флоринов. Публичная присяга на верность королю 13/14 ноября, представленная на рисунке 16b, была выражением его полного успеха. Остальные дни в Генуе были заполнены оживленной дипломатической деятельностью. Особенно стоит отметить переговоры с посольствами Роберта Неапольского, Фридриха Сицилийского и верной гибеллинской Пизы. Последняя, предпринятая из Павии попытка склонить на свою сторону Флоренцию провалилась. В Генуе король объявил мятежный город вне закона.

17

(17a)

Погребение королевы Маргареты в Генуе после ее смерти 9 декабря 1311 г.

REGINA OBIIT JANUE IX. DECEMBRIS ANNO XI°. SEPELITUR AD MINORES.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Песни
Песни

В лирических произведениях лучших поэтов средневекового Прованса раскрыт внутренний мир человека эпохи, который оказался очень далеким от господствующей идеологии с ее определяющей ролью церкви и духом сословности. В произведениях этих, и прежде всего у Бернарта де Вентадорна и поэтов его круга, радостное восприятие окружающего мира, природное стремление человека к счастью, к незамысловатым радостям бытия оттесняют на задний план и религиозную догматику, и неодолимость сословных барьеров. Вступая в мир творчества Бернарта де Вентадорна, испытываешь чувство удивления перед этим человеком, умудрившимся в условиях церковного и феодального гнета сохранить свежесть и независимость взгляда на свое призвание поэта.Песни Бернарта де Вентадорна не только позволяют углубить наше понимание человека Средних веков, но и общего литературного процесса, в котором наиболее талантливые и самобытные трубадуры выступили, если позволено так выразиться, гарантами Возрождения.

Бернард де Вентадорн , Бернарт де Вентадорн

Поэзия / Европейская старинная литература / Стихи и поэзия / Древние книги