– К двери! – скомандовал Тим и, сделав несколько больших шагов, потянулся к ручке, но неожиданно стена, в которой располагалась дверь, растянулась в пространстве, будто лайкровая ткань, и в мгновение удалилась от Тимоса более чем на метр. Растерянный парнишка был поражён. Он совершенно не ожидал такого эффекта. Резко обернувшись, Тим заметил, как аптекаря силком тащат в комнату с бочками. Озар сопротивлялся и пытался вырваться, но все его усилия были бесполезны.
– Тимос! – воскликнула Ясмина, – нужно что-то делать!
– Я пытаюсь, Ясми! – взволнованно ответил Тим.
Студент вновь шагнул к двери, но в этот раз вместо стены лайкровым сделался деревянный пол под ногами паренька, и перед дверью образовалась глубокая выемка. Тимос едва не провалился в неё и, едва успев отпрянуть, громко выкрикнул:
– Да что ж это за чертовщина творится!
Вновь обернувшись, парнишка внезапно обнаружил Ясмину, стоявшую возле того самого стола, от которого ещё совсем недавно оттаскивали аптекаря. Ясми взялась за его край и приготовилась к тому, чтобы приложить усилия, но остолоп, словно почувствовав это, отвлёкся на действия девушки и громко выкрикнул:
– Уйди, глупая девчонка!
– Нет! – ответила Ясми.
– Не понимаешь по-хорошему? – продолжил остолоп и, отпустив аптекаря, зашагал к девушке.
– Эй, не бросай меня! – произнёс старик. – Я один не удержу его!
Ясмине казалось, что на неё надвигается целая гора. Дыхание мигом спёрло, но студентка нашла в себе силы выкрикнуть:
– Не подходите, а то переверну стол!
– Попробуй, – ответил громадный мужчина, – и я тебе хребет переломаю!
Девушке стало страшно после этих слов. Руки её ослабли, губы затряслись, а ноги начали подкашиваться. Тимос тут же схватил ближайший стул и, подбежав к Ясмине, замахнулся на остолопа, но тот только ухмыльнулся в ответ.
– Не подходи! – грозно выдал Тим.
– И что же ты сделаешь?
– Просто дайте нам выйти в ту дверь! Я не хочу драться, но если придётся…
– Ну, давай! – выкрикнул остолоп и, в мгновение ускорившись, оказался возле Тимоса.
Парнишка в действительности хотел ударить его стулом, но не успел. Громадный мужчина толкнул парня плечом, и студент отлетел назад. Ясмина тотчас попыталась перевернуть стол, только вот мужчина успел схватить её за горло. Озар заметил это, но помочь ничем не мог. Старик словно клещами вцепился в одежду аптекаря и, крепко её держа, продолжал пыхтеть курительной трубкой. Тим с трудом поднялся на ноги. Увидев бледную Ясмину, он уже хотел было ринуться ей на помощь, но внезапное осознание того, что его действия могут только навредить подруге, остановило его.
– Отпусти её! – выкрикнул парнишка.
– Глупцы! – выдал остолоп. – Вы приходите в это место. Нарушаете наши порядки. И ещё смеете чего-то требовать!
– Мы всего лишь хотим пройти в центр квартала!
– Не бывать этому!
Друзьям требовалась срочная помощь, и аптекарь понимал это. Немного поборовшись, он ловко высвободил руку и стукнул ладонью по курительной трубке так, что старик едва её не проглотил. Действие было совершенно неожиданным для противника, и, будучи в буквальном смысле ошарашенным, он на секунду ослабил захват. Аптекарь воспользовался этим, он с силой затолкал старика в комнату с бочками и с хлопком закрыл за ним дверь. Затем Озар приблизился к остолопу и заговорил с ним:
– Не делай глупостей.
– Зря вы сюда пришли.
– Зря, но, к сожалению, другого выхода у нас не было.
– Теперь мне придётся вас наказать.
– Не придётся.
– Ты в этом уверен? – спросил остолоп и приподнял Ясмину за горло так, что девушка едва смогла дотянуться носочками ступней до пола.
– Ясми! – выкрикнул Тим, сделав шаг вперёд, но в этот же момент дверь, ведущая в комнату с бочками, отворилась, и из помещения выбежал разъярённый старик.
Рыча, он помчался на аптекаря, но Озар ловко толкнул его, да так, что бедный старик споткнулся и упал прямо под ноги громадному мужчине.
– Старый идиот! – выкрикнул остолоп, отвлёкшись на старика.
Озар, воспользовавшись положением, в мгновение приблизился к столу и, схватившись за край, слегка приподнял его. Сидевшая за столиком женщина мигом насторожилась.
– Всё кончено! – произнёс Озар. – Отпусти девушку или гости не появятся в этом заведении ещё очень долго!
– Нет, – жалобно выкрикнул чудаковатый старик, – только не прогоняй её! Она приходит к нам каждый день! Выпить кофе!
– Заткнись! – выдал громадный мужчина и, оскалившись, ещё сильнее сжал пальцы вокруг хрупкой шеи Ясмины, но спустя секунду расслабил руку и отпустил девушку. Бледная студентка едва держалась в сознании. Стоящий неподалёку Тимос мигом схватил подругу и увёл её в сторону.
– Тимос, Ясми, – произнёс Озар, – готовьтесь покинуть это место.
– Чёрт с вами! – продолжил остолоп, и сей момент стена, в которой находилась дверь, ведущая в центр квартала, и пол перед ней пришли в прежнее состояние.
В этот раз Тимосу удалось взяться за ручку и потянуть дверь на себя. В глаза друзьям тут же ударил дневной свет, и студенты мигом покинули таверну.
– Ты поплатишься за это, аптекарь! – скрипя зубами, вымолвил старик, поднимаясь с пола.