Институт

- Имеешь, - сказала Калиша.

- Он имеет, - сказал Ники.

- Вам лучше признаться, Мистер, - сказала Сиротка Энни. - Эти мозгоклюи читают твои мысли. Щекотно, правда?

Люк повернулся к Тиму.

- Когда-то я задумался, что должно быть какое-то объяснение предвидению, и когда получил доступ к настоящему компьютеру …

- Он имеет в виду - тому, куда не надо заходить, используя жетоны, - вставила Калиша.

Люк ткнул в её сторону пальцем.

- Помолчи минуточку, ладно?

Ники усмехнулся.

- Осторожнее, Ша, Люки начинает злиться.

Она рассмеялась. Смит - нет. Его контроль над этим разговором был потерян с приходом Люка и его друзей, а выражение его лица - сжатые губы, сведенные вместе брови - говорило о том, что он к такому не привык.

- Как только я получил доступ к настоящему компьютеру, - продолжил Люк, - я сделал Распределение Бернулли[246]. Вы знаете, что это такое, Мистер Смит?

Блондин покачал головой.

- Но он знает, - сказала Калиша. Взгляд у нее были веселый.

- Верно, - согласился Ники. - И ему это не нравится. Он не дружит с чертовым Распределением.

- Бернулли - это точный способ выражения вероятности, - сказал Люк. - Оно основано на идее, что есть два возможных исхода для определенных эмпирических событий, таких как подбрасывание монет или победа в футбольном матче. Результаты могут быть выражены как П для положительного результата и О для отрицательного. Я не буду утомлять вас подробностями, но вы получите результат с булевым значением, который четко выражает разницу между случайными и неслучайными событиями.

- Да, хорош надоедать нам легкими вещами, - сказал Ники, - переходи к делу.

- Подбрасывание монет происходит случайным образом. Результаты футбольных матчей кажутся случайными, если вы берете небольшую выборку, но если вы берете большую, становится ясно, что это не так, потому что в игру вступают другие факторы. Тогда это становится вероятностной ситуацией, и если вероятность A больше, чем вероятность Б, то в большинстве случаев произойдет A. Вы это знаете, если когда-нибудь ставили на спортивное событие, не так ли?

- Конечно, - ответил Тим. - Можно найти шансы и вероятное распределение очков в ежедневной газете.

Люк кивнул.

- На самом деле это довольно просто, и когда вы применяете Бернулли к статистике предвидения, возникает интересная тенденция. Энни, как скоро случился пожар после того, как твоя тетя решила оставить своих сыновей дома?

- В тот же вечер, - ответила Энни.

Люк выглядел довольным.

- И вот вам прекрасный пример. Распределение Бернулли, которое я озвучил, показывает, что предсказательные вспышки - или предвидения, если вам больше нравится это слово - имеют тенденцию быть наиболее точными, когда предсказанное событие находится всего в нескольких часах. Когда время между предсказанием и предсказанным событием становится больше, вероятность того, что предсказание сбудется, начинает снижаться. Как только оно становится вопросом недель, результат в значительной степени стремится к нулю, и П становится О.

Он обратил свое внимание на блондина.

- Ты это знаешь, и люди, с которыми ты работаешь, тоже знают. Они знают это уже много лет. На самом деле, на протяжении десятилетий. Должны знать. Любой математик с компьютером может рассчитать Распределение Бернулли. Возможно, это было не совсем ясно, когда вы начали эту катавасию в конце сороковых или начале пятидесятых, но к началу восьмидесятых вы должны были знать. Наверное, даже в шестидесятых.

Смит покачал головой.

- Ты очень умный, Люк, но ты все еще ребенок, а дети склонны к магическому мышлению - они искажают истину до тех пор, пока она не будет соответствовать тому, что они хотят, чтобы было правдой. Как вы думаете, мы не проводили тесты, чтобы доказать способность нашей группы к предвидению?

Его шепелявость становилась все хуже.

- Мы запускаем тесты каждый раз, как только разыскиваем нового предсказателя. Им поручается предсказать ряд случайных событий, таких как опоздания прибытия определенных самолетов... новостные события, например, такие как смерть Тома Петти... итоги голосования по Брекзит... время проезда определенных транспортных средств, через определенные перекрестки. Это история успехов - зафиксированных успехов - уходящих в прошлое почти на три четверти века!

Три фетферти фека.

- Но ваши тесты всегда фокусируются на событиях, которые вот-вот произойдут, - сказала Калиша. - Не трудись отрицать, это горит у тебя в голове, как неоновая вывеска. Кроме того, это логично. Какая польза от теста, если вы не можете оценить результаты в течение пяти или десяти лет?

Она взяла Ники за руку. Люк отступил к ним и взял за руку Калишу, и теперь Тим снова услышал этот гул. Он был низким, но он был.

- Член Палаты Представителей Берковиц был именно там, где наши предсказатели и говорили, что он будет, в день своей смерти, - сказал Смит, - и это предсказание было сделано за целый год до случившегося.